Job 34:29

KJV1611 – Modern English

When He gives quietness, who then can make trouble? And when He hides His face, who then can behold Him? Whether it be done against a nation or against a man only.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    When He gives quietness, who can condemn? When He hides His face, who can behold Him? Yet He watches over both nation and man alike.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    When he giveth quietness,{H8252} who then can condemn?{H7561} And when he hideth{H5641} his face,{H6440} who then can behold{H7789} him? Alike whether [it be done] unto a nation,{H1471} or unto a{H3162} man:{H120}

  • King James Version with Strong's Numbers

    When he giveth quietness{H8252}{(H8686)}, who then can make trouble{H7561}{(H8686)}? and when he hideth{H5641}{(H8686)} his face{H6440}, who then can behold{H7789}{(H8799)} him? whether it be done against a nation{H1471}, or against a man{H120} only{H3162}:

  • Coverdale Bible (1535)

    Yf he delyuer & graunte pardo, who will iudge or condemne? But yf he hyde awaye his countenaunce, who wil turne it aboute agayne, whether it be to the people or to eny man?

  • Geneva Bible (1560)

    And when he giueth quietnesse, who can make trouble? and when he hideth his face, who can beholde him, whether it be vpon nations, or vpon a man onely?

  • Bishops' Bible (1568)

    When he geueth quietnesse, who can make trouble? and when he hydeth his face, who can beholde him? whether it be vpon nations, or vpo one man onely:

  • Authorized King James Version (1611)

    When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth [his] face, who then can behold him? whether [it be done] against a nation, or against a man only:

  • Webster's Bible (1833)

    When he gives quietness, who then can condemn? When he hides his face, who then can see him? Alike whether to a nation, or to a man:

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And He giveth rest, and who maketh wrong? And hideth the face, and who beholdeth it? And in reference to a nation and to a man, `It is' the same.

  • American Standard Version (1901)

    When he giveth quietness, who then can condemn? And when he hideth his face, who then can behold him? Alike whether `it be done' unto a nation, or unto a man:

  • American Standard Version (1901)

    When he giveth quietness, who then can condemn? And when he hideth his face, who then can behold him? Alike whether [it be done] unto a nation, or unto a man:

  • World English Bible (2000)

    When he gives quietness, who then can condemn? When he hides his face, who then can see him? Alike whether to a nation, or to a man,

  • NET Bible® (New English Translation)

    But if God is quiet, who can condemn him? If he hides his face, then who can see him? Yet he is over the individual and the nation alike,

Referenced Verses

  • Isa 26:3 : 3 You will keep him in perfect peace, whose mind is stayed on you, because he trusts in you.
  • Isa 32:17 : 17 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and assurance forever.
  • Jer 27:8 : 8 And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation I will punish, says the LORD, with the sword, and with famine, and with pestilence, until I have consumed them by his hand.
  • John 14:27 : 27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world gives, do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
  • Rom 8:31-34 : 31 What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us? 32 He who did not spare His own Son, but delivered Him up for us all, how shall He not with Him also freely give us all things? 33 Who shall bring a charge against God's elect? It is God who justifies. 34 Who is he who condemns? It is Christ who died, and furthermore is also risen, who is even at the right hand of God, who also makes intercession for us.
  • Phil 4:7 : 7 And the peace of God, which surpasses all understanding, shall guard your hearts and minds through Christ Jesus.
  • 2 Sam 7:1 : 1 And it happened, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest around from all his enemies;
  • 2 Kgs 18:9-9 : 9 In the fourth year of King Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria and besieged it. 10 At the end of three years they captured it. So, in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken. 11 The king of Assyria carried Israel away to Assyria and placed them in Halah and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes, 12 because they did not obey the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the LORD had commanded, and neither would they listen to them nor do them.
  • 2 Chr 36:14-17 : 14 Moreover, all the leaders of the priests and the people transgressed greatly after all the abominations of the nations, and polluted the house of the LORD which he had sanctified in Jerusalem. 15 And the LORD God of their fathers sent warnings to them by his messengers, rising up early and sending them, because he had compassion on his people and on his dwelling place. 16 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people, until there was no remedy. 17 Therefore, he brought upon them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or young woman, old man, or aged; he gave them all into his hand.
  • Job 12:14 : 14 Behold, He breaks down, and it cannot be rebuilt: He shuts up a man, and there can be no opening.
  • Job 23:8-9 : 8 Behold, I go forward, but he is not there, and backward, but I cannot perceive him. 9 On the left hand where he works, but I cannot behold him; he hides himself on the right hand, that I cannot see him.
  • Job 23:13 : 13 But he is of one mind, and who can change him? And whatever his soul desires, that he does.
  • Job 29:1-3 : 1 Moreover, Job continued his speech and said, 2 Oh that I were as in months past, as in the days when God watched over me; 3 When His lamp shone upon my head, and by His light I walked through darkness;
  • Ps 13:1 : 1 How long will You forget me, O LORD? Forever? How long will You hide Your face from me?
  • Ps 27:9 : 9 Do not hide Your face from me; do not turn Your servant away in anger; You have been my help. Do not leave me nor forsake me, O God of my salvation.
  • Ps 30:7 : 7 LORD, by your favor you have made my mountain stand strong: you hid your face, and I was troubled.
  • Ps 143:7 : 7 Answer me quickly, O LORD; my spirit fails: do not hide Your face from me, lest I be like those who go down into the pit.
  • Isa 14:3-8 : 3 And it will come to pass in the day that the LORD gives you rest from your sorrow, and from your fear, and from the hard bondage in which you were made to serve, 4 That you will take up this proverb against the king of Babylon, and say, How has the oppressor ceased! the golden city ceased! 5 The LORD has broken the staff of the wicked, and the scepter of the rulers. 6 He who struck the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hinders. 7 The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing. 8 Yes, the pine trees rejoice over you, and the cedars of Lebanon, saying, Since you are laid down, no woodcutter comes up against us.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 28 So that they cause the cry of the poor to come to Him, and He hears the cry of the afflicted.

  • 10 If He passes by, and imprisons, or gathers together, then who can stop Him?

  • 12 Behold, He takes away, who can hinder Him? Who will say to Him, What are you doing?

  • 13 Who has given Him charge over the earth? Or who has appointed the whole world?

  • 31 Who will declare his way to his face? And who will repay him for what he has done?

  • 9 Will God hear his cry when trouble comes upon him?

  • 19 Who is he that will plead with me? for now, if I keep silent, I shall die.

  • 13 Why do you strive against Him? For He does not give account of any of His matters.

  • 29 Also can anyone understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tent?

  • Job 9:23-24
    2 verses
    73%

    23 If the scourge slays suddenly, He will laugh at the trial of the innocent.

    24 The earth is given into the hand of the wicked: He covers the faces of its judges; if it is not He, then who is it?

  • 23 Who has ordered him his way? or who can say, You have done wrong?

  • 29 He makes the storm calm, so that the waves are still.

  • 30 That the hypocrite may not reign, lest the people be ensnared.

  • 32 With clouds he covers the light; and commands it not to shine by the cloud that comes between.

  • 7 Who stills the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.

  • 10 None is so fierce that dare stir him up; who then is able to stand before me?

  • Job 9:3-4
    2 verses
    72%

    3 If one wishes to contend with Him, he cannot answer Him one in a thousand.

    4 He is wise in heart and mighty in strength: who has hardened himself against Him and succeeded?

  • 14 What then shall I do when God rises up? When He visits, what shall I answer Him?

  • 7 The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

  • Job 24:22-23
    2 verses
    71%

    22 He draws also the mighty with his power; he rises up, and no man is sure of life.

    23 Though it be given him to be in safety, on which he rests, yet his eyes are on their ways.

  • 13 But he is of one mind, and who can change him? And whatever his soul desires, that he does.

  • 28 He sits alone and keeps silent, because He has laid it on him.

  • Job 12:14-15
    2 verses
    71%

    14 Behold, He breaks down, and it cannot be rebuilt: He shuts up a man, and there can be no opening.

    15 Behold, He withholds the waters, and they dry up: also He sends them out, and they overturn the earth.

  • 20 Shall it be told him that I speak? If a man speaks, surely he shall be swallowed up.

  • 14 Behold, these are parts of His ways: but how small a portion is heard of Him? But the thunder of His power, who can understand?

  • 23 Touching the Almighty, we cannot find him out; he is excellent in power, in judgment, and in abundant justice; he will not oppress.

  • 1 Keep silent before me, O islands; and let the people renew their strength: let them come near; then let them speak: let us come near together to judgment.

  • 17 There the wicked cease from troubling; there the weary are at rest.

  • 6 If you sin, what do you do against him? or if your transgressions are multiplied, what do you do to him?

  • 19 If I speak of strength, lo, He is mighty: and if of judgment, who shall set a time for me to plead?

  • 13 He causes it to come, whether for correction, for his land, or for mercy.

  • 35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing, and He does according to His will in the army of heaven and among the inhabitants of the earth; and none can stay His hand, or say to Him, What are you doing?

  • 24 By what way is the light distributed, which scatters the east wind upon the earth?

  • 17 Shall even he who hates justice govern? And will you condemn Him who is most just?

  • 34 Can you lift up your voice to the clouds, that an abundance of water may cover you?

  • 23 Why is light given to a man whose way is hidden, and whom God has hedged in?

  • 4 After it a voice roars: he thunders with the voice of his majesty; and he does not hold them back when his voice is heard.

  • 10 But none says, Where is God my maker, who gives songs in the night;

  • 37 Who can speak and have it happen if the Lord has not commanded it?

  • 33 But whoever listens to me will live safely, and will be at ease from fear of evil.

  • 3 And do You open Your eyes upon such a one and bring me into judgment with You?

  • 7 Rest in the LORD, and wait patiently for him: do not fret because of him who prospers in his way, because of the man who brings wicked schemes to pass.

  • 9 He holds back the face of His throne and spreads His cloud upon it.

  • 23 For He will not lay upon man more than right, that he should enter into judgment with God.

  • 3 Is there any number to His armies? And upon whom does not His light rise?

  • 31 Mark well, O Job, listen to me: hold your peace, and I will speak.