James 2:25

KJV1611 – Modern English

Likewise, was not Rahab the harlot also justified by works when she received the messengers and sent them out another way?

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    In the same way, was not Rahab the prostitute justified by her actions when she welcomed the messengers and sent them out by another route?

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And in like manner{G3668} was{G1344} not{G3756} also{G2532} Rahab{G4460} the harlot{G4204} justified{G1344} by{G1537} works,{G2041} in that she received{G5264} the messengers,{G32} and{G2532} sent{G1544} them out{G1544} another{G2087} way?{G3598}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Likewise{G3668}{G1161} also{G2532} was{G1344} not{G3756} Rahab{G4460} the harlot{G4204} justified{G1344}{(G5681)} by{G1537} works{G2041}, when she had received{G5264}{(G5666)} the messengers{G32}, and{G2532} had sent them out{G1544}{(G5631)} another{G2087} way{G3598}?

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Lyke wyse also was not Raab the harlot iustifyed thorow workes when she receaved the messengers and sent the out another waye?

  • Coverdale Bible (1535)

    Likewise also was not Raab the harlot iustified thorow workes, when she receaued the messengers, and sent them out another waye?

  • Geneva Bible (1560)

    Likewise also was not Rahab the harlot iustified through workes, when she had receiued ye messengers, & sent them out another way?

  • Bishops' Bible (1568)

    Lykewyse also, was not Rahab the harlot iustified through workes, when she had receaued the messengers, and had sent them out another way?

  • Authorized King James Version (1611)

    Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent [them] out another way?

  • Webster's Bible (1833)

    In like manner wasn't Rahab the prostitute also justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and in like manner also Rahab the harlot -- was she not out of works declared righteous, having received the messengers, and by another way having sent forth?

  • American Standard Version (1901)

    And in like manner was not also Rahab the harlot justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

  • American Standard Version (1901)

    And in like manner was not also Rahab the harlot justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

  • Bible in Basic English (1941)

    And in the same way, was not the righteousness of Rahab, the loose woman, judged by her works, when she took into her house those who were sent and let them go out by another way?

  • World English Bible (2000)

    In the same way, wasn't Rahab the prostitute also justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

  • NET Bible® (New English Translation)

    And similarly, was not Rahab the prostitute also justified by works when she welcomed the messengers and sent them out by another way?

Referenced Verses

  • Heb 11:31 : 31 By faith the harlot Rahab did not perish with those who did not believe, when she had received the spies with peace.
  • Josh 2:1 : 1 And Joshua the son of Nun sent out from Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went and entered a prostitute's house, named Rahab, and lodged there.
  • Josh 2:4 : 4 And the woman took the two men and hid them, and said thus, There came men unto me, but I did not know where they were from:
  • Josh 2:15 : 15 Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
  • Josh 2:19-21 : 19 And it shall be, that whoever shall go out of the doors of your house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whoever shall be with you in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him. 20 And if you reveal this our business, then we will be released from your oath which you have made us swear. 21 And she said, According to your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.
  • Josh 6:22-25 : 22 But Joshua had said to the two men who had spied out the land, Go into the prostitute's house, and bring out from there the woman, and all that she has, as you swore to her. 23 And the young men who were spies went in, and brought out Rahab, and her father, and her mother, and her brothers, and all that she had; and they brought out all her relatives, and left them outside the camp of Israel. 24 And they burned the city with fire, and all that was in it: only the silver, and the gold, and the vessels of bronze and iron, they put into the treasury of the house of the LORD. 25 And Joshua saved Rahab the prostitute alive, and her father's household, and all that she had; and she dwells in Israel even to this day; because she hid the messengers, whom Joshua sent to spy out Jericho.
  • Matt 1:5 : 5 And Salmon begat Boaz by Rahab; and Boaz begat Obed by Ruth; and Obed begat Jesse;
  • Matt 21:31 : 31 Which of the two did the will of his father? They said to him, The first. Jesus said to them, Truly I say to you, that tax collectors and harlots go into the kingdom of God before you.
  • Jas 2:18 : 18 Yes, someone will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without your works, and I will show you my faith by my works.
  • Jas 2:22 : 22 Do you see how faith was working together with his works, and by works faith was made perfect?
  • Josh 6:17 : 17 And the city shall be accursed, it and all that are in it, to the LORD: only Rahab the prostitute shall live, she and all who are with her in her house, because she hid the messengers that we sent.
  • Josh 2:6 : 6 But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jas 2:20-24
    5 verses
    85%

    20 But do you want to know, O foolish man, that faith without works is dead?

    21 Was not Abraham our father justified by works when he offered Isaac his son on the altar?

    22 Do you see how faith was working together with his works, and by works faith was made perfect?

    23 And the Scripture was fulfilled which says, Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness. And he was called the Friend of God.

