Hebrews 1:13

KJV1611 – Modern English

But to which of the angels did He at any time say, Sit on My right hand, until I make Your enemies Your footstool?

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    To which of the angels did God ever say, 'Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet'?

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    But{G1161} of{G4314} which{G5101} of the angels{G32} hath he said{G2046} at any time,{G4218} Sit{G2521} thou on{G1537} my{G3450} right hand,{G1188} Till{G2193} {G302} I make{G5087} thine{G4675} enemies{G2190} the footstool{G5286} of thy{G4675} feet?{G4228}

  • King James Version with Strong's Numbers

    But{G1161} to{G4314} which{G5101} of the angels{G32} said he{G2046}{(G5758)} at any time{G4218}, Sit{G2521}{(G5737)} on{G1537} my{G3450} right hand{G1188}, until{G302}{G2193} I make{G5087}{(G5632)} thine{G4675} enemies{G2190} thy{G4675} footstool{G5286}{G4228}?

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Vnto which of the angels sayde he at eny tyme? Sit on my ryght honde tyll I make thyne enemyes thy fote stole.

  • Coverdale Bible (1535)

    Vnto which of the angels sayde he at eny tyme: Syt thou on my righte hade, tyll I make thyne enemies thy fote stole?

  • Geneva Bible (1560)

    Vnto which also of the Angels saide he at any time, Sit at my right hand, til I make thine enemies thy footestoole?

  • Bishops' Bible (1568)

    But vnto which of ye Angels sayde he at any tyme: Sitte on my right hande, tyll I make thyne enemies thy foote stoole?

  • Authorized King James Version (1611)

    But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?

  • Webster's Bible (1833)

    But of which of the angels has he said at any time, "Sit at my right hand, Until I make your enemies the footstool of your feet?"

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And unto which of the messengers said He ever, `Sit at My right hand, till I may make thine enemies thy footstool?'

  • American Standard Version (1901)

    But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?

  • American Standard Version (1901)

    But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?

  • Bible in Basic English (1941)

    But of which of the angels has he said at any time, Take your seat at my right hand till I put all those who are against you under your feet?

  • World English Bible (2000)

    But which of the angels has he told at any time, "Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet?"

  • NET Bible® (New English Translation)

    But to which of the angels has he ever said,“Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet”?

Referenced Verses

  • Ps 110:1 : 1 The LORD said to my Lord, Sit at my right hand until I make your enemies your footstool.
  • Matt 22:44 : 44 The LORD said to my Lord, Sit at my right hand, till I make your enemies your footstool?
  • 1 Cor 15:25-26 : 25 For He must reign till He has put all enemies under His feet. 26 The last enemy that will be destroyed is death.
  • Heb 1:3 : 3 Who being the brightness of His glory, and the exact image of His person, and upholding all things by the word of His power, when He had by Himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
  • Heb 10:12-13 : 12 But this man, after he had offered one sacrifice for sins forever, sat down at the right hand of God; 13 From that time onward waiting till his enemies are made his footstool.
  • Rev 19:11-21 : 11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he who sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war. 12 His eyes were like a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written that no one knew but he himself. 13 And he wore a robe dipped in blood: and his name is called The Word of God. 14 And the armies which were in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and clean. 15 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should strike the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. 16 And he has on his robe and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. 17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, Come and gather together for the supper of the great God; 18 That you may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great. 19 And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army. 20 And the beast was captured, and with him the false prophet who worked miracles before him, with which he deceived those who had received the mark of the beast, and those who worshiped his image. These two were cast alive into a lake of fire burning with sulfur. 21 And the remnant were slain with the sword of him who sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.
  • Rev 20:15 : 15 And anyone not found written in the Book of Life was cast into the lake of fire.
  • Mark 12:36 : 36 For David himself said by the Holy Spirit: 'The Lord said to my Lord, sit at my right hand, till I make your enemies your footstool.'
  • Luke 19:27 : 27 But those my enemies, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them before me.
  • Luke 20:42 : 42 And David himself says in the book of Psalms, The LORD said to my Lord, Sit at my right hand,
  • Acts 2:34-36 : 34 For David did not ascend into the heavens, but he says himself: 'The LORD said to my Lord, ‘Sit at My right hand, 35 Till I make Your enemies Your footstool.' 36 Therefore, let all the house of Israel know assuredly that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ.
  • Acts 7:55 : 55 But he, being full of the Holy Spirit, gazed into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God,
  • Ps 132:18 : 18 His enemies I will clothe with shame, but upon Himself His crown shall flourish.
  • Isa 63:3-6 : 3 I have trodden the winepress alone; and of the people, there was none with me: for I will tread them in my anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my clothing. 4 For the day of vengeance is in my heart, and the year of my redeemed has come. 5 And I looked, and there was no one to help; and I wondered that there was no one to uphold: therefore my own arm brought salvation for me; and my fury, it upheld me. 6 And I will tread down the people in my anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.
  • Josh 10:24 : 24 And it happened, when they brought those kings to Joshua, that Joshua called for all the men of Israel and said to the captains of the men of war who went with him, Come near, put your feet on the necks of these kings. And they came near and put their feet on their necks.
  • Ps 21:8-9 : 8 Your hand shall find all your enemies: your right hand shall find those who hate you. 9 You shall make them as a fiery oven in the time of your anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall consume them.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 110:1-2
    2 verses
    84%

