Matthew 8:22

Tyndale Bible (1526/1534)

But Iesus sayd vnto him: folowe me and let the deed burie their deed.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 1:43 : 43 The daye folowynge Iesus wolde goo into Galile and founde Philip and sayde vnto him folowe me.
  • Eph 5:14 : 14 Wherfore he sayth: awake thou that slepest and stond vp from deeth and Christ shall geve the light.
  • Col 2:13 : 13 And ye which weare deed in synne thorow ye vncircucision of youre flesshe hath he quyckened wt him and hath forgeve vs all oure trespases
  • Eph 2:1 : 1 And hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne
  • Eph 2:5 : 5 even when we were deed by synne hath quickened vs together in Christ (for by grace are ye saved)
  • Matt 9:9 : 9 And as Iesus passed forth fro thence he sawe a ma syt a receyuinge of custome named Mathew and sayd to him: folowe me.
  • Luke 15:32 : 32 it was mete that we shuld make mery and be glad: for this thy brother was deed and is a lyve agayne: and was loste and is founde.
  • 1 Tim 5:6 : 6 But she that liveth in pleasure is deed even yet alive.
  • Matt 4:18-22 : 18 As Iesus walked by the see of Galile he sawe two brethren: Simon which was called Peter and Andrew his brother castynge a neet into the see for they were fisshers 19 and he sayde vnto them folowe me and I will make you fisshers of men. 20 And they strayght waye lefte their nettes and folowed hym. 21 And he went forthe from thence and sawe other twoo brethren Iames the sonne of zebede and Ihon his brother in the shippe with zebede their father mendynge their nettes and called them. 22 And they with out taryinge lefte the shyp and their father and folowed hym.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 9:59-62
    4 verses
    91%

    59 And he sayde vnto another: folowe me. And the same sayde: Lorde suffre me fyrst to goo and bury my father.

    60 Iesus sayd vnto him: Let the deed bury their deed: but goo thou and preache the kyngdome of God.

    61 And another sayde: I wyll folowe the Lorde: but let me fyrst goo byd them fare well which are at home at my housse.

    62 Iesus sayde vnto him: No man that putteth his honde to the plowe and loketh backe is apte to the kyngdome of God.

  • Matt 8:18-21
    4 verses
    85%

    18 Whe Iesus sawe moche people about him he comaunded to go over ye water.

    19 And ther came a scribe and sayd vnto hym: master I wyll folowe ye whyther so ever thou goest.

    20 And Iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but ye sonne of the man hath not whero to rest his heede.

    21 A nothre yt was one of hys disciples sayd vnto hym: master suffre me fyrst to go and burye my father.

  • 19 That spake he signifyinge by what deeth he shuld glorify God. And whe he had sayde thus he sayd to him folowe me.

  • 24 Iesus then sayde to his disciples. If eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me.

  • 57 And it chaunsed as he went in the waye a certayne man sayd vnto him: I will folowe the whither soever thou goo.

  • 23 And he entred in to a shyppe and his disciples folowed him.

  • 34 And he called the people vnto him with his disciples also and sayd vnto them: Whosoever will folowe me let him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me.

  • 28 And he leeft all roose vp and folowed him.

  • 22 Iesus sayd vnto him Yf I will have him to tary tyll I come what is that to the? folowe thou me.

  • 22 And they with out taryinge lefte the shyp and their father and folowed hym.

  • 23 And he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me.

  • 72%

    25 Ther went agreate copany with him and he turned and sayde vnto them:

    26 If a man come to me and hate not his father and mother and wyfe and chyldren and brethren and sisters more over and his awne lyfe he cannot be my disciple.

    27 And whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple.

  • Matt 9:18-19
    2 verses
    72%

    18 Whyls he thus spake vnto the beholde ther came a certayne ruler and worshipped him sayinge: my doghter is euen now deceased but come and lay thy honde on her and she shall live.

    19 And Iesus arose and folowed hym with hys disciples.

  • 14 And he went and touched the coffyn and they yt bare him stode still. And he sayde: Yonge man I saye vnto the aryse.

  • 12 And his disciples came and toke vp his body and buryed it: and went and tolde Iesus.

  • 38 And he yt taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me.

  • 22 When Iesus hearde that he sayde vnto him: Yet lackest thou one thinge. Sell all that thou hast and distribute it vnto the poore and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me.

  • Matt 4:19-20
    2 verses
    71%

    19 and he sayde vnto them folowe me and I will make you fisshers of men.

    20 And they strayght waye lefte their nettes and folowed hym.

  • John 8:21-22
    2 verses
    71%

    21 Then sayde Iesus agayne vnto them. I goo my waye and ye shall seke me and shall dye in youre synnes. Whyther I goo thyther can ye not come.

    22 Then sayde the Iewes: will he kyll him selfe because he sayth: whyther I goo thyther can ye not come?

  • 37 And he suffred no man to folowe him moo then Peter and Iames and Ihon the brother of Iames.

  • 11 And they brought the shippes to londe and forsoke all and folowed him.

  • 36 Simon Peter sayd vnto him: Lorde whither goest thou? Iesus answered him: whither I goo thou canst not folowe me now but thou shalt folowe me afterwardes.

  • 28 And Peter begane to saye vnto him: Lo we have forsaken all and have folowed the.

  • 37 And the two disciples hearde him speake and folowed Iesus.

  • 44 And he that was deed came forth bounde hand and fote with grave bondes and his face was bounde with a napkin. Iesus sayde vnto the: loowse him and let him goo.

  • 21 And Iesus sayde vnto him yf thou wylt be perfecte goo and sell that thou hast and geve it to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me.

  • 9 And as Iesus passed forth fro thence he sawe a ma syt a receyuinge of custome named Mathew and sayd to him: folowe me.

  • 52 Every body weept and sorowed for her. And he sayde: Wepe not: for she is not deed but slepeth.

  • Mark 1:17-18
    2 verses
    70%

    17 And Iesus sayde vnto them: folowe me and I will make you fisshers of men.

    18 And strayght waye they forsoke their nettes and folowed him.

  • 21 Iesus behelde him and had a favour to him and sayde vnto him: one thynge is lackinge vnto the. Goo and sell all that thou hast and geve to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me and take vp thy crosse.

  • 28 Then Peter sayde: Loo we have lefte all and have folowed the.

  • 43 The daye folowynge Iesus wolde goo into Galile and founde Philip and sayde vnto him folowe me.

  • 49 Whyll he yet spake there came one from ye rulers of the synagogis housse which sayde to him: thy doughter is deed disease not the master.

  • 20 And anone he called them. And they leeft their father zebede in the shippe with his hyred servauntes and went their waye after him.

  • 33 So lykewyse none of you yt forsaketh not all yt he hath can be my disciple.

  • 36 And Simon and they that were with him folowed after him.

  • 16 Then sayde Thomas which is called Dydimus vnto ye disciples: let vs also goo that we maye dye wt him

  • 14 Let them alone they be the blynde leaders of the blynde. If the blynde leede the blynde boothe shall fall into the dyche.