James 4:8

KJV1611 – Modern English

Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Draw nigh{G1448} to God,{G2316} and{G2532} he will draw nigh{G1448} to you.{G5213} Cleanse{G2511} your hands,{G5495} ye sinners;{G268} and{G2532} purify{G48} your hearts,{G2588} ye doubleminded.{G1374}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Draw nigh{G1448}{(G5657)} to God{G2316}, and{G2532} he will draw nigh{G1448}{(G5692)} to you{G5213}. Cleanse{G2511}{(G5657)} your hands{G5495}, ye sinners{G268}; and{G2532} purify{G48}{(G5657)} your hearts{G2588}, ye double minded{G1374}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Drawe nye to god and he will drawe nye to you. Clense youre hondes ye synners and pourdge youre hertes ye waverynge mynded.

  • Coverdale Bible (1535)

    Drawe nye to God & he wil drawe nye to you. Clense yor hondes ye synners, and pourge youre hertes ye wauerynge mynded.

  • Geneva Bible (1560)

    Drawe neere to God, and he will drawe nere to you. Clense your handes, ye sinners, and purge your hearts, ye double minded.

  • Bishops' Bible (1568)

    Drawe nye to God, and he wyll drawe nye to you. Clense your handes ye sinners, and purifie your heartes ye double mynded.

  • Authorized King James Version (1611)

    Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse [your] hands, [ye] sinners; and purify [your] hearts, [ye] double minded.

  • Webster's Bible (1833)

    Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    draw nigh to God, and He will draw nigh to you; cleanse hands, ye sinners! and purify hearts, ye two-souled!

  • American Standard Version (1901)

    Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye doubleminded.

  • American Standard Version (1901)

    Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye doubleminded.

  • Bible in Basic English (1941)

    Come near to God and he will come near to you. Make your hands clean, you evil-doers; put away deceit from your hearts, you false in mind.

  • World English Bible (2000)

    Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Draw near to God and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and make your hearts pure, you double-minded.

