Joshua 21:44

KJV1611 – Modern English

And the LORD gave them rest all around, according to all that He had sworn to their fathers: and none of all their enemies stood before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The LORD gave them rest on every side, just as He had sworn to their fathers. Not one of their enemies could stand against them; the LORD delivered all their enemies into their hands.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Jehovah gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; Jehovah delivered all their enemies into their hand.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

  • Coverdale Bible (1535)

    And the LORDE gaue the rest before all those yt were aboute them like as he sware vnto their fathers, & none of their enemies stode agaynst the, but all their enmies delyuered he in to their hande.

  • Geneva Bible (1560)

    Also the Lorde gaue them rest rounde about according to all that hee had sworne vnto their fathers: and there stoode not a ma of all their enemies before them: for the Lorde deliuered all their enemies into their hand.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the Lord gaue them rest rounde about, according to all that he sware vnto their fathers: and there stoode not a man of all their enemies before them: The Lorde also deliuered all their enemies into their handes.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

  • Webster's Bible (1833)

    Yahweh gave them rest round about, according to all that he swore to their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; Yahweh delivered all their enemies into their hand.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and Jehovah giveth rest to them round about, according to all that which He hath sworn to their fathers, and there hath not stood a man in their presence of all their enemies, the whole of their enemies hath Jehovah given into their hand;

  • American Standard Version (1901)

    And Jehovah gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; Jehovah delivered all their enemies into their hand.

  • American Standard Version (1901)

    And Jehovah gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; Jehovah delivered all their enemies into their hand.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the Lord gave them peace on every side, as he had said to their fathers: all those who were against them gave way before them, for the Lord gave them all up into their hands.

  • World English Bible (2000)

    Yahweh gave them rest all around, according to all that he swore to their fathers. Not a man of all their enemies stood before them. Yahweh delivered all their enemies into their hand.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The LORD made them secure, in fulfillment of all he had solemnly promised their ancestors. None of their enemies could resist them. The LORD handed all their enemies over to them.

Referenced Verses

  • Josh 11:23 : 23 So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said to Moses; and Joshua gave it as an inheritance to Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.
  • Josh 22:4 : 4 And now the LORD your God has given rest to your brethren, as He promised them; therefore now return and go back to your tents, and to the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side of the Jordan.
  • Josh 22:9 : 9 And the children of Reuben, the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel at Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the region of Gilead, to the land of their possession, which they possessed according to the word of the LORD by the hand of Moses.
  • Heb 4:9 : 9 There remains therefore a rest for the people of God.
  • Exod 23:31 : 31 And I will set your borders from the Red Sea to the sea of the Philistines, and from the desert to the river; for I will deliver the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.
  • Deut 7:22-24 : 22 And the LORD your God will drive out those nations before you little by little: you may not consume them all at once, lest the beasts of the field increase upon you. 23 But the LORD your God shall deliver them to you, and shall destroy them with a mighty destruction, until they are destroyed. 24 And he shall deliver their kings into your hand, and you shall destroy their name from under heaven: no man will be able to stand before you, until you have destroyed them.
  • Deut 31:3-5 : 3 The LORD your God, he will go over before you, and he will destroy these nations before you, and you shall possess them: and Joshua, he shall go over before you, as the LORD has said. 4 And the LORD shall do to them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and to the land of them, whom he destroyed. 5 And the LORD shall give them up before your face, that you may do to them according to all the commandments which I have commanded you.
  • Josh 1:13 : 13 Remember the word which Moses the servant of the LORD commanded you, saying, The LORD your God is giving you rest and is giving you this land.
  • Josh 1:15 : 15 until the LORD has given your brethren rest, as he has given you, and they also have possessed the land which the LORD your God is giving them. Then you shall return to the land of your possession and enjoy it, which Moses the LORD's servant gave you on this side of the Jordan toward the sunrise.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Josh 21:43
    82%

    43And the LORD gave to Israel all the land which He had sworn to give their fathers; and they possessed it, and dwelt in it.

  • Josh 21:45
    78%

    45Nothing failed of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel; all came to pass.

  • Josh 11:23
    75%

    23So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said to Moses; and Joshua gave it as an inheritance to Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.

  • Josh 10:8
    74%

    8And the LORD said to Joshua, Do not fear them, for I have delivered them into your hand; not a man of them shall stand before you.

  • 1 Kgs 8:56
    74%

    56Blessed be the LORD, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised: there has not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.

  • Josh 22:4
    73%

    4And now the LORD your God has given rest to your brethren, as He promised them; therefore now return and go back to your tents, and to the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side of the Jordan.

  • Deut 12:9-10
    2 verses
    72%

    9For you have not yet come to the rest and the inheritance that the LORD your God is giving you.

    10But when you cross over the Jordan and dwell in the land which the LORD your God is giving you to inherit, and when He gives you rest from all your enemies around you, so that you live in safety;

  • Josh 1:13-15
    3 verses
    72%

    13Remember the word which Moses the servant of the LORD commanded you, saying, The LORD your God is giving you rest and is giving you this land.

