Numbers 5:14

KJV1611 – Modern English

And if the spirit of jealousy comes upon him and he is jealous of his wife, who has defiled herself; or if the spirit of jealousy comes upon him and he is jealous of his wife, though she has not defiled herself:

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    and if a spirit of jealousy comes over the husband and he becomes suspicious of his wife, whether she has defiled herself or not,

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    and the sprete of gelousye cometh apon him and he is gelouse ouer his wyfe and she defyled Or happely the sprete of gelousye cometh apon him and he is gelouse ouer hys wyfe ad she yet vndefyled.

  • Coverdale Bible (1535)

    and the sprete of gelousye kyndleth him, so that he is gelous ouer his wife: whether she be vncleane or not vncleane,

  • Geneva Bible (1560)

    If he be moued with a ielous minde, so that he is ielous ouer his wife, which is defiled, or if he haue a ielous minde, so that he is ielous ouer his wife, which is not defiled,

  • Bishops' Bible (1568)

    And the spirite of gelousie commeth vpon hym, so that he is gelous ouer his wyfe which is defyled: or if the spirite of gelousie come vpon hym, so that he is gelous ouer his wyfe which is yet vndefyled:

  • Authorized King James Version (1611)

    And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:

  • Webster's Bible (1833)

    and the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she is defiled: or if the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she isn't defiled:

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and a spirit of jealousy hath passed over him, and he hath been jealous of his wife, and she hath been defiled; -- or, a spirit of jealousy hath passed over him, and he hath been jealous of his wife, and she hath not been defiled --

  • American Standard Version (1901)

    and the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:

  • American Standard Version (1901)

    and the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:

  • Bible in Basic English (1941)

    If the spirit of doubt comes into her husband's heart, and he has doubts of his wife, with good cause; or if he has doubts of her without cause:

  • World English Bible (2000)

    and the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she is defiled: or if the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she isn't defiled:

  • NET Bible® (New English Translation)

    and if jealous feelings come over him and he becomes suspicious of his wife, when she is defiled; or if jealous feelings come over him and he becomes suspicious of his wife, when she is not defiled–

Referenced Verses

  • Prov 6:34 : 34 For jealousy is a husband's fury: therefore he will not spare in the day of vengeance.
  • Song 8:6 : 6 Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm, for love is as strong as death; jealousy is as cruel as the grave: its coals are coals of fire, with a most vehement flame.
  • Zeph 3:8 : 8 Therefore wait for me, says the LORD, until the day that I rise up for the prey: for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour upon them my indignation, even all my fierce anger: for all the earth shall be devoured with the fire of my jealousy.
  • 1 Cor 10:22 : 22 Do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
  • Num 5:30 : 30 Or when the spirit of jealousy comes upon a man, and he is jealous of his wife, and shall set the woman before the LORD and the priest shall carry out all this law upon her.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 5:24-31
    8 verses
    89%

    24And he shall make the woman drink the bitter water that brings a curse; and the water that brings a curse shall enter into her and become bitter.

    25Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman’s hand, and wave the offering before the LORD, and offer it on the altar:

    26And the priest shall take a handful of the offering, as its memorial portion, and burn it on the altar, and afterward shall make the woman drink the water.

    27And when he has made her drink the water, then it shall come to pass, if she is defiled and has broken faith with her husband, that the water that brings a curse shall enter into her and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall waste away, and the woman shall become a curse among her people.

    28And if the woman is not defiled, but is clean, then she shall be free and shall conceive children.

    29This is the law of jealousy, when a wife goes aside to another instead of her husband and defiles herself;

    30Or when the spirit of jealousy comes upon a man, and he is jealous of his wife, and shall set the woman before the LORD and the priest shall carry out all this law upon her.

    31Then the man shall be free from iniquity, and the woman shall bear her iniquity.

  • Num 5:15-21
    7 verses
    85%

    15Then the man shall bring his wife to the priest, and he shall bring her offering for her, one-tenth of an ephah of barley meal; he shall pour no oil on it, nor put frankincense on it, for it is a grain offering of jealousy, a grain offering of remembrance, bringing iniquity to remembrance.