Referenced Verses

  • 2 Chr 15:2 : 2 And he went out to meet Asa, and said to him, Listen to me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while you are with Him; and if you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will forsake you.
  • Zech 1:3 : 3 Therefore say to them, Thus says the LORD of hosts: Turn to Me, says the LORD of hosts, and I will turn to you, says the LORD of hosts.
  • Mal 3:7 : 7 Even from the days of your fathers you have gone away from my ordinances and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says the LORD of hosts. But you said, 'In what way shall we return?'.
  • Ps 145:18 : 18 The LORD is near to all who call upon him, to all who call upon him in truth.
  • Isa 55:6-7 : 6 Seek the LORD while he may be found, call upon him while he is near. 7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, and he will have mercy on him, and to our God, for he will abundantly pardon.
  • Heb 10:22 : 22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and our bodies washed with pure water.
  • Isa 1:15-16 : 15 And when you spread out your hands, I will hide my eyes from you: indeed, when you make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood. 16 Wash yourselves, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil;
  • Hos 6:1-2 : 1 Come, and let us return to the LORD: for he has torn, and he will heal us; he has struck us, and he will bind us up. 2 After two days he will revive us: on the third day he will raise us up, and we shall live in his presence.
  • 1 John 3:3 : 3 And everyone who has this hope in him purifies himself, just as he is pure.
  • Heb 7:19 : 19 For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by which we draw near to God.
  • Ps 51:6-7 : 6 Behold, you desire truth in the inward parts, and in the hidden part you shall make me know wisdom. 7 Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.
  • 1 Chr 28:9 : 9 And you, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and a willing mind: for the LORD searches all hearts and understands all the imaginations of the thoughts: if you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will cast you off forever.
  • Jas 1:8 : 8 A double-minded man is unstable in all his ways.
  • 1 Pet 1:22 : 22 Since you have purified your souls in obeying the truth through the Spirit in sincere love of the brethren, love one another fervently with a pure heart,
  • 1 Pet 3:21 : 21 There is also an antitype which now saves us—baptism (not the removal of dirt from the flesh, but the pledge of a good conscience toward God) through the resurrection of Jesus Christ,
  • Luke 11:39-40 : 39 And the Lord said to him, Now you Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of greed and wickedness. 40 Fools, did not he who made the outside make the inside also?
  • Acts 15:9 : 9 and made no distinction between us and them, purifying their hearts by faith.
  • 2 Cor 7:1 : 1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
  • Ps 73:28 : 28 But it is good for me to draw near to God; I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all Your works.
  • Matt 23:25-26 : 25 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you make clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of extortion and excess. 26 Blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and dish, that the outside of them may be clean also.
  • Isa 29:13 : 13 Therefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near to me with their mouth, and with their lips do honor me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
  • Matt 12:33 : 33 Either make the tree good, and its fruit good; or else make the tree corrupt, and its fruit corrupt: for the tree is known by its fruit.
  • Matt 15:2 : 2 Why do your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.
  • 1 Tim 2:8 : 8 I desire, therefore, that people pray everywhere, lifting up holy hands, without anger and doubting.
  • Gen 18:23 : 23 And Abraham drew near and said, Will you also destroy the righteous with the wicked?
  • Job 17:9 : 9 The righteous also shall hold on to his way, and he that has clean hands shall grow stronger and stronger.
  • Ps 24:4 : 4 He who has clean hands and a pure heart; who has not lifted up his soul to idols, nor sworn deceitfully.
  • Jer 4:11 : 11 At that time it shall be said to this people and to Jerusalem, A dry wind of the high places in the wilderness toward the daughter of my people, not to fan, nor to cleanse,
  • Jer 4:14 : 14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your vain thoughts lodge within you?
  • Ezek 18:31 : 31 Cast away from you all your transgressions, whereby you have transgressed; and make yourselves a new heart and a new spirit: for why will you die, O house of Israel?
  • Ezek 36:25-27 : 25 Then will I sprinkle clean water upon you, and you shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you. 26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh. 27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and you shall keep my judgments, and do them.
  • Ps 51:10 : 10 Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
  • Ps 73:13 : 13 Surely I have kept my heart pure in vain, and washed my hands in innocence.
  • Isa 13:15 : 15 Everyone who is found will be thrust through; and everyone who is joined to them will fall by the sword.
  • Ps 26:6 : 6 I will wash my hands in innocence, so I will circle Your altar, O LORD,
  • Ps 18:20 : 20 The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he has recompensed me.
  • Job 9:30 : 30 If I wash myself with snow water, and cleanse my hands thoroughly;
  • Job 16:17 : 17 Not for any injustice in my hands; also, my prayer is pure.
  • Matt 27:24 : 24 When Pilate saw that he could nothing prevail, but rather a tumult was made, he took water and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person. See to it yourselves.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jas 4:6-7
    2 verses
    78%

    6 But he gives more grace. Therefore he says, God resists the proud, but gives grace to the humble.

    7 Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

  • Jas 4:9-10
    2 verses
    77%

    9 Be afflicted, and mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to gloom.

    10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will lift you up.

  • Jas 1:7-8
    2 verses
    73%

    7 For let not that man think that he will receive anything from the Lord.

    8 A double-minded man is unstable in all his ways.

  • Ps 24:3-4
    2 verses
    72%

    3 Who shall ascend the hill of the LORD? Or who shall stand in His holy place?

    4 He who has clean hands and a pure heart; who has not lifted up his soul to idols, nor sworn deceitfully.

  • Isa 1:16
    72%

    16 Wash yourselves, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil;

  • Jas 1:21-22
    2 verses
    72%

    21 Therefore lay aside all filthiness and excess of wickedness, and receive with meekness the implanted word, which is able to save your souls.