    1 The LORD said to my Lord, Sit at my right hand until I make your enemies your footstool.

    2 The LORD will send the rod of your strength out of Zion: rule in the midst of your enemies.

  • 83%

    44 The LORD said to my Lord, Sit at my right hand, till I make your enemies your footstool?

    45 If David then calls him Lord, how is he his son?

  • Heb 10:12-13
    2 verses
    82%

    12 But this man, after he had offered one sacrifice for sins forever, sat down at the right hand of God;

    13 From that time onward waiting till his enemies are made his footstool.

  • Acts 2:33-35
    3 verses
    81%

    33 Therefore, being exalted to the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, He has poured out what you now see and hear.

    34 For David did not ascend into the heavens, but he says himself: 'The LORD said to my Lord, ‘Sit at My right hand,

    35 Till I make Your enemies Your footstool.'

  • 36 For David himself said by the Holy Spirit: 'The Lord said to my Lord, sit at my right hand, till I make your enemies your footstool.'

  • 80%

    42 And David himself says in the book of Psalms, The LORD said to my Lord, Sit at my right hand,

    43 Till I make your enemies your footstool.

  • Heb 1:2-10
    9 verses
    80%

    2 Has in these last days spoken to us by His Son, whom He has appointed heir of all things, through whom also He made the worlds;

    3 Who being the brightness of His glory, and the exact image of His person, and upholding all things by the word of His power, when He had by Himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

    4 Being made so much better than the angels, as He has by inheritance obtained a more excellent name than they.

    5 For to which of the angels did He at any time say, You are My Son, this day have I begotten You? And again, I will be to Him a Father, and He shall be to Me a Son?

    6 And again, when He brings in the firstborn into the world, He says, And let all the angels of God worship Him.

    7 And of the angels He says, Who makes His angels spirits, and His ministers a flame of fire.

    8 But to the Son He says, Your throne, O God, is forever and ever; a scepter of righteousness is the scepter of Your kingdom.

    9 You have loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even Your God, has anointed You with the oil of gladness above Your companions.

    10 And, You, Lord, in the beginning have laid the foundation of the earth; and the heavens are the work of Your hands:

  • 14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for those who shall be heirs of salvation?

  • Heb 2:5-10
    6 verses
    76%

    5 For He has not put the world to come, of which we speak, in subjection to the angels.

    6 But one testified in a certain place, saying, What is man, that You are mindful of him? Or the son of man, that You visit him?

    7 You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor, and set him over the works of Your hands:

    8 You have put all things in subjection under his feet. For in that He put all in subjection under him, He left nothing that is not put under him. But now we do not yet see all things put under him.

    9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honor, so that by the grace of God, He might taste death for everyone.

    10 For it was fitting for Him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons to glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.

  • 22 Who has gone into heaven and is at the right hand of God, angels and authorities and powers having been made subject to Him.

  • Ps 8:5-6
    2 verses
    74%

    5 For you have made him a little lower than the angels, and have crowned him with glory and honor.

    6 You made him to have dominion over the works of your hands; you have put all things under his feet:

  • 5 The Lord at your right hand will strike through kings in the day of his wrath.

  • 69 Hereafter shall the Son of Man sit on the right hand of the power of God.

  • 25 For He must reign till He has put all enemies under His feet.

  • 12 And like a garment You shall fold them up, and they shall be changed: but You are the same, and Your years shall not fail.

  • 1 Now of the things we have spoken this is the sum: We have such a high priest, who is seated at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

  • 17 Let your hand be upon the man of your right hand, upon the son of man whom you have made strong for yourself.

  • Luke 4:10-11
    2 verses
    71%

    10 For it is written, He shall give his angels charge over you, to keep you:

    11 And in their hands they shall lift you up, lest at any time you dash your foot against a stone.

  • 27 For He has put all things under His feet. But when He says 'all things are put under Him,' it is evident that He who put all things under Him is excepted.

  • 49 Heaven is my throne, and earth is my footstool. What house will you build for me? says the Lord, or what is the place of my rest?

  • 25 For David says concerning Him: 'I saw the Lord always before me, for He is at my right hand, that I may not be shaken:

  • 20 Which He worked in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly places,

  • 42 You have set up the right hand of his adversaries; you have made all his enemies rejoice.

  • 5 So also Christ did not glorify Himself to become a high priest, but He who said to Him, 'You are My Son, today I have begotten You.'

  • 20 Bless the LORD, you His angels, who excel in strength, who do His commandments, listening to the voice of His word.

  • 6 Your throne, O God, is forever and ever: the scepter of your kingdom is a righteous scepter.

  • 22 And He put all things under His feet and gave Him to be head over all things to the church,

  • 68%

    7 I will declare the decree: the LORD has said to me, 'You are my Son; this day I have begotten you.'

  • 33 God has fulfilled the same to us, their children, in that he has raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, You are my Son, this day have I begotten you.