Romans 4:19

KJV1611 – Modern English

And being not weak in faith, he did not consider his own body, already dead, being about a hundred years old, nor the deadness of Sarah's womb.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    And without weakening in faith, he did not consider his own body, which was as good as dead—since he was about a hundred years old—or the deadness of Sarah’s womb.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara's womb:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And{G2532} without{G3361} being{G770} weakened{G770} in faith{G4102} he considered{G2657} {G3756} his own{G1438} body{G4983} now{G2235} as good as dead{G3499} (he being about{G4225} a hundred years old),{G1541} and{G2532} the deadness{G3500} of{G3388} Sarah's{G4564} womb;{G5225}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G2532} being not{G3361} weak{G770}{(G5660)} in faith{G4102}, he considered{G2657}{(G5656)} not{G3756} his own{G1438} body{G4983} now{G2235} dead{G3499}{(G5772)}, when he was{G5225}{(G5723)} about{G4225} an hundred years old{G1541}, neither yet{G2532} the deadness{G3500} of Sara's{G4564} womb{G3388}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    So shall thy seed be. And he faynted not in the fayth nor yet consydered hys awne body which was now deed even when he was almost an hondred yeare olde: nether yet that Sara was past chyldeberinge.

  • Coverdale Bible (1535)

    Euen so shal thy sede be. And he was not faynte in faith, nether cosidred his awne body, which was deed allready, whyle he was almost an hundreth yeare olde, nether the deed wombe of Sara.

  • Geneva Bible (1560)

    And he not weake in the faith, considered not his owne bodie, which was nowe dead, being almost an hundreth yeere olde, neither the deadnes of Saraes wombe.

  • Bishops' Bible (1568)

    And he faynted not in the fayth, nor considered his owne body nowe dead, when he was almost an hundred yeres old, neither yet the deadnesse o Saraes wombe.

  • Authorized King James Version (1611)

    And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara's womb:

  • Webster's Bible (1833)

    Without being weakened in faith, he didn't consider his own body, already having been worn out, (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and not having been weak in the faith, he did not consider his own body, already become dead, (being about a hundred years old,) and the deadness of Sarah's womb,

  • American Standard Version (1901)

    And without being weakened in faith he considered his own body now as good as dead (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb;

  • American Standard Version (1901)

    And without being weakened in faith he considered his own body now as good as dead (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb;

  • Bible in Basic English (1941)

    And not being feeble in faith though his body seemed to him little better than dead (he being about a hundred years old) and Sarah was no longer able to have children:

  • World English Bible (2000)

    Without being weakened in faith, he didn't consider his own body, already having been worn out, (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Without being weak in faith, he considered his own body as dead(because he was about one hundred years old) and the deadness of Sarah’s womb.

Referenced Verses

  • Gen 17:17 : 17 Then Abraham fell on his face and laughed, and said in his heart, Shall a child be born to him who is a hundred years old? And shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?
  • Gen 18:11-14 : 11 Now Abraham and Sarah were old and well advanced in age, and it had ceased to be with Sarah after the manner of women. 12 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old shall I have pleasure, my lord being old also? 13 And the LORD said to Abraham, Why did Sarah laugh, saying, Shall I surely bear a child, since I am old? 14 Is anything too hard for the LORD? At the appointed time I will return to you, according to the time of life, and Sarah shall have a son.
  • Matt 6:30 : 30 Therefore, if God so clothes the grass of the field, which today is, and tomorrow is thrown into the oven, will He not much more clothe you, O you of little faith?
  • Matt 8:26 : 26 And he said to them, Why are you fearful, O you of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
  • Matt 14:31 : 31 And immediately Jesus stretched out his hand, and caught him, and said to him, O you of little faith, why did you doubt?
  • Mark 9:23-24 : 23 Jesus said to him, If you can believe, all things are possible to him who believes. 24 Immediately the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help my unbelief.
  • John 20:27-28 : 27 Then he said to Thomas, Reach your finger here, and look at my hands; and reach your hand here, and put it into my side. Do not be unbelieving, but believing. 28 And Thomas answered and said to him, My Lord and my God!
  • Rom 4:20-21 : 20 He did not waver at the promise of God through unbelief, but was strong in faith, giving glory to God. 21 And being fully convinced that what He had promised, He was able also to perform.
  • Rom 14:21 : 21 It is good neither to eat meat nor drink wine nor do anything by which your brother stumbles or is offended or is made weak.
  • Heb 11:11-19 : 11 Through faith Sarah herself also received strength to conceive seed and she bore a child when she was past the age, because she judged Him faithful who had promised. 12 Therefore from one man, and him as good as dead, were born as many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the seashore innumerable. 13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, were assured of them, embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. 14 For those who say such things declare plainly that they seek a homeland. 15 And truly, if they had called to mind that country from which they had come, they might have had opportunity to return. 16 But now they desire a better, that is, a heavenly country: therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them. 17 By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac, and he who had received the promises offered up his only begotten son, 18 of whom it was said, 'In Isaac your seed shall be called,' 19 concluding that God was able to raise him up, even from the dead, from which he also received him in a figurative sense.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 4:16-18
    3 verses
    85%

