Joshua 14:11

KJV1611 – Modern English

Yet I am as strong this day as I was the day that Moses sent me; as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out and to come in.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    I am still as strong today as I was the day Moses sent me out. My strength now is just as it was then, whether for battle or for going out and coming in.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    As yet I am as strong{H2389} this day{H3117} as I as in the day{H3117} that Moses{H4872} sent{H7971} me: as my strength{H3581} was then, even so is my strength{H3581} now, for war,{H4421} and to go out{H3318} and to come in.{H935}

  • King James Version with Strong's Numbers

    As yet I am as strong{H2389} this day{H3117} as I was in the day{H3117} that Moses{H4872} sent{H7971}{(H8800)} me: as my strength{H3581} was then, even so is my strength{H3581} now, for war{H4421}, both to go out{H3318}{(H8800)}, and to come in{H935}{(H8800)}.

  • Coverdale Bible (1535)

    and am yet as stronge to daye, as I was in that daye whan Moses sent me out: euen as my strength was then, so is it now also to fighte, and to go out and in.

  • Geneva Bible (1560)

    And yet am as strong at this time, as I was when Moses sent me: as strong as I was then, so strong am I nowe, either for warre, or for gouernment.

  • Bishops' Bible (1568)

    And yet am as strong at this time, as I was when Moyses sent me: Loke howe strong I was then, so strong am I nowe, eyther for warre, or for gouernment.

  • Authorized King James Version (1611)

    As yet I [am as] strong this day as [I was] in the day that Moses sent me: as my strength [was] then, even so [is] my strength now, for war, both to go out, and to come in.

  • Webster's Bible (1833)

    As yet I am as strong this day as I as in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, and to go out and to come in.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    yet `am' I to-day strong as in the day of Moses' sending me; as my power then, so `is' my power now, for battle, and to go out, and to come in.

  • American Standard Version (1901)

    As yet I am as strong this day as I as in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, and to go out and to come in.

  • American Standard Version (1901)

    As yet I am as strong this day as I as in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, and to go out and to come in.

  • Bible in Basic English (1941)

    And still, I am as strong today as I was when Moses sent me out: as my strength was then, so is it now, for war and for all the business of life.

  • World English Bible (2000)

    As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Today I am still as strong as when Moses sent me out. I can fight and go about my daily activities with the same energy I had then.

Referenced Verses

  • Deut 34:7 : 7 And Moses was one hundred twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural strength diminished.
  • Deut 31:2 : 2 And he said to them, I am one hundred and twenty years old today; I can no longer go out and come in: also the LORD has said to me, You shall not go over this Jordan.
  • Ps 90:10 : 10 The days of our years are seventy years; and if by reason of strength they are eighty years, yet their strength is labor and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.
  • Ps 103:5 : 5 Who satisfies your mouth with good things; so that your youth is renewed like the eagle's.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Josh 14:6-10
    5 verses
    83%

    6 Then the children of Judah came to Joshua in Gilgal; and Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said to him, You know the thing that the LORD said to Moses the man of God concerning me and you in Kadeshbarnea.

    7 I was forty years old when Moses the servant of the LORD sent me from Kadeshbarnea to spy out the land, and I brought him word again as it was in my heart.

    8 Nevertheless, my brethren who went up with me made the heart of the people melt, but I wholly followed the LORD my God.

    9 And Moses swore on that day, saying, Surely the land where your feet have trodden shall be your inheritance, and your children's forever, because you have wholly followed the LORD my God.

    10 And now, behold, the LORD has kept me alive, as He said, these forty-five years since the LORD spoke this word to Moses, while the children of Israel wandered in the wilderness; and now, lo, I am this day eighty-five years old.

  • Josh 14:12
    78%

    12 Now therefore give me this mountain, of which the LORD spoke in that day; for you heard in that day how the Anakims were there, and that the cities were great and fortified; if so the LORD will be with me, then I shall be able to drive them out, as the LORD said.

  • Deut 31:2
    74%

    2 And he said to them, I am one hundred and twenty years old today; I can no longer go out and come in: also the LORD has said to me, You shall not go over this Jordan.

  • Josh 1:5-7
    3 verses
    72%

    5 No man shall be able to stand before you all the days of your life: as I was with Moses, so I will be with you; I will not fail you, nor forsake you.

    6 Be strong and of good courage, for to this people you shall divide as an inheritance the land, which I swore to their fathers to give them.

    7 Only be strong and very courageous, that you may observe to do according to all the law which Moses my servant commanded you; do not turn from it to the right hand or to the left, that you may prosper wherever you go.

  • Deut 31:23
    71%

    23 And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of good courage: for you shall bring the children of Israel into the land which I swore to them: and I will be with you.

  • Josh 13:1
    71%

    1 Now Joshua was old and advanced in years; and the LORD said to him, You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to be possessed.

  • Deut 11:8
    71%

    8 Therefore, you shall keep all the commandments which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land which you go to possess;

  • Deut 31:6-7
    2 verses
    70%

    6 Be strong and of good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD your God, he it is that does go with you; he will not fail you, nor forsake you.

    7 And Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel, Be strong and of good courage: for you must go with this people to the land which the LORD has sworn to their fathers to give them; and you shall cause them to inherit it.

  • Deut 10:10-11
    2 verses
    69%

    10 And I stayed on the mountain, as at the first time, forty days and forty nights; and the LORD listened to me at that time also, and the LORD was not willing to destroy you.

    11 And the LORD said to me, Arise, take your journey ahead of the people, that they may go in and possess the land, which I swore to their fathers to give to them.

  • Deut 2:14
    68%

    14 And the time we took to come from Kadesh-barnea until we crossed the brook Zered was thirty-eight years, until all the generation of the men of war perished from the camp, as the LORD swore to them.

  • Ps 71:18
    68%

    18 Now also when I am old and gray-headed, O God, do not forsake me, until I have shown your strength to this generation, and your power to everyone that is to come.

  • Num 14:17
    68%

    17 And now, I beseech you, let the power of my Lord be great, according as you have spoken, saying,

  • Jer 48:14
    68%

    14 How do you say, 'We are mighty and strong men for the war'?

  • Num 32:20
    68%

    20 And Moses said to them, If you will do this thing, if you will go armed before the LORD to war,

  • Judg 7:11
    68%

    11 And you shall hear what they say, and afterward your hands shall be strengthened to go down to the army. Then he went down with Phurah his servant to the outposts of the armed men who were in the camp.

  • 2 Sam 10:11
    68%

    11 And he said, If the Syrians are too strong for me, then you shall help me: but if the children of Ammon are too strong for you, then I will come to help you.

  • 1 Sam 12:2
    68%

    2 And now, behold, the king walks before you: and I am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and I have walked before you from my childhood until this day.

  • Josh 23:9
    68%

    9 For the LORD has driven out from before you great and strong nations: but as for you, no one has been able to stand before you to this day.

  • Num 13:31
    67%

    31 But the men who went up with him said, We cannot go up against the people, for they are stronger than we.

  • Deut 2:29
    67%

    29 (as the children of Esau who dwell in Seir and the Moabites who dwell in Ar did unto me) until I cross over Jordan into the land which the LORD our God gives us.

  • Ps 27:3
    67%

    3 Though an army should encamp against me, my heart shall not fear; though war should rise against me, in this I will be confident.

  • Deut 3:25
    67%

    25 I pray you, let me cross over and see the good land that is beyond the Jordan, that good hill country, and Lebanon.

  • Deut 4:22
    67%

    22 But I must die in this land, I must not go over Jordan: but you shall go over, and possess that good land.

  • 1 Kgs 2:2
    67%

    2 I go the way of all the earth: be strong therefore, and show yourself a man;

  • Num 14:13
    67%

    13 And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it, (for you brought up this people in your might from among them;)

  • Ps 144:1
    67%

    1 Blessed be the LORD my strength, who teaches my hands to war, and my fingers to fight:

  • Josh 1:9
    67%

    9 Have I not commanded you? Be strong and of good courage; do not be afraid, nor be dismayed, for the LORD your God is with you wherever you go.

  • Deut 1:42
    67%

    42 And the LORD said to me, Tell them, Do not go up or fight, because I am not among you; lest you be defeated before your enemies.

  • Deut 3:18
    67%

    18 And I commanded you at that time, saying, The LORD your God has given you this land to possess; all you who are able shall pass over armed before your brethren the children of Israel.

  • Josh 23:14
    67%

    14 And, behold, this day I am going the way of all the earth: and you know in all your hearts and in all your souls, that not one thing has failed of all the good things which the LORD your God spoke concerning you; all have come to pass for you, and not one thing has failed thereof.

  • Deut 1:9
    67%

    9 And I spoke to you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

  • Judg 6:14
    67%

    14 And the LORD looked upon him, and said, Go in this your might, and you shall save Israel from the hand of the Midianites. Have I not sent you?

  • Num 14:38
    67%

    38 But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.

  • Josh 1:2
    67%

    2 Moses my servant is dead; now therefore arise, cross over this Jordan, you and all this people, to the land which I am giving to them, to the children of Israel.

  • 1 Sam 14:6
    67%

    6 Jonathan said to the young man who carried his armor, "Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised; it may be that the LORD will work for us, for there is no restraint to the LORD to save by many or by few."

  • Deut 31:27
    67%

    27 For I know your rebellion, and your stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, you have been rebellious against the LORD; and how much more after my death?

  • Deut 3:28
    67%

    28 But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him, for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which you see.

  • Num 11:15
    66%

    15 And if You deal thus with me, kill me, I pray You, out of hand, if I have found favor in Your sight; and let me not see my wretchedness.

  • Judg 6:16
    66%

    16 And the LORD said unto him, Surely I will be with you, and you shall smite the Midianites as one man.