    16And the priest shall bring her near and set her before the LORD:

    17And the priest shall take holy water in an earthen vessel, and take some of the dust that is on the floor of the tabernacle and put it into the water:

    18And the priest shall set the woman before the LORD and uncover the woman’s head, and put the grain offering of remembrance in her hands, which is the jealousy offering; and the priest shall have in his hand the bitter water that brings a curse:

    19And the priest shall make her swear an oath, and say to the woman, If no man has lain with you, and if you have not gone aside to uncleanness with another instead of your husband, be free from this bitter water that brings a curse:

    20But if you have gone aside to another instead of your husband, and if you are defiled, and some man has lain with you besides your husband:

    21Then the priest shall make the woman swear with an oath of cursing, and the priest shall say to the woman, The LORD make you a curse and an oath among your people, when the LORD makes your thigh waste away and your belly swell;

  • Num 5:11-13
    3 verses
    82%

    11And the LORD spoke to Moses, saying,

    12Speak to the children of Israel and say to them, If any man's wife goes astray and acts unfaithfully against him,

    13And a man lies with her carnally, and it is hidden from the eyes of her husband, and she is undetected, though she has defiled herself, and there is no witness against her, nor is she caught in the act;

  • Prov 6:34
    75%

    34For jealousy is a husband's fury: therefore he will not spare in the day of vengeance.

  • Deut 22:13-14
    2 verses
    72%

    13If any man takes a wife and goes in to her and hates her,

    14And gives occasions of speech against her, and brings up an evil name upon her, and says, I took this woman, and when I came to her, I found her not a virgin.

  • Deut 6:15
    71%

    15(For the LORD your God is a jealous God among you) lest the anger of the LORD your God be kindled against you, and destroy you from the face of the earth.

  • Prov 6:29
    70%

    29So is he who goes in to his neighbor's wife; whoever touches her shall not be innocent.

  • Lev 20:21
    70%

    21And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.

  • Ezek 18:15
    70%

    15Who has not eaten upon the mountains, nor lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, has not defiled his neighbor's wife,

  • Lev 22:14
    70%

    14And if a man eats of the holy thing unwittingly, then he shall add the fifth part thereof unto it, and shall give it to the priest with the holy thing.

  • Job 31:10-11
    2 verses
    70%

    10Then let my wife grind for another, and let others bow down upon her.

    11For this would be a heinous crime; yes, it is an iniquity to be judged.

  • Lev 5:3
    70%

    3Or if he touches human uncleanness, whatever uncleanness it is that a man may be defiled with, and it is hidden from him; when he becomes aware of it, then he shall be guilty.

  • Lev 15:16
    70%

    16And if any man's seed of emission goes out from him, then he shall wash all his body in water, and be unclean until the evening.

  • Deut 24:1
    70%

    1When a man takes a wife and marries her, and it comes to pass that she finds no favor in his eyes, because he has found some uncleanness in her: then let him write her a certificate of divorce, and give it in her hand, and send her out of his house.

  • Ezek 18:11
    69%

    11And does not do any of those duties, but has eaten upon the mountains, and defiled his neighbor's wife,

  • Jas 4:5
    69%

    5Do you think that the Scripture says in vain, The spirit that dwells in us yearns jealously?

  • Lev 18:20
    69%

    20Moreover, you shall not lie carnally with your neighbor's wife, to defile yourself with her.

  • Exod 34:14
    69%

    14For you shall worship no other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.

  • Lev 15:23-24
    2 verses
    69%

    23And if it is on her bed, or on anything where she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.

    24And if any man lies with her at all, and her impurity is on him, he shall be unclean seven days; and all the bed where he lies shall be unclean.

  • Num 5:6
    69%

    6Speak to the children of Israel, When a man or woman commits any sin that people commit by breaking faith with the LORD, and that person is guilty;

  • Gen 39:19
    69%

    19And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, After this manner did your servant to me; that his anger was kindled.

  • Lev 5:5
    68%

    5And it shall be, when he is guilty in any of these matters, that he shall confess that he has sinned in that thing:

  • Deut 21:15
    68%

    15If a man has two wives, one beloved and another hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son is hers that was hated,

  • Deut 22:20
    68%

    20But if this thing is true, and the evidence of virginity is not found for the young woman,

  • Exod 21:10
    68%

    10If he takes another wife, he shall not diminish her food, her clothing, or her marriage rights.

  • Exod 22:16
    68%

    16If a man entices a maid who is not betrothed and lies with her, he shall surely endow her to be his wife.

  • Deut 24:3
    68%

    3And if the latter husband dislikes her, and writes her a certificate of divorce, and gives it in her hand, and sends her out of his house; or if the latter husband dies, who took her to be his wife;

  • Deut 17:2
    68%

    2If there is found among you, within any of your gates which the LORD your God gives you, a man or woman who has done wickedness in the sight of the LORD your God by transgressing His covenant,

  • Num 30:15
    68%

    15But if he makes them void after he has heard them, then he shall bear her iniquity.

  • Ezek 18:6
    68%

    6And has not eaten upon the mountains, nor lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, nor defiled his neighbor's wife, nor come near to a menstruous woman,

  • Lev 6:2
    68%

    2If a person sins and commits a trespass against the LORD, and lies to his neighbor about something delivered to him to keep, or about a pledge, or about something taken away by violence, or has deceived his neighbor;

  • Deut 28:54
    68%

    54So that the man who is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave: