Isaiah 33:18

KJV1611 – Modern English

Your heart will meditate on terror. Where is the scribe? Where is the receiver? Where is he who counts the towers?

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Your heart will ponder the terror: 'Where is the scribe? Where is the one who weighed the tribute? Where is the one who counted the towers?'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Thy heart{H3820} shall muse{H1897} on the terror:{H367} Where is he that counted,{H5608} where is he that weighed{H8254} [the tribute]? where is he that counted{H5608} the towers?{H4026}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Thine heart{H3820} shall meditate{H1897}{(H8799)} terror{H367}. Where is the scribe{H5608}{(H8802)}? where is the receiver{H8254}{(H8802)}? where is he that counted{H5608}{(H8802)} the towers{H4026}?

  • Coverdale Bible (1535)

    and his herte shal delite in the feare of God. What shal then become of the scrybe? of the Senatoure? what of him that teacheth childre?

  • Geneva Bible (1560)

    Thine heart shall meditate feare, Where is the scribe? where is the receiuer? where is hee that counted the towres?

  • Bishops' Bible (1568)

    Thine heart studied for feare thinking thus: What shall then become of the scribe? of the receauer of our money? what of hym that taxed our fairest houses?

  • Authorized King James Version (1611)

    Thine heart shall meditate terror. Where [is] the scribe? where [is] the receiver? where [is] he that counted the towers?

  • Webster's Bible (1833)

    Your heart shall muse on the terror: Where is he who counted, where is he who weighed [the tribute]? where is he who counted the towers?

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Thy heart doth meditate terror, Where `is' he who is counting? Where `is' he who is weighing? Where `is' he who is counting the towers?

  • American Standard Version (1901)

    Thy heart shall muse on the terror: Where is he that counted, where is he that weighed `the tribute'? where is he that counted the towers?

  • American Standard Version (1901)

    Thy heart shall muse on the terror: Where is he that counted, where is he that weighed [the tribute] ? where is he that counted the towers?

  • Bible in Basic English (1941)

    Your heart will give thought to the cause of your fear: where is the scribe, where is he who made a record of the payments, where is he by whom the towers were numbered?

  • World English Bible (2000)

    Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers?

  • NET Bible® (New English Translation)

    Your mind will recall the terror you experienced, and you will ask yourselves,“Where is the scribe? Where is the one who weighs the money? Where is the one who counts the towers?”

Referenced Verses

  • 2 Kgs 18:14 : 14 And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria at Lachish, saying, I have done wrong; withdraw from me. Whatever you impose on me, I will bear. So the king of Assyria imposed upon Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
  • 1 Cor 1:20 : 20 Where is the wise? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Has not God made foolish the wisdom of this world?
  • 2 Cor 1:8-9 : 8 For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed beyond measure, above strength, so much that we despaired even of life. 9 But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God, who raises the dead. 10 Who delivered us from so great a death, and does deliver; in whom we trust that he will yet deliver us;
  • 2 Tim 3:11 : 11 Persecutions, afflictions, which came to me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured. But out of them all the Lord delivered me.
  • Gen 23:16 : 16 And Abraham listened to Ephron; and Abraham weighed out to Ephron the silver, which he had named in the hearing of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
  • 1 Sam 25:33-36 : 33 And blessed is your advice, and blessed are you, because you have kept me this day from coming to bloodshed and from avenging myself with my own hand. 34 For indeed, as the LORD God of Israel lives, who has kept me back from harming you, unless you had hurried and come to meet me, surely by morning light no males would have been left to Nabal. 35 So David received from her hand what she had brought him, and said to her, Go up in peace to your house; see, I have listened to your voice and respected your person. 36 And Abigail came to Nabal, and behold, he was holding a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunk; therefore she told him nothing, little or much, until morning light.
  • 1 Sam 30:6 : 6 And David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.
  • 2 Kgs 15:19 : 19 And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.
  • 2 Kgs 18:31 : 31 Do not listen to Hezekiah, for thus says the king of Assyria: Make peace with me and come out to me, and every one of you will eat from his own vine and his own fig tree, and drink from the water of his own cistern,
  • Ps 31:7-8 : 7 I will be glad and rejoice in your mercy: for you have considered my trouble; you have known my soul in adversities; 8 And have not shut me up into the hand of the enemy: you have set my feet in a wide place.
  • Ps 31:22 : 22 For I said in my haste, I am cut off from before your eyes: nevertheless you heard the voice of my supplications when I cried to you.
  • Ps 71:20 : 20 You, who have shown me great and severe troubles, shall revive me again, and shall bring me up again from the depths of the earth.
  • Isa 10:16-19 : 16 Therefore the Lord, the Lord of hosts, shall send among his fat ones leanness; and under his glory, he shall kindle a burning like the burning of a fire. 17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day; 18 And shall consume the glory of his forest and of his fruitful field, both soul and body: and they shall be as when a standard-bearer faints. 19 And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
  • Isa 17:14 : 14 And behold, at eveningtide trouble; and before the morning he is not. This is the portion of those who spoil us, and the lot of those who rob us.
  • Isa 38:9-9 : 9 The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick and had recovered from his sickness: 10 I said in the prime of my days, I shall go to the gates of Sheol: I am deprived of the rest of my years. 11 I said, I shall not see the LORD, the LORD, in the land of the living: I shall see man no more among the inhabitants of the world. 12 My lifespan is gone, taken from me like a shepherd's tent: I have cut off my life like a weaver; He cuts me off with pining sickness: from day to night You make an end of me. 13 I counted till morning, that as a lion, so will He break all my bones: from day to night You make an end of me. 14 Like a crane or a swallow, so did I chatter: I mourned as a dove: my eyes fail with looking upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me. 15 What shall I say? He has spoken to me, and He Himself has done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul. 16 O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so You will restore me, and make me live. 17 Behold, for peace I had great bitterness: but in love for my soul, You have delivered it from the pit of corruption: for You have cast all my sins behind Your back. 18 For Sheol cannot praise You, death cannot celebrate You: those who go down into the pit cannot hope for Your truth. 19 The living, the living, he shall praise You, as I do this day: the father shall make known Your truth to the children. 20 The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs with stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD. 21 For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and apply it like a plaster on the boil, and he shall recover. 22 Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 17 Your eyes will see the king in his beauty; they will see the land that is very far away.