    22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

  • 2 Cor 6:17
    71%

    17 Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Do not touch what is unclean, and I will receive you.

  • 2 Cor 7:1
    71%

    1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

  • Job 11:13-14
    2 verses
    71%

    13 If you prepare your heart, and stretch out your hands toward Him;

    14 If iniquity is in your hand, put it far away, and do not let wickedness dwell in your tents.

  • Jas 5:8
    71%

    8 Be also patient; establish your hearts: for the coming of the Lord is near.

  • 1 Pet 1:22
    70%

    22 Since you have purified your souls in obeying the truth through the Spirit in sincere love of the brethren, love one another fervently with a pure heart,

  • 1 Pet 5:6
    69%

    6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that He may exalt you in due time:

  • Heb 10:22
    69%

    22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and our bodies washed with pure water.

  • Acts 8:22
    69%

    22 Repent therefore of this wickedness, and pray God if perhaps the thought of your heart may be forgiven you.

  • Ps 51:2
    69%

    2 Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.

  • Matt 5:8
    69%

    8 Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

  • Acts 3:19
    68%

    19 Repent therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;

  • Isa 59:2-3
    2 verses
    68%

    2 But your iniquities have separated you from your God, and your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.

    3 For your hands are stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue has muttered perverseness.

  • Jer 4:14
    68%

    14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your vain thoughts lodge within you?

  • 1 John 3:3
    68%

    3 And everyone who has this hope in him purifies himself, just as he is pure.

  • Jas 1:27
    68%

    27 Pure and undefiled religion before God and the Father is this: to visit orphans and widows in their trouble, and to keep oneself unspotted from the world.

  • 2 Tim 2:21
    68%

    21 Therefore, if anyone cleanses himself from the latter, he will be a vessel for honor, sanctified and useful for the Master, prepared for every good work.

  • Jas 4:4
    67%

    4 You adulterers and adulteresses, do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore, whoever wants to be a friend of the world is the enemy of God.

  • 2 Chr 7:14
    67%

    14 If My people, who are called by My name, shall humble themselves, and pray and seek My face, and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

  • 1 John 1:8-9
    2 verses
    67%

    8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

    9 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

  • Ps 51:10
    67%

    10 Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.

  • Jer 4:1
    67%

    1 If you will return, O Israel, says the LORD, return to me: and if you will put away your abominations out of my sight, then you shall not be moved.

  • Jas 1:5
    67%

    5 If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach; and it will be given to him.

  • Titus 1:15
    67%

    15 To the pure all things are pure, but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure; but even their mind and conscience are defiled.

  • Lam 3:41
    67%

    41 Let us lift up our heart along with our hands to God in the heavens.

  • Isa 55:7
    67%

    7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, and he will have mercy on him, and to our God, for he will abundantly pardon.

  • Job 8:5
    67%

    5 If you would seek God earnestly, and make your supplication to the Almighty;

  • Heb 4:16
    66%

    16 Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy and find grace to help in time of need.

  • Prov 16:6
    66%

    6 By mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the LORD one departs from evil.

  • Job 17:9
    66%

    9 The righteous also shall hold on to his way, and he that has clean hands shall grow stronger and stronger.

  • Jas 5:19
    66%

    19 Brethren, if any of you stray from the truth, and someone turns him back;

  • 1 Thess 4:7
    66%

    7 For God has not called us unto uncleanness, but unto holiness.

  • 2 Chr 30:19
    66%

    19 That prepares his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.

  • 1 Pet 4:7
    66%

    7 But the end of all things is at hand: be therefore sober, and watch unto prayer.

  • Jer 4:4
    66%

    4 Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, you men of Judah and inhabitants of Jerusalem: lest my fury come forth like fire, and burn so that no one can quench it, because of the evil of your deeds.

  • Heb 12:12
    66%

    12 Therefore strengthen the hands which hang down, and the feeble knees,

  • Job 14:4
    66%

    4 Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.