Psalms 54:1

KJV1611 – Modern English

Save me, O God, by Your name, and judge me by Your strength.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    To the chief musician, with stringed instruments, a contemplative psalm of David.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    To the chief Musician on Neginoth, Maschil, A alm of David, when the Ziphims came and said to Saul, Doth not David hide himself with us? Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For the Chief Musician; on stringed instruments. Maschil of David; when the Ziphites came and said to Saul, Doth not David hide himself with us? Save{H3467} me, O God,{H430} by thy name,{H8034} And judge{H1777} me in thy might.{H1369}

  • King James Version with Strong's Numbers

    To the chief Musician{H5329}{H8764)} on Neginoth{H5058}, Maschil{H4905}{H8688)}, A Psalm of David{H1732}, when the Ziphims{H2130} came{H935}{H8800)} and said{H559}{H8799)} to Saul{H7586}, Doth not David{H1732} hide{H5641}{H8693)} himself with us? Save{H3467}{H8685)} me, O God{H430}, by thy name{H8034}, and judge{H1777}{H8799)} me by thy strength{H1369}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Helpe me (o God) for thy names sake, and delyuer me in thy stregth.

  • Geneva Bible (1560)

    To him that excelleth on Neginoth. A Psalme of Dauid, to giue instruction. Whe the Ziphims came and said vnto Saul, Is not Dauid hid among vs? Saue mee, O God, by thy Name, and by thy power iudge me.

  • Bishops' Bible (1568)

    To the chiefe musition vpon Neginoth, a wyse instruction of Dauid, when the Ziphims came and sayd vnto Saul, hath not Dauid hyd him selfe amongst vs? Saue me O Lorde for thy name sake: iudge me accordyng to thy mightie power.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ To the chief Musician on Neginoth, Maschil, [A Psalm] of David, when the Ziphims came and said to Saul, Doth not David hide himself with us? Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.

  • Webster's Bible (1833)

    > Save me, God, by your name. Vindicate me in your might.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    To the Overseer with stringed instruments. -- An instruction, by David, in the coming in of the Ziphim, and they say to Saul, `Is not David hiding himself with us?' O God, by Thy name save me, and by Thy might judge me.

  • American Standard Version (1901)

    Save me, O God, by thy name, And judge me in thy might.

  • American Standard Version (1901)

    [For the Chief Musician; on stringed instruments. Maschil of David; when the Ziphites came and said to Saul, Doth not David hide himself with us]? Save me, O God, by thy name, And judge me in thy might.

  • Bible in Basic English (1941)

    <To the chief music-maker; on Neginoth. Maschil. Of David. When the Ziphites came and said to Saul, Is not David keeping himself secret among us?> Let your name be my salvation, O God; let my cause be judged by your strength.

  • World English Bible (2000)

    Save me, God, by your name. Vindicate me in your might.

  • NET Bible® (New English Translation)

    For the music director, to be accompanied by stringed instruments; a well-written song by David. It was written when the Ziphites came and informed Saul:“David is hiding with us.” O God, deliver me by your name! Vindicate me by your power!

Referenced Verses

  • Ps 20:1 : 1 The LORD hear you in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend you;
  • 1 Sam 26:1 : 1 And the Ziphites came to Saul in Gibeah, saying, Does David not hide himself on the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?
  • 2 Chr 20:6 : 6 And said, O LORD God of our fathers, are You not God in heaven? And do You not rule over all the kingdoms of the nations? And in Your hand is there not power and might, so that no one is able to withstand You?
  • Exod 3:14-15 : 14 And God said to Moses, I AM WHO I AM. And he said, Thus you shall say to the children of Israel, I AM has sent me to you. 15 And God said moreover to Moses, Thus you shall say to the children of Israel, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you: this is my name forever, and this is my memorial to all generations.
  • Exod 23:21 : 21 Beware of him and obey his voice; do not provoke him, for he will not pardon your transgressions, for my name is in him.
  • Exod 34:5-6 : 5 And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD. 6 And the LORD passed by before him, and proclaimed, "The LORD, the LORD God, merciful and gracious, slow to anger, and abundant in goodness and truth,"
  • 1 Sam 23:19-20 : 19 Then the Ziphites went up to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide himself with us in strongholds in the forest, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon? 20 Now therefore, O king, come down according to all the desire of your soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king's hand.
  • Ps 26:1 : 1 Judge me, O LORD, for I have walked in my integrity; I have also trusted in the LORD; therefore I shall not fall.
  • Ps 43:1-2 : 1 Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation; O deliver me from the deceitful and unjust man. 2 For you are the God of my strength; why do you cast me off? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?
  • Ps 48:10 : 10 According to Your name, O God, so is Your praise to the ends of the earth: Your right hand is full of righteousness.
  • Ps 79:9 : 9 Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; deliver us, and cleanse away our sins, for Your name's sake.
  • Ps 99:4 : 4 The king's strength also loves justice; you establish equity, you execute judgment and righteousness in Jacob.
  • Prov 18:10 : 10 The name of the LORD is a strong tower: the righteous run into it, and are safe.
  • Prov 23:11 : 11 For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with you.
  • Isa 30:27 : 27 Behold, the name of the LORD comes from afar, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue is as a devouring fire:
  • Jer 50:34 : 34 Their Redeemer is strong; the LORD of hosts is his name: he shall thoroughly plead their cause, that he may give rest to the land, and disquiet the inhabitants of Babylon.
  • Mic 7:5-6 : 5 Do not trust in a friend, put no confidence in a guide: keep the doors of your mouth from her who lies in your bosom. 6 For the son dishonors the father, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man's enemies are the men of his own house.
  • Matt 1:21 : 21 And she shall bring forth a son, and you shall call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
  • Matt 1:23 : 23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
  • Matt 10:21 : 21 And brother shall deliver up brother to death, and the father the child; and the children shall rise against their parents, and cause them to be put to death.
  • Acts 4:12 : 12 Nor is there salvation in any other, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

