John 8:24

KJV1611 – Modern English

I said therefore to you, that you shall die in your sins: for if you do not believe that I am he, you shall die in your sins.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    That is why I told you that you will die in your sins, for unless you believe that I am he, you will die in your sins."

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    I said{G2036} therefore{G3767} unto you,{G5213} that{G3754} ye shall die{G599} in{G1722} your{G5216} sins:{G266} for{G1063} except{G1437} {G3361} ye believe{G4100} that{G3754} I{G1473} am{G1510} [he], ye shall die{G599} in{G1722} your{G5216} sins.{G266}

  • King James Version with Strong's Numbers

    I said{G2036}{(G5627)} therefore{G3767} unto you{G5213}, that{G3754} ye shall die{G599}{(G5695)} in{G1722} your{G5216} sins{G266}: for{G1063} if{G3362} ye believe{G4100}{(G5661)} not{G3362} that{G3754} I{G1473} am{G1510}{(G5748)} he, ye shall die{G599}{(G5695)} in{G1722} your{G5216} sins{G266}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    I sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. For except ye beleve that I am he ye shall dye in youre synnes.

  • Coverdale Bible (1535)

    Therfore haue I sayde vnto you, that ye shal dye in youre synnes. For yf ye beleue not that I am he, ye shal dye in youre synnes.

  • Geneva Bible (1560)

    I said therefore vnto you, That ye shall die in your sinnes: for except ye beleeue, that I am he, ye shall die in your sinnes.

  • Bishops' Bible (1568)

    I sayde therefore vnto you, that you shall dye in your sinnes. For yf ye beleue not that I am he, ye shall dye in your sinnes.

  • Authorized King James Version (1611)

    ‹I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am› [he], ‹ye shall die in your sins.›

  • Webster's Bible (1833)

    I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am `he', ye shall die in your sins.'

  • American Standard Version (1901)

    I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am `he', ye shall die in your sins.

  • American Standard Version (1901)

    I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am [he], ye shall die in your sins.

  • Bible in Basic English (1941)

    For this reason I said to you that death will overtake you in your sins: for if you have not faith that I am he, death will come to you while you are in your sins.

  • World English Bible (2000)

    I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins."

  • NET Bible® (New English Translation)

    Thus I told you that you will die in your sins. For unless you believe that I am he, you will die in your sins.”

Referenced Verses

  • John 3:36 : 36 He who believes in the Son has everlasting life, and he who does not believe the Son shall not see life, but the wrath of God abides on him.
  • Heb 12:25 : 25 See that you do not refuse him who speaks. For if they did not escape who refused him who spoke on earth, much more shall we not escape if we turn away from him who speaks from heaven:
  • Heb 10:26-29 : 26 For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sins, 27 But a certain fearful expectation of judgment and fiery indignation, which will devour the adversaries. 28 Anyone who despised Moses' law died without mercy on the testimony of two or three witnesses. 29 Of how much worse punishment, do you suppose, will he be thought worthy who has trampled the Son of God underfoot, counted the blood of the covenant by which he was sanctified a common thing, and insulted the Spirit of grace?
  • Mark 16:16 : 16 He that believes and is baptized shall be saved; but he that does not believe shall be condemned.
  • Prov 8:36 : 36 But whoever sins against me wrongs his own soul; all those who hate me love death.
  • John 8:21 : 21 Then Jesus said again to them, I go my way, and you shall seek me, and shall die in your sins: where I go, you cannot come.
  • John 3:18 : 18 He who believes in him is not condemned, but he who does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.
  • Heb 2:3 : 3 How shall we escape if we neglect such a great salvation, which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed to us by those that heard him;
  • John 13:19 : 19 Now I tell you before it comes, that when it does come to pass, you may believe that I am he.
  • Acts 4:12 : 12 Nor is there salvation in any other, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved.
  • John 4:26 : 26 Jesus said to her, I who speak to you am he.
  • Mark 13:6 : 6 For many shall come in my name, saying, I am Christ, and shall deceive many.
  • Luke 21:8 : 8 And he said, Take heed that you be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ, and the time draws near: do not go after them.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 8:21-23
    3 verses
    83%

    21 Then Jesus said again to them, I go my way, and you shall seek me, and shall die in your sins: where I go, you cannot come.

    22 Then the Jews said, Will he kill himself? because he says, Where I go, you cannot come.

    23 And he said to them, You are from beneath; I am from above: you are of this world; I am not of this world.

  • John 8:25-26
    2 verses
    80%

    25 Then they said to him, Who are you? And Jesus said to them, Just what I have been saying to you from the beginning.

    26 I have many things to say and to judge concerning you: but he who sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard from him.

  • John 8:45-47
    3 verses
    76%

    45 And because I tell you the truth, you do not believe me.

    46 Which of you convicts me of sin? And if I tell the truth, why do you not believe me?

    47 He who is of God hears God's words: you therefore do not hear them, because you are not of God.

  • 36 But I said to you, that you also have seen me, and do not believe.

  • John 8:51-52
    2 verses
    75%

    51 Verily, verily, I say to you, If a man keeps my word, he shall never see death.

    52 Then the Jews said to him, Now we know that you have a demon. Abraham is dead, and the prophets; and you say, If a man keeps my word, he shall never taste death.

  • 8 Jesus answered, I have told you that I am he; therefore, if you seek me, let these go their way,

  • 9 Of sin, because they do not believe in me;

  • John 6:47-48
    2 verses
    73%

    47 Truly, truly, I say to you, He who believes in me has everlasting life.

    48 I am that bread of life.

  • 58 Jesus said to them, Verily, verily, I say to you, Before Abraham was, I am.

  • 73%

    25 Jesus answered them, I told you, and you do not believe; the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.

    26 But you do not believe because you are not of my sheep, as I said to you.

  • 19 Now I tell you before it comes, that when it does come to pass, you may believe that I am he.

  • John 14:6-7
    2 verses
    73%

    6 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no one comes to the Father except through me.

    7 If you had known me, you would have known my Father also: and from now on you know him, and have seen him.

  • 41 Jesus said to them, If you were blind, you would have no sin: but now you say, We see; therefore your sin remains.

  • 55 Yet you have not known him; but I know him: and if I should say, I do not know him, I shall be a liar like you: but I know him, and keep his word.

  • John 8:12-14
    3 verses
    73%

    12 Then Jesus spoke to them again, saying, I am the light of the world: he who follows me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

    13 The Pharisees therefore said to him, You bear witness of yourself; your witness is not true.

    14 Jesus answered and said to them, Though I bear witness of myself, my witness is true: for I know where I came from, and where I am going; but you cannot tell where I come from, and where I am going.

  • 44 Then Jesus cried out and said, He who believes in me, believes not in me but in him who sent me.

  • 72%

    25 Jesus said to her, I am the resurrection and the life: he who believes in me, though he may die, he shall live:

    26 And whoever lives and believes in me shall never die. Do you believe this?

  • 72%

    36 Do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, You blaspheme, because I said, I am the Son of God?

    37 If I do not do the works of my Father, do not believe me.

    38 But if I do, though you do not believe me, believe the works, that you may know and believe that the Father is in me, and I in him.

  • 11 Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the sake of the works themselves.

  • 34 You will seek me and not find me, and where I am, you cannot come.

  • 28 Then Jesus said to them, When you have lifted up the Son of Man, then you shall know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father has taught me, I speak these things.

  • John 3:11-12
    2 verses
    72%

    11 Truly, truly, I say to you, we speak what we know and testify what we have seen, and you do not receive our witness.

    12 If I have told you earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you heavenly things?

  • 64 But there are some of you who do not believe. For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who should betray him.

  • 33 This he said, signifying what death he would die.

  • 36 What does he mean by saying, You will seek me and not find me, and where I am, you cannot come?

  • 38 I speak what I have seen with my Father: and you do what you have seen with your father.

  • 42 Jesus said to them, If God were your Father, you would love me: for I came out and came from God; neither did I come of myself, but he sent me.

  • 26 Jesus said to her, I who speak to you am he.

  • 34 Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Whoever commits sin is a slave of sin.

  • 5 They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus said to them, I am he. And Judas, who betrayed him, stood with them.

  • 31 Then Jesus said to those Jews who believed in him, If you continue in my word, then are you my disciples indeed;