    14Your wives, your little ones, and your cattle shall remain in the land which Moses gave you on this side of the Jordan; but you shall pass over before your brethren armed, all your mighty men of valor, and help them,

    15until the LORD has given your brethren rest, as he has given you, and they also have possessed the land which the LORD your God is giving them. Then you shall return to the land of your possession and enjoy it, which Moses the LORD's servant gave you on this side of the Jordan toward the sunrise.

  • 1 Chr 22:18
    72%

    18Is not the LORD your God with you? And has he not given you rest on every side? For he has given the inhabitants of the land into my hand; and the land is subdued before the LORD and before his people.

  • Josh 23:9
    72%

    9For the LORD has driven out from before you great and strong nations: but as for you, no one has been able to stand before you to this day.

  • Josh 23:1
    72%

    1And it happened a long time after the LORD had given rest to Israel from all their enemies all around, that Joshua grew old and advanced in age.

  • 2 Chr 20:29-30
    2 verses
    71%

    29And the fear of God was on all the kingdoms of those countries when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel.

    30Then the realm of Jehoshaphat was quiet, for his God gave him rest all around.

  • Judg 5:31
    71%

    31So let all your enemies perish, O LORD; but let those who love Him be as the sun when it comes out in its strength. And the land had rest for forty years.

  • Judg 11:21
    70%

    21And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they defeated them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

  • Josh 2:24
    70%

    24And they said unto Joshua, Truly the LORD has delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us.

  • Deut 3:20
    70%

    20Until the LORD gives rest to your brethren, as He has to you, and they also possess the land the LORD your God has given them beyond the Jordan; then each of you may return to the possession I have given you.

  • Deut 7:24
    70%

    24And he shall deliver their kings into your hand, and you shall destroy their name from under heaven: no man will be able to stand before you, until you have destroyed them.

  • Deut 31:4-5
    2 verses
    69%

    4And the LORD shall do to them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and to the land of them, whom he destroyed.

    5And the LORD shall give them up before your face, that you may do to them according to all the commandments which I have commanded you.

  • Neh 9:24
    69%

    24So the children entered and possessed the land; You subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gave them into their hands, with their kings and the people of the land, so that they might do with them as they wished.

  • Josh 11:8
    69%

    8And the LORD delivered them into the hand of Israel, who struck them, and chased them to great Zidon, and to Misrephothmaim, and to the valley of Mizpeh eastward; and they struck them, until they left none remaining.

  • Deut 11:25
    69%

    25No man shall be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear and dread of you upon all the land that you shall tread upon, as He has said to you.

  • Josh 10:42
    69%

    42All these kings and their land Joshua took at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

  • Deut 6:19
    69%

    19To cast out all your enemies from before you, as the LORD has spoken.

  • Josh 24:11
    69%

    11And you went over Jordan, and came to Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorites, the Perizzites, the Canaanites, the Hittites, the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites; and I delivered them into your hand.

  • Ps 135:12
    69%

    12And gave their land as a heritage, a heritage to Israel his people.

  • 1 Kgs 5:4
    69%

    4But now the LORD my God has given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrence.

  • 2 Kgs 17:39
    69%

    39But you shall fear the LORD your God; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.

  • 1 Sam 12:11
    69%

    11And the LORD sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and you dwelled safe.

  • Judg 3:30
    68%

    30So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.

  • Josh 10:21
    68%

    21And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace. None moved his tongue against any of the children of Israel.

  • Josh 23:3
    68%

    3And you have seen all that the LORD your God has done to all these nations because of you; for the LORD your God is the one who has fought for you.

  • Deut 2:36
    68%

    36From Aroer by the edge of the river Arnon, and from the city by the river, even unto Gilead, there was not a city too strong for us; the LORD our God delivered all unto us.

  • Josh 5:6
    68%

    6For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people who were men of war, who came out of Egypt, were consumed, because they did not obey the voice of the LORD, to whom the LORD swore that He would not show them the land which the LORD had sworn to their fathers that He would give us, a land flowing with milk and honey.

  • Judg 2:15
    68%

    15Wherever they went out, the hand of the LORD was against them for harm, as the LORD had said, and as the LORD had sworn to them: and they were greatly distressed.

  • Josh 10:25
    68%

    25Then Joshua said to them, Do not be afraid, nor be dismayed; be strong and of good courage, for the LORD will do this to all your enemies against whom you fight.

  • Deut 2:15
    68%

    15For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from the camp, until they were consumed.

  • Jer 32:22
    67%

    22And have given them this land, which you swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

  • Josh 5:1
    67%

    1And it came to pass, when all the kings of the Amorites, who were on the west side of Jordan, and all the kings of the Canaanites, who were by the sea, heard that the LORD had dried up the waters of Jordan before the children of Israel, until we had crossed over, that their hearts melted, and there was no spirit in them any more, because of the children of Israel.

  • 2 Chr 14:6
    67%

    6And he built fortified cities in Judah, for the land was at rest, and he had no war in those years, because the LORD had given him rest.