  • 19 You will not see a fierce people, a people of a speech too deep to understand, of a stammering tongue that you cannot comprehend.

  • 72%

    35 All the inhabitants of the islands shall be astonished at you, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

    36 The merchants among the peoples shall hiss at you; you shall be a terror, and never shall be any more.

  • 1 The burden of the valley of vision. What troubles you now, that you have all gone up to the rooftops?

  • 16 They that see you will look narrowly upon you, and consider you, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms;

  • 70%

    33 Your eyes shall see strange things, and your heart shall utter perverse things.

    34 Yes, you shall be as one who lies down in the midst of the sea, or as one who lies upon the top of a mast.

  • 9 And he shall set up engines of war against your walls, and with his axes he shall break down your towers.

  • 3 Therefore the strong people shall glorify You; the city of the terrible nations shall fear You.

  • 5 He shall recount his nobles: they shall stumble in their walk; they shall make haste to the wall thereof, and the defense shall be prepared.

  • 11 Shall not his excellence make you afraid, and his dread fall upon you?

  • 66 And your life shall hang in doubt before you; and you shall fear day and night, and shall have no assurance of your life:

  • 7 Behold, therefore I will bring strangers upon you, the most terrible of the nations: and they shall draw their swords against the beauty of your wisdom, and they shall defile your brightness.

  • Jer 13:20-21
    2 verses
    69%

    20 Lift up your eyes, and behold those who come from the north: where is the flock that was given to you, your beautiful flock?

    21 What will you say when he shall punish you? For you have taught them to be captains, and as chief over you: shall sorrows not take hold of you, as a woman in labor?

  • 25 The sword outside, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the nursing child also with the man of gray hairs.

  • 34 So that you shall be mad for the sight of your eyes which you shall see.

  • 10 She is empty, and void, and waste: and the heart melts, and the knees strike together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather paleness.

  • 1 At this also my heart trembles, and is moved out of its place.

  • 19 All who know you among the people shall be astonished at you: you shall be a terror, and never shall you be any more.

  • 31 You, O king, saw, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before you; and its form was awesome.

  • 28 For you say, 'Where is the house of the prince? And where are the dwelling places of the wicked?'

  • Isa 24:17-18
    2 verses
    68%

    17 Fear, and the pit, and the snare are upon you, O inhabitant of the earth.

    18 And it shall come to pass, that he who flees from the noise of the fear shall fall into the pit; and he who comes up out of the midst of the pit shall be taken in the snare, for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

  • 3 In the day when the keepers of the house tremble, and the strong men bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those who look out of the windows are darkened,

  • 17 Behold, the LORD will carry you away with a mighty captivity, and will surely cover you.

  • 4 My heart pounded, fearfulness frightened me; the night that I delighted in has been turned into terror for me.

  • 10 Thus says the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time, things shall come into your mind, and you shall think an evil thought:

  • 10 Therefore snares are all around you, and sudden fear troubles you;

  • 15 And upon every high tower, and upon every fortified wall,

  • 9 And it shall come to pass in that day, says the LORD, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder.

  • 14 With kings and counselors of the earth, who built ruins for themselves;

  • 12 Why does your heart carry you away, and what do your eyes wink at,

  • 18 Your shepherds slumber, O king of Assyria: your nobles shall dwell in the dust: your people are scattered upon the mountains, and no one gathers them.

  • 4 My heart is in anguish within me, and the terrors of death have fallen upon me.

  • 10 Yes, I will make many people amazed at you, and their kings shall be horribly afraid for you, when I brandish my sword before them; and they shall tremble every moment, every man for his own life, in the day of your fall.

  • 27 When your fear comes like desolation, and your destruction comes like a whirlwind; when distress and anguish come upon you.

  • 3 And what will you do in the day of visitation, and in the desolation that shall come from afar? To whom will you flee for help? And where will you leave your glory?

  • 13 And you forget the LORD your Maker, who stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and you fear continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? And where is the fury of the oppressor?

  • 25 Your men shall fall by the sword, and your mighty in battle.

  • 5 But now it has come upon you, and you faint; it touches you, and you are troubled.

  • 67%

    17 And they shall take up a lamentation for you, and say to you: 'How are you destroyed, that were inhabited by seafaring men, the renowned city, which was strong in the sea, she and her inhabitants, who caused their terror to be on all that haunt it!'

    18 Now shall the isles tremble on the day of your fall; yes, the isles that are in the sea shall be troubled at your departure.

  • 11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

  • 3 The pride of your heart has deceived you, you who live in the clefts of the rock, whose dwelling is high; who says in his heart, Who shall bring me down to the ground?

  • 27 TEKEL: You have been weighed in the balances, and found wanting.

  • 11 Therefore evil shall come upon you; you shall not know from where it rises. Trouble shall fall upon you; you shall not be able to put it off. Desolation shall come upon you suddenly, which you shall not know.

  • 3 And the eyes of those who see shall not be dim, and the ears of those who hear shall listen.

  • 7 Behold, their brave ones cry aloud; the ambassadors of peace weep bitterly.