Jeremiah 25:6

KJV1611 – Modern English

And do not go after other gods to serve them, and to worship them, and do not provoke me to anger with the works of your hands; and I will do you no harm.'

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Do not follow other gods to serve them or worship them. Do not provoke me to anger with the works of your hands; then I will not bring disaster upon you.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and go{H3212} not after{H310} other{H312} gods{H430} to serve{H5647} them, and to worship{H7812} them, and provoke me not to anger{H3707} with the work{H4639} of your hands;{H3027} and I will do you no hurt.{H7489}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And go{H3212}{(H8799)} not after{H310} other{H312} gods{H430} to serve{H5647}{(H8800)} them, and to worship{H7812}{(H8692)} them, and provoke me not to anger{H3707}{(H8686)} with the works{H4639} of your hands{H3027}; and I will do you no hurt{H7489}{(H8686)}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And go not after straunge goddes, serue them not, worshipe them not, & angre me not with the workes of youre hodes: then will not I punysh you.

  • Geneva Bible (1560)

    And go not after other gods to serue them and to worshippe them, and prouoke me not to anger with the workes of your hands, and I will not punish you.

  • Bishops' Bible (1568)

    And go not after straunge gods, serue them not, worship them not, and anger me not with the workes of your owne handes, then wyll I not punishe you.

  • Authorized King James Version (1611)

    And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.

  • Webster's Bible (1833)

    and don't go after other gods to serve them or worship them, and don't provoke me to anger with the work of your hands; and I will do you no harm.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And ye do not go after other gods to serve them, and to bow yourselves to them, nor do ye provoke Me to anger with the work of your hands, and I do no evil to you;

  • American Standard Version (1901)

    and go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the work of your hands; and I will do you no hurt.

  • American Standard Version (1901)

    and go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the work of your hands; and I will do you no hurt.

  • Bible in Basic English (1941)

    Do not go after other gods to be their servants and to give them worship, and do not make me angry with the work of your hands, causing evil to yourselves.

  • World English Bible (2000)

    and don't go after other gods to serve them or worship them, and don't provoke me to anger with the work of your hands; and I will do you no harm.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Do not pay allegiance to other gods and worship and serve them. Do not make me angry by the things that you do. Then I will not cause you any harm.’

Referenced Verses

  • Deut 8:19 : 19 And it shall be, if you do at all forget the LORD your God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that you shall surely perish.
  • 2 Kgs 17:35 : 35 The LORD made a covenant with them, and commanded them, saying, You shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them.
  • Jer 7:6 : 6 If you do not oppress the foreigner, the fatherless, and the widow, and do not shed innocent blood in this place, nor walk after other gods to your harm;
  • Deut 6:14 : 14 You shall not go after other gods, of the gods of the people who are all around you;
  • Jer 35:15 : 15 I have sent also to you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return now every man from his evil way, and amend your doings, and do not go after other gods to serve them, and you shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but you have not inclined your ear, nor listened to me.
  • Jer 7:9 : 9 Will you steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense to Baal, and walk after other gods whom you do not know;
  • Exod 20:3 : 3 You shall have no other gods before Me.
  • Exod 20:23 : 23 You shall not make anything to be with Me—gods of silver or gods of gold you shall not make for yourselves.
  • Deut 13:2 : 2 And the sign or the wonder comes to pass, of which he spoke to you, saying, Let us go after other gods, which you have not known, and let us serve them;
  • Deut 28:14 : 14 And you shall not go aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
  • Josh 24:20 : 20 If you forsake the LORD, and serve foreign gods, then he will turn and do you harm, and consume you, after he has done you good.
  • 1 Kgs 11:4-9 : 4 For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned his heart after other gods, and his heart was not perfect with the LORD his God, as was the heart of David his father. 5 For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites. 6 And Solomon did evil in the sight of the LORD, and did not fully follow the LORD, as David his father did. 7 Then Solomon built a high place for Chemosh, the abomination of Moab, on the hill before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon. 8 And likewise he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods. 9 And the LORD was angry with Solomon, because his heart had turned from the LORD God of Israel, who had appeared to him twice. 10 And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he did not keep what the LORD commanded.
  • 1 Kgs 14:22 : 22 And Judah did evil in the sight of the LORD, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, more than all that their fathers had done.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jer 25:7
    88%

    7 Yet you have not listened to Me, says the LORD; that you might provoke Me to anger with the works of your hands to your own harm.

  • Deut 6:14-15
    2 verses
    79%

    14 You shall not go after other gods, of the gods of the people who are all around you;

    15 (For the LORD your God is a jealous God among you) lest the anger of the LORD your God be kindled against you, and destroy you from the face of the earth.

  • Jer 44:8
    79%

    8 In that you provoke me to wrath with the works of your hands, burning incense to other gods in the land of Egypt, where you have gone to dwell, that you might cut yourselves off, and that you might be a curse and a reproach among all the nations of the earth?

  • 2 Chr 7:19
    78%

    19 But if you turn away and forsake My statutes and My commandments which I have set before you, and go and serve other gods, and worship them;

  • 1 Kgs 9:6
    78%

    6 But if you or your children turn from following Me, and do not keep My commandments and My statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:

  • Lev 19:4
    77%

    4 Do not turn to idols, nor make for yourselves molten gods: I am the LORD your God.

  • Josh 23:16
    77%

    16 When you have transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them; then shall the anger of the LORD be kindled against you, and you shall perish quickly from off the good land which he has given to you.

