1 Corinthians 15:21

Tyndale Bible (1526/1534)

For by a man came deeth and by a man came resurreccion fro deeth.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 11:25 : 25 Iesus sayde vnto her: I am the resurreccion and the lyfe: He that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve.
  • Rom 6:23 : 23 For the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of God thorow Iesus Christ oure Lorde.
  • 1 Cor 15:22 : 22 For as by Adam all dye: eve so by Christ shall all be made alive
  • Rom 5:12-17 : 12 Wherfore as by one ma synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. And so deeth went over all men in somoche that all men synned. 13 For even vnto the tyme of the lawe was synne in the worlde: but synne was not regarded as longe as ther was no lawe: 14 neverthelesse deeth rayned fro Adam to Moses eve over them also that synned not wt lyke transgression as dyd Adam: which is ye similitude of him that is to come. 15 But the gyfte is not lyke as the synne. For yf thorow the synne of one many be deed: moche more plenteous vpon many was the grace of God and gyfte by grace: which grace was geven by one man Iesus Christ. 16 And ye gifte is not over one synne as deeth cam thorow one synne of one yt synned. For damnacion cam of one synne vnto condemnacion: but the gyft cam to iustify fro many synnes. 17 For yf by the synne of one deeth raigned by the meanes of one moche more shall they which receave aboundance of grace and of the gyfte of rightewesnes raygne in lyfe by the meanes of one (that is to saye) Iesus Christ.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Cor 15:22-23
    2 verses
    82%

    22For as by Adam all dye: eve so by Christ shall all be made alive

    23and every man in his awne order. The fyrst is Christ then they yt are Christis at his commynge.

  • 1 Cor 15:15-20
    6 verses
    79%

    15Ye and we are founde falce witnesses of God. For we have testifyed of God how that he raysyd vp Christ whom he raysyd not vp yf it be so that the deed ryse not vp agayne.

    16For yf the deed ryse not agayne then is Christ not rysen agayne.

    17If it be so yt Christ rose not then is youre fayth in vayne and yet are ye in youre synnes.

    18And therto they which are fallen a slepe in Christ are perished.

    19If in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest.

    20But now is Christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept.

  • 1 Cor 15:12-13
    2 verses
    76%

    12If Christ be preached how that he rose fro deeth: how saye some that are amoge you that ther is no resurreccion from deeth?

    13If ther be no rysynge agayne from deeth: then is Christ not rysen.

  • Rom 5:12
    76%

    12Wherfore as by one ma synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. And so deeth went over all men in somoche that all men synned.

  • 1 Cor 15:35
    75%

    35But some ma will saye: how aryse ye deed? with what bodyes come they in?

  • 1 Cor 15:42-47
    6 verses
    74%

    42So is the resurreccio of ye deed. It is sowe in corrupcio and ryseth in incorrupcion.

    43It is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. It is sowe in weaknes and ryseth in power. It is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body.

    44Ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body:

    45as it is written: the fyrste man Adam was made a livinge soule: and ye last Ada was made a quickeninge sprete.

    46How be it yt is not fyrst which is spirituall: but yt which is naturall and then yt which is spretuall.

    47The fyrst ma is of the erth erthy: the seconde man is ye Lorde fro heave.

  • Acts 13:30
    72%

    30But God raysed him agayne from deeth

  • 1 Cor 15:3-4
    2 verses
    71%

    3For fyrst of all I delivered vnto you that which I receaved: how that Christ dyed for oure synnes agreinge to the scriptures:

    4and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures:

  • Rom 14:9
    71%

    9For Christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be LORde both of deed and quicke.

  • 2 Cor 5:15
    71%

    15and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne.

  • Rom 5:14-15
    2 verses
    71%

    14neverthelesse deeth rayned fro Adam to Moses eve over them also that synned not wt lyke transgression as dyd Adam: which is ye similitude of him that is to come.

    15But the gyfte is not lyke as the synne. For yf thorow the synne of one many be deed: moche more plenteous vpon many was the grace of God and gyfte by grace: which grace was geven by one man Iesus Christ.

  • 1 Cor 15:53-55
    3 verses
    71%

    53For this corruptible must put on incorruptibilite: and this mortall must put on immortalite.

    54When this corruptible hath put on incorruptibilite and this mortall hath put on immortalite: then shalbe brought to passe ye sayinge yt is writte. Deeth is consumed in to victory.

    55Deeth where is thy stynge? Hell where is thy victory?

  • 1 Cor 15:29
    70%

    29Ether els what do they which are baptised over ye deed yf the deed ryse not at all? Why are they then baptised over the deed?

  • Rom 5:17-19
    3 verses
    70%

    17For yf by the synne of one deeth raigned by the meanes of one moche more shall they which receave aboundance of grace and of the gyfte of rightewesnes raygne in lyfe by the meanes of one (that is to saye) Iesus Christ.

    18Lykewyse then as by the synne of one condemnacion cam on all men: eve so by the iustifyinge of one cometh the rightewesnes that bringeth lyfe vpo all men.

    19For as by one manes disobediece many be cam synners: so by ye obediece of one shall many be made righteous.

  • Rev 20:5
    70%

    5but the wother of the deed men lyved not agayne vntyll the.M. yere were fynisshed. This is that fyrst resurreccion.

  • Rom 8:11
    70%

    11Wherfore if the sprite of him that raysed vppe Iesus fro deeth dwell in you: even he that raysed vp Christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you.

  • Rom 6:9
    70%

    9remembringe that Christ once raysed fro deeth dyeth no more. Deeth hath no moare power over him.

  • 1 Thess 4:14
    69%

    14For yf we beleve that Iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by IeIesus will God brynge agayne with him.

  • 2 Cor 4:12
    69%

    12So then deeth worketh in vs and lyfe in you.

  • Phil 3:11
    69%

    11yf by eny meanes I myght attayne vnto the resurreccion from deeth.

  • Rom 6:5
    69%

    5For yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccio.

  • 1 Thess 4:16
    69%

    16For the Lorde him selfe shall descende fro heve with a showte and the voyce of the archangell and trompe of God. And the deed in Christe shall aryse fyrst:

  • Matt 22:27
    69%

    27Laste of all the woman dyed also.

  • Rom 6:7
    69%

    7For he that is deed ys iustified from synne.

  • 1 Pet 1:21
    69%

    21sakes which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god.

  • Acts 17:31
    69%

    31because he hath apoynted a daye in the which he will iudge the worlde acordynge to ryghtewesses by that man whom he hath apoynted and hath offered faith to all men after that he had raysed him from deeth.

  • 1 Cor 15:26
    68%

    26The last enemye that shalbe destroyed is deeth.

  • 1 Pet 4:6
    68%

    6For vnto this purpose verely was ye gospell preached vnto the (deed) that they shuld be condempned of men in ye flesshe but shuld live before God in the sprete.

  • Matt 22:31
    68%

    31As touchynge the resurreccion of the deed: have ye not redde what is sayde vnto you of God which sayeth:

  • Luke 20:32
    68%

    32Last of all the woma dyed also.

  • Rom 5:21
    68%

    21That as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of Iesu Christ.

  • 1 Pet 1:3
    68%

    3Blessed be God ye father of oure Lorde Iesus Christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of Iesus Christ fro deeth