    24 You see then that a man is justified by works, and not by faith only.

  • Heb 11:30-31
    2 verses
    81%

    30 By faith the walls of Jericho fell down after they were encircled for seven days.

    31 By faith the harlot Rahab did not perish with those who did not believe, when she had received the spies with peace.

  • 26 For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

  • 25 And Joshua saved Rahab the prostitute alive, and her father's household, and all that she had; and she dwells in Israel even to this day; because she hid the messengers, whom Joshua sent to spy out Jericho.

  • Josh 6:22-23
    2 verses
    72%

    22 But Joshua had said to the two men who had spied out the land, Go into the prostitute's house, and bring out from there the woman, and all that she has, as you swore to her.

    23 And the young men who were spies went in, and brought out Rahab, and her father, and her mother, and her brothers, and all that she had; and they brought out all her relatives, and left them outside the camp of Israel.

  • Josh 2:1-4
    4 verses
    72%

    1 And Joshua the son of Nun sent out from Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went and entered a prostitute's house, named Rahab, and lodged there.

    2 And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men here tonight from the children of Israel to search out the country.

    3 And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring out the men who have come to you, who have entered your house: for they have come to search out all the country.

    4 And the woman took the two men and hid them, and said thus, There came men unto me, but I did not know where they were from:

  • Jas 2:17-18
    2 verses
    72%

    17 Thus also faith by itself, if it does not have works, is dead.

    18 Yes, someone will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without your works, and I will show you my faith by my works.

  • 17 And the city shall be accursed, it and all that are in it, to the LORD: only Rahab the prostitute shall live, she and all who are with her in her house, because she hid the messengers that we sent.

  • Rom 4:2-6
    5 verses
    71%

    2 For if Abraham was justified by works, he has reason to boast; but not before God.

    3 For what does the scripture say? Abraham believed God, and it was credited to him for righteousness.

    4 Now to him who works, the reward is not given of grace, but as a debt.

    5 But to him who does not work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is counted for righteousness.

    6 Even as David also describes the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works,

  • Gal 2:16-17
    2 verses
    71%

    16 Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by faith in Jesus Christ, even we have believed in Christ Jesus, that we might be justified by the faith in Christ and not by the works of the law, for by the works of the law no flesh shall be justified.

    17 But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is Christ therefore a minister of sin? God forbid.

  • Rom 3:27-28
    2 verses
    71%

    27 Where is boasting then? It is excluded. By what law? Of works? No, but by the law of faith.

    28 Therefore we conclude that a man is justified by faith apart from the deeds of the law.

  • Gal 3:5-6
    2 verses
    70%

    5 He who ministers to you the Spirit and works miracles among you, does he do it by the works of the law, or by hearing of faith?

    6 Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

  • 13 For it is not the hearers of the law who are just before God, but the doers of the law shall be justified.

  • 11 But that no one is justified by the law in the sight of God is evident, for 'The just shall live by faith.'

  • 14 What does it profit, my brothers, if someone says he has faith but does not have works? Can faith save him?

  • Eph 2:8-9
    2 verses
    67%

    8 For by grace you are saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

    9 Not of works, lest any man should boast.

  • Rom 4:22-23
    2 verses
    67%

    22 And therefore it was credited to him for righteousness.

    23 Now it was not written for his sake alone that it was credited to him;

  • 30 What shall we say then? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness of faith.

  • 39 And by him all who believe are justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.

  • 15 Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.

  • 6 And he believed in the LORD; and He counted it to him for righteousness.

  • 2 For by it the elders obtained a good testimony.

  • 24 being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus,

  • Rom 4:9-10
    2 verses
    65%

    9 Does this blessedness then come upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? For we say that faith was credited to Abraham for righteousness.

    10 How was it then credited? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.

  • 6 And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.

  • 17 For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith: as it is written, 'The just shall live by faith.'

  • 20 Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight: for by the law is the knowledge of sin.

  • 25 Likewise, the good works of some are clearly evident, and those that are otherwise cannot be hidden.

  • 9 So then those who are of faith are blessed with faithful Abraham.

  • 21 And she said, According to your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.