  • 2 Kgs 17:35
    77%

    35 The LORD made a covenant with them, and commanded them, saying, You shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them.

  • Deut 12:4
    77%

    4 You shall not do so unto the LORD your God.

  • Josh 24:20
    76%

    20 If you forsake the LORD, and serve foreign gods, then he will turn and do you harm, and consume you, after he has done you good.

  • Deut 5:6-7
    2 verses
    76%

    6 I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, from the house of bondage.

    7 You shall have no other gods before me.

  • Deut 30:17
    76%

    17 But if your heart turns away, so that you will not hear, but shall be drawn away, and worship other gods, and serve them;

  • Mic 5:13
    76%

    13 Your carved images also will I cut off, and your sacred pillars from the midst of you; and you shall no more worship the work of your hands.

  • Jer 1:16
    76%

    16 And I will utter My judgments against them concerning all their wickedness, who have forsaken Me, and have burned incense to other gods, and worshipped the works of their own hands.

  • Lev 26:1
    76%

    1 You shall make no idols nor carved image, neither set up a standing image, nor shall you set up any image of stone in your land to bow down to it: for I am the LORD your God.

  • Deut 4:28
    76%

    28 And there you shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

  • 2 Chr 34:25
    76%

    25 Because they have forsaken me and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be poured out upon this place, and shall not be quenched.

  • Jer 44:3
    75%

    3 Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they did not know, neither you nor your fathers.

  • Ps 81:9
    75%

    9 There shall be no strange god among you; nor shall you worship any foreign god.

  • Deut 11:16-17
    2 verses
    75%

    16 Take heed to yourselves, that your heart is not deceived, and you turn aside and serve other gods, and worship them;

    17 And then the LORD'S wrath be kindled against you, and He shuts up the heaven, so there is no rain, and the land yields no fruit; and you perish quickly from off the good land which the LORD gives you.

  • Exod 20:3
    75%

    3 You shall have no other gods before Me.

  • 2 Kgs 17:12
    75%

    12 For they served idols, of which the LORD had said to them, You shall not do this thing.

  • 2 Kgs 22:17
    75%

    17 Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched.

  • Josh 23:7
    75%

    7 That you do not come among these nations, those that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause anyone to swear by them, neither serve them, nor bow yourselves down to them:

  • Deut 29:26
    75%

    26 For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given to them:

  • 2 Chr 30:8
    75%

    8 Now do not be stiff-necked, as your fathers were, but yield yourselves to the LORD, and enter into His sanctuary, which He has sanctified forever: and serve the LORD your God, that the fierceness of His wrath may turn away from you.

  • Exod 23:24
    75%

    24 You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor do according to their works; but you shall utterly overthrow them and completely break down their sacred pillars.

  • Deut 4:25
    75%

    25 When you beget children, and children's children, and have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a carved image, or the likeness of anything, and shall do evil in the sight of the LORD your God, to provoke him to anger:

  • Exod 34:17
    75%

    17 You shall make no molten gods for yourself.

  • Deut 28:14
    75%

    14 And you shall not go aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.

  • Exod 20:5
    74%

    5 You shall not bow down to them or serve them, for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation of those who hate Me.

  • Exod 23:32
    74%

    32 You shall make no covenant with them, nor with their gods.

  • Deut 7:4
    74%

    4 For they will turn your son away from following me, that they may serve other gods: so the anger of the LORD will be kindled against you, and destroy you suddenly.

  • Jer 25:5
    74%

    5 They said, 'Turn now every one from his evil way and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD has given to you and to your fathers forever and ever:

  • Deut 5:9
    74%

    9 You shall not bow down to them, nor serve them: for I the LORD your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of those who hate me,

  • Jer 7:6
    74%

    6 If you do not oppress the foreigner, the fatherless, and the widow, and do not shed innocent blood in this place, nor walk after other gods to your harm;

  • Exod 20:23
    74%

    23 You shall not make anything to be with Me—gods of silver or gods of gold you shall not make for yourselves.

  • Exod 34:14-15
    2 verses
    74%

    14 For you shall worship no other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.

    15 Lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and they go whoring after their gods, and do sacrifice to their gods, and one of them invites you, and you eat his sacrifice.

  • Lev 26:14
    74%

    14 But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;

  • Deut 17:3
    74%

    3 and has gone and served other gods and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded,

  • Ezek 20:32
    74%

    32 And what comes into your mind shall not happen, that you say, We will be as the heathen, as the families of the countries, to serve wood and stone.

  • Jer 16:13
    74%

    13 Therefore I will cast you out of this land into a land that you do not know, neither you nor your fathers, and there you shall serve other gods day and night, where I will not show you favor.

  • 1 Kgs 14:9
    74%

    9 But have done evil above all that were before you: for you have gone and made for yourself other gods, and molten images, to provoke me to anger, and have cast me behind your back:

  • Deut 4:23
    73%

    23 Take heed to yourselves, lest you forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make for yourselves a carved image, or the likeness of anything, which the LORD your God has forbidden you.

  • Jer 16:11
    73%

    11 Then you shall say to them, Because your fathers have forsaken me, says the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshiped them, and have forsaken me, and have not kept my law.

  • Judg 6:10
    73%

    10 And I said unto you, I am the LORD your God; fear not the gods of the Amorites, in whose land you dwell. But you have not obeyed my voice.