Matthew 17:11

Tyndale Bible (1526/1534)

Iesus answered and sayd vnto them: Helyas shall fyrst come and restore all thinges.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 1:16-17 : 16 and many of the chyldren of Israel shall he tourne to their Lorde God. 17 And he shall goo before him in the sprete and power of Helyas to tourne the hertes of the fathers to the chyldren and the vnbelevers to the wysdom of the iuste men: to make the people redy for the Lorde.
  • Acts 3:21 : 21 which must receave heave vntyll the tyme yt all thinges which God hath spoken by the mouth of all his holy Prophetes sence the worlde began be restored agayne.
  • Luke 3:3-9 : 3 And he came in to all the coostes aboute Iordan preachynge the baptyme of repentaunce for the remission of synnes 4 at it is written in the boke of the sayinges of Esaias ye Prophet which sayeth: The voyce of a cryar in wyldernes prepare the waye of the Lorde make hys pathes strayght. 5 Every valley shalbe fylled and every moutayne and hyll shalbe brought lowe. And crocked thinges shalbe made streight: and the rough wayes shalbe made smoth: 6 and all flesshe shall se the saveour sent of God. 7 Then sayde he to the people that were come to be baptysed of him: O generacion of vipers who hath taught you to flye from the wrath to come? 8 Bringe forth due frutes of repentaunce and begynne not to saye in youre selves we have Abraham to oure father. For I saye vnto you: God is able of these stones to reyse vp chyldren vnto Abraham. 9 Now also ys the axe leyd vnto the rote of the trees: so yt every tree which bringeth not forth good frute shalbe hewe doune and caste in to ye fyre. 10 And the people axed him sayinge: What shall we do then? 11 He answered and sayde vnto them: He that hath two coottes let him parte with him that hath none: and he that hath meate let him do lyke wyse. 12 Then came ther Publicans to be baptised and sayde vnto him: Master what shall we do? 13 And he sayde vnto the: requyre no more then that which ys appoynted vnto you. 14 The soudyoures lyke wyse demaunded of hym sayinge: and what shall we do? And he sayde to them: Do violence to noo ma: nether trouble eny man wrongfully: but be content with youre wages.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 9:11-14
    4 verses
    88%

    11 And they axed him sayinge: why then saye ye scribe that Helyas muste fyrste come?

    12 He answered and sayde vnto them: Helyas verelye shall fyrst come and restore all thinges. And also ye sonne of ma as it is wrytte shall suffre many thinges and shall be set at nought.

    13 Moreouer I saye vnto you that Helyas is come and they have done vnto him whatsoever pleased them as it is wrytten of him.

    14 And he came to his disciples and sawe moche people aboute them and the scribes disputinge with them.

  • 10 And his disciples axed of him sayinge: Why then saye the scribes yt Helyas muste fyrst come?

  • 84%

    12 And I saye vnto you yt Helyas is come alredy and they knewe him not: but have done vnto him whatsoever they lusted. In lyke wyse shall also the sonne of man suffre of the.

    13 Then ye disciples perceaved that he spake vnto them of Ihon baptist.

  • 80%

    13 For all the prophetes and the lawe prophesyed vnto to the tyme of Ihon.

    14 Also yf ye wyll receave it this is Helyas which shuld come.

    15 He yt hathe eares to heare let him heare.

  • 8 and of some that Helyas had apered: and of other that one of the olde prophetes was rysen agayne.

  • Luke 1:16-17
    2 verses
    72%

    16 and many of the chyldren of Israel shall he tourne to their Lorde God.

    17 And he shall goo before him in the sprete and power of Helyas to tourne the hertes of the fathers to the chyldren and the vnbelevers to the wysdom of the iuste men: to make the people redy for the Lorde.

  • 10 For this is he of who it is wrytte. Beholde I sende my messenger before thy face which shall prepare thy waye before ye.

  • 19 They answered and sayd: Iohn Baptist. Some saye Helyas. And some saye one of the olde prophetes is rysen agayne.

  • 4 And ther apered vnto them Helyas with Moses: and they talked with Iesu.

  • 28 And they answered: some saye that thou arte Iohn Baptiste: some saye Helyas: and some one of the Prophetes.

  • Matt 11:3-4
    2 verses
    70%

    3 and sayde vnto him. Arte thou he that shall come: or shall we loke for another.

    4 Iesus answered and sayde vnto them. Go and shewe Ihon what ye have hearde and sene.

  • 35 And some of them that stode by when they hearde yt sayde: beholde he calleth for Helyas

  • 15 Wother sayd it is Helyas: and some sayde: it is a Prophet or as one of ye Prophetes.

  • 3 And beholde ther appered vnto the Moses and Helyas talkinge with him.

  • 27 This is he of who it is wrytte: Beholde I sende my messenger before thy face to prepare thy waye before the.

  • Acts 3:20-21
    2 verses
    69%

    20 and when God shall sende him which before was preached vnto you that is to wit Iesus Chris

    21 which must receave heave vntyll the tyme yt all thinges which God hath spoken by the mouth of all his holy Prophetes sence the worlde began be restored agayne.

  • 3 This is he of whom it is spoken by the Prophet Esay which sayeth: The voyce of a cryer in wyldernes prepare the Lordes waye and make hys pathes strayght.

  • 14 They saide some saye yt thou arte Ihon Baptist some Helias some Ieremias or one of ye prophetes.

  • 47 Some of them that stode there when they herde that sayde: This man calleth for Helyas.

  • 30 Verely I saye vnto you yt this generacion shall not passe tyll all these thinges be done.

  • 24 when Iohn had fyrst preached before his cominge the baptyme of repentauce to Israel.

  • 2 as yt is wrytten in the Prophetes: beholde I sende my messenger before thy face which shall prepared thy waye before ye.

  • 17 to fulfyll that which was spoden by Esay ye Prophet which sayeth.

  • 32 Verely I saye vnto you: this generacion shall not passe tyll all be fulfilled.

  • 6 When they were come togeder they axed of him sayinge: Lorde wilt thou at this tyme restore agayne ye kyngdome to Israel?

  • 7 And they axed him sayinge: Master whe shall these thinges be and what signe will therbe whe suche thinges shall come to passe.

  • 54 When his disciples Iames and Iohn sawe yt they sayde: Lorde wilt thou that we comaunde that fyre come doune from heven and consume them even as Helias dyd?

  • 1 And he sayde vnto them: Verely I saye vnto you: There be some of the that stonde here which shall not taste of deeth tyll they have sene the kyngdome of God come wt power.

  • 27 And they came agayne to Hierusalem. And as he walked in the teple ther came to him ye hye prestes and the Scribes and the elders

  • 18 And ye disciples of Iohn shewed him of all these thinges.

  • 26 And then shall they se the sonne of man comynge in the cloudes with greate power and glory.

  • 23 He sayde: I am the voyce of a cryar in the wyldernes make strayght the waye of the Lorde as sayde the Prophete Esaias.

  • 34 Verely I saye vnto you that this generacion shall not passe tyll all these be fulfilled.

  • 4 at it is written in the boke of the sayinges of Esaias ye Prophet which sayeth: The voyce of a cryar in wyldernes prepare the waye of the Lorde make hys pathes strayght.