    16 Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end that the promise might be sure to all the descendants; not to those only who are of the law, but also to those who are of the faith of Abraham, who is the father of us all,

    17 As it is written, I have made you a father of many nations, before him whom he believed, even God, who gives life to the dead, and calls those things which do not exist as though they did.

    18 Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to what was spoken, So shall your descendants be.

  • Rom 4:20-24
    5 verses
    84%

    20 He did not waver at the promise of God through unbelief, but was strong in faith, giving glory to God.

    21 And being fully convinced that what He had promised, He was able also to perform.

    22 And therefore it was credited to him for righteousness.

    23 Now it was not written for his sake alone that it was credited to him;

    24 But also for us, to whom it shall be credited, if we believe in him who raised Jesus our Lord from the dead;

  • Heb 11:8-12
    5 verses
    80%

    8 By faith Abraham, when he was called to go out to a place which he would afterward receive as an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing where he was going.

    9 By faith he dwelt in the land of promise as in a foreign country, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:

    10 For he looked for a city which has foundations, whose builder and maker is God.

    11 Through faith Sarah herself also received strength to conceive seed and she bore a child when she was past the age, because she judged Him faithful who had promised.

    12 Therefore from one man, and him as good as dead, were born as many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the seashore innumerable.

  • Gen 18:10-14
    5 verses
    76%

    10 And he said, I will certainly return to you according to the time of life; and behold, Sarah your wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him.

    11 Now Abraham and Sarah were old and well advanced in age, and it had ceased to be with Sarah after the manner of women.

    12 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old shall I have pleasure, my lord being old also?

    13 And the LORD said to Abraham, Why did Sarah laugh, saying, Shall I surely bear a child, since I am old?

    14 Is anything too hard for the LORD? At the appointed time I will return to you, according to the time of life, and Sarah shall have a son.

  • 17 Then Abraham fell on his face and laughed, and said in his heart, Shall a child be born to him who is a hundred years old? And shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?

  • Gen 21:1-2
    2 verses
    74%

    1 And the LORD visited Sarah as He had said, and the LORD did to Sarah as He had spoken.

    2 For Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

  • 5 And Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him.

  • Heb 11:17-19
    3 verses
    73%

    17 By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac, and he who had received the promises offered up his only begotten son,

    18 of whom it was said, 'In Isaac your seed shall be called,'

    19 concluding that God was able to raise him up, even from the dead, from which he also received him in a figurative sense.

  • Rom 4:9-13
    5 verses
    73%

    9 Does this blessedness then come upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? For we say that faith was credited to Abraham for righteousness.

    10 How was it then credited? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.

    11 And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while still uncircumcised: that he might be the father of all those who believe, though they be not circumcised; that righteousness might be credited to them also;

    12 And the father of circumcision to those who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had while still uncircumcised.

    13 For the promise that he should be the heir of the world was not to Abraham, or to his descendants, through the law, but through the righteousness of faith.

  • Rom 4:1-3
    3 verses
    72%

    1 What shall we say then that Abraham our father has found according to the flesh?

    2 For if Abraham was justified by works, he has reason to boast; but not before God.

    3 For what does the scripture say? Abraham believed God, and it was credited to him for righteousness.

  • Rom 9:9-10
    2 verses
    71%

    9 For this is the word of promise: At this time I will come, and Sarah shall have a son.

    10 And not only this; but Rebecca also had conceived by one man, even by our father Isaac;

  • 6 And he believed in the LORD; and He counted it to him for righteousness.

  • 6 Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

  • 19 And God said, Sarah your wife shall indeed bear you a son, and you shall call his name Isaac; and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his descendants after him.

  • 24 And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

  • 5 But to him who does not work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is counted for righteousness.

  • 1 And Abraham was old and advanced in age, and the LORD had blessed Abraham in all things.

  • 18 For the LORD had closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.

  • Jas 2:21-22
    2 verses
    68%

    21 Was not Abraham our father justified by works when he offered Isaac his son on the altar?

    22 Do you see how faith was working together with his works, and by works faith was made perfect?

  • 15 And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.

  • 7 They had no child, because Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.

  • 30 But Sarai was barren; she had no child.

  • 15 And God said to Abraham, As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai, but Sarah shall her name be.