  • Ps 43:1-2
    2 verses
    78%

    1 Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation; O deliver me from the deceitful and unjust man.

    2 For you are the God of my strength; why do you cast me off? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?

  • 26 Help me, O LORD my God; save me according to your mercy,

  • 16 As for me, I will call upon God, and the LORD shall save me.

  • 1 Deliver me from my enemies, O my God; defend me from those who rise up against me.

  • 21 But deal with me for your name’s sake, O GOD the Lord, because your mercy is good, deliver me.

  • 2 Deliver me in your righteousness, and cause me to escape; incline your ear to me, and save me.

  • 1 Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.

  • 11 Revive me, O LORD, for Your name’s sake; for Your righteousness’ sake, bring my soul out of trouble.

  • 1 Preserve me, O God, for in You do I put my trust.

  • Ps 35:23-24
    2 verses
    74%

    23 Stir up yourself, and awake to my judgment, even to my cause, my God and my Lord.

    24 Judge me, O LORD my God, according to your righteousness; and let them not rejoice over me.

  • 1 Save me, O God, for the waters have come up to my soul.

  • 1 Hear my cry, O God; attend to my prayer.

  • 1 Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD.

  • 1 Listen to my prayer, O God, and do not hide Yourself from my supplication.

  • 4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.

  • 9 Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; deliver us, and cleanse away our sins, for Your name's sake.

  • 5 That Your beloved may be delivered, save with Your right hand, and hear me.

  • 73%

    1 O LORD my God, in you do I put my trust: save me from all those who persecute me, and deliver me:

  • 6 That your beloved may be delivered: save with your right hand, and answer me.

  • 4 Then I called upon the name of the LORD: O LORD, I beg You, deliver my soul.

  • 14 Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, you God of my salvation, and my tongue shall sing aloud of your righteousness.

  • 13 Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

  • 72%

    1 Hear me when I call, O God of my righteousness: you have enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.

  • 1 The LORD hear you in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend you;

  • 1 Hear my prayer, O LORD; give ear to my supplications: in Your faithfulness answer me, and in Your righteousness.

  • 6 I have called upon you, for you will hear me, O God; incline your ear to me, and hear my speech.

  • 12 O God, be not far from me; O my God, make haste to help me.

  • Ps 38:21-22
    2 verses
    72%

    21 Do not forsake me, O LORD; O my God, be not far from me.

    22 Make haste to help me, O Lord my salvation.

  • Ps 140:6-7
    2 verses
    72%

    6 I said to the LORD, You are my God; hear the voice of my supplications, O LORD.

    7 O GOD the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.

  • 9 Save, LORD: let the king hear us when we call.

  • 1 Hear my prayer, O LORD, and let my cry come to you.

  • 154 Plead my cause and redeem me; revive me according to Your word.

  • 71%

    4 Return, O LORD, deliver my soul: save me for Your mercy’s sake.

  • 19 But do not be far from me, O LORD; O my strength, hurry to help me.

  • 4 Pull me out of the net that they have secretly laid for me: for you are my strength.

  • 17 To you, O my strength, I will sing, for God is my defense and the God of my mercy.

  • 2 Bow down your ear to me; deliver me quickly: be my strong rock, a house of defense to save me.

  • 35 And say, 'Save us, O God of our salvation, gather us together, and deliver us from the nations, that we may give thanks to your holy name, and glory in your praise.'

  • 10 Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be my helper.

  • 9 Deliver me, O LORD, from my enemies: I flee to You to hide me.

  • 1 Be merciful to me, O God, be merciful to me, for my soul trusts in you; yes, in the shadow of your wings I will make my refuge, until these calamities have passed by.

  • 1 O LORD God of my salvation, I have cried day and night before you;

  • 4 I will call on the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from my enemies.

  • 1 LORD, I cry to you; make haste to me; listen to my voice when I cry to you.

  • 9 Do not hide Your face from me; do not turn Your servant away in anger; You have been my help. Do not leave me nor forsake me, O God of my salvation.