Joshua 10:21

KJV1611 – Modern English

And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace. None moved his tongue against any of the children of Israel.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then the entire army returned safely to Joshua at the camp in Makkedah, and no one dared to criticize the people of Israel.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And all the people returned to the camp to hua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    that all the people{H5971} returned{H7725} to the camp{H4264} to Joshua{H3091} at Makkedah{H4719} in peace:{H7965} none moved{H2782} his tongue{H3956} against any{H376} of the children{H1121} of Israel.{H3478}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And all the people{H5971} returned{H7725}{(H8799)} to the camp{H4264} to Joshua{H3091} at Makkedah{H4719} in peace{H7965}: none moved{H2782}{(H8804)} his tongue{H3956} against any{H376} of the children{H1121} of Israel{H3478}.

  • Coverdale Bible (1535)

    So all the people came agayne to the hoost vnto Iosua to Makeda in peace, and no man durst moue his tunge agaynst the children of Israel.

  • Geneva Bible (1560)

    Then all the people returned to the campe, to Ioshua at Makkedah in peace: no man mooued his tongue against the children of Israel.

  • Bishops' Bible (1568)

    And all the people returned to the hoast to Iosuah at Makeda in peace, neither dyd any man moue his tongue agaynst the children of Israel.

  • Authorized King James Version (1611)

    And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.

  • Webster's Bible (1833)

    that all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    that all the people turn back to the camp, unto Joshua, `at' Makkedah, in peace; none moved sharply his tongue against the sons of Israel.

  • American Standard Version (1901)

    that all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.

  • American Standard Version (1901)

    that all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.

  • Bible in Basic English (1941)

    All the people went back to Joshua to the tent-circle at Makkedah in peace: and no one said a word against the children of Israel.

  • World English Bible (2000)

    that all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace. None moved his tongue against any of the children of Israel.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then the whole army safely returned to Joshua at the camp in Makkedah. No one dared threaten the Israelites.

Referenced Verses

  • Exod 11:7 : 7 But against any of the children of Israel, not a dog shall move its tongue, against man or beast: that you may know that the LORD makes a difference between the Egyptians and Israel.
  • Isa 54:17 : 17 No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue that shall rise against you in judgment you shall condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, says the LORD.
  • Isa 57:4 : 4 Against whom do you sport yourselves? Against whom do you make a wide mouth and stick out the tongue? Are you not children of transgression, a seed of falsehood,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 77%

    15 Then Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.

    16 But these five kings fled and hid themselves in a cave at Makkedah.

    17 And it was told Joshua, The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.

  • 75%

    38 Then Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it.

    39 And he took it and its king and all its cities; they struck them with the edge of the sword and utterly destroyed all the people who were in it. He left none remaining, as he had done to Hebron, so he did to Debir and its king, as he had done to Libnah and its king.

    40 So Joshua defeated all the land: the mountain country, the South, the lowland, and the wilderness slopes, and all their kings; he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel had commanded.

    41 And Joshua conquered them from Kadesh Barnea as far as Gaza, and all the country of Goshen, even as far as Gibeon.

    42 All these kings and their land Joshua took at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

    43 Then Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.

  • 20 And it happened, when Joshua and the children of Israel finished slaying them with a very great slaughter, until they were consumed, that the rest who remained entered into fortified cities.

  • 72%

    18 Joshua made war a long time with all those kings.

    19 There was not a city that made peace with the children of Israel, except the Hivites, the inhabitants of Gibeon: all others they took in battle.

  • 72%

    27 So it was at the time of the going down of the sun that Joshua commanded, and they took them down from the trees, cast them into the cave where they had hidden, and laid large stones against the mouth of the cave, which remain to this very day.

    28 On that day Joshua took Makkedah and struck it with the edge of the sword, he utterly destroyed its king, and all the people who were in it; he left none remaining. He did to the king of Makkedah as he did to the king of Jericho.

    29 Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah.

    30 And the LORD delivered it and its king into the hand of Israel; he struck it with the edge of the sword, and all the people who were in it; he left none remaining in it, but did to its king as he had done to the king of Jericho.

  • 71%

    22 Then Joshua said, Open the mouth of the cave, and bring out those five kings to me from the cave.

    23 And they did so, and brought those five kings out to him from the cave—the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.

    24 And it happened, when they brought those kings to Joshua, that Joshua called for all the men of Israel and said to the captains of the men of war who went with him, Come near, put your feet on the necks of these kings. And they came near and put their feet on their necks.

    25 Then Joshua said to them, Do not be afraid, nor be dismayed; be strong and of good courage, for the LORD will do this to all your enemies against whom you fight.

  • 24 And it came to pass, when Israel had made an end of slaying all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness where they chased them, and when they were all fallen by the edge of the sword, until they were consumed, that all the Israelites returned to Ai and struck it with the edge of the sword.

  • 14 And all the spoil of these cities, and the livestock, the children of Israel took for a prey to themselves; but every man they struck with the edge of the sword, until they had destroyed them, leaving none that breathed.

  • 10 And Joshua had commanded the people, saying, You shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I tell you to shout; then shall you shout.

  • 23 So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said to Moses; and Joshua gave it as an inheritance to Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.

  • 26 For Joshua did not draw his hand back, with which he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.

  • Judg 21:8-9
    2 verses
    69%

    8 And they said, Which one of the tribes of Israel did not come up to Mizpeh to the LORD? And, behold, there was no one from Jabesh Gilead in the camp to the assembly.

    9 For the people were counted, and, behold, none of the inhabitants of Jabesh Gilead were there.

  • 8 And the LORD said to Joshua, Do not fear them, for I have delivered them into your hand; not a man of them shall stand before you.

  • Josh 8:21-22
    2 verses
    69%

    21 And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again and slew the men of Ai.

    22 And the others issued out of the city against them; so they were in the midst of Israel, some on this side and some on that side; and they struck them so that none of them remained or escaped.

  • 44 And the LORD gave them rest all around, according to all that He had sworn to their fathers: and none of all their enemies stood before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

  • 5 And when all these kings met together, they came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.

  • 23 So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them:

  • 8 And it came to pass, when they had finished circumcising all the people, that they stayed in their places in the camp till they were healed.

  • Josh 11:7-8
    2 verses
    68%

    7 So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they attacked them.

    8 And the LORD delivered them into the hand of Israel, who struck them, and chased them to great Zidon, and to Misrephothmaim, and to the valley of Mizpeh eastward; and they struck them, until they left none remaining.

  • 10 And the LORD threw them into confusion before Israel and killed them with a great slaughter at Gibeon, chased them along the road that goes to Beth Horon, and struck them down as far as Azekah and Makkedah.

  • 13 And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin who were in the rock Rimmon, and to call peaceably to them.

  • 15 And Joshua made peace with them, and made a treaty with them, to let them live: and the leaders of the congregation swore to them.

  • 1 Now it happened, when Adonizedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai and utterly destroyed it—just as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king—and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel and were among them,

  • Josh 8:16-17
    2 verses
    68%

    16 And all the people that were in Ai were called together to pursue after them; and they pursued after Joshua and were drawn away from the city.

    17 And there was not a man left in Ai or Bethel who did not go out after Israel; and they left the city open and pursued after Israel.

  • 1 And it came to pass, when all the kings of the Amorites, who were on the west side of Jordan, and all the kings of the Canaanites, who were by the sea, heard that the LORD had dried up the waters of Jordan before the children of Israel, until we had crossed over, that their hearts melted, and there was no spirit in them any more, because of the children of Israel.

  • 5 And the children of Israel said, Who among all the tribes of Israel did not come up with the congregation to the LORD? For they had made a great oath concerning him who did not come up to the LORD at Mizpeh, saying, He shall surely be put to death.

  • 35 There was not a word of all that Moses commanded that Joshua did not read before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers who were among them.