Ephesians 4:7

Young's Literal Translation (1862/1898)

and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ,

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rom 12:3 : 3 For I say, through the grace that was given to me, to every one who is among you, not to think above what it behoveth to think; but to think so as to think wisely, as to each God did deal a measure of faith,
  • 1 Pet 4:10 : 10 each, according as he received a gift, to one another ministering it, as good stewards of the manifold grace of God;
  • Rom 12:6-8 : 6 And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- `According to the proportion of faith!' 7 or ministration -- `In the ministration!' or he who is teaching -- `In the teaching!' 8 or he who is exhorting -- `In the exhortation!' he who is sharing -- `In simplicity!' he who is leading -- `In diligence?' he who is doing kindness -- `In cheerfulness.'
  • Matt 25:15 : 15 and to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to each according to his several ability, went abroad immediately.
  • John 3:34 : 34 for he whom God sent, the sayings of God he speaketh; for not by measure doth God give the Spirit;
  • Eph 3:2 : 2 if, indeed, ye did hear of the dispensation of the grace of God that was given to me in regard to you,
  • Eph 3:8 : 8 to me -- the less than the least of all the saints -- was given this grace, among the nations to proclaim good news -- the untraceable riches of the Christ,
  • 1 Cor 12:7-9 : 7 And to each hath been given the manifestation of the Spirit for profit; 8 for to one through the Spirit hath been given a word of wisdom, and to another a word of knowledge, according to the same Spirit; 9 and to another faith in the same Spirit, and to another gifts of healings in the same Spirit; 10 and to another in-workings of mighty deeds; and to another prophecy; and to another discernings of spirits; and to another `divers' kinds of tongues; and to another interpretation of tongues: 11 and all these doth work the one and the same Spirit, dividing to each severally as he intendeth.
  • 1 Cor 12:28-30 : 28 And some, indeed, did God set in the assembly, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers, afterwards powers, afterwards gifts of healings, helpings, governings, divers kinds of tongues; 29 `are' all apostles? `are' all prophets? `are' all teachers? `are' all powers? 30 have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?
  • 2 Cor 6:1 : 1 And working together also we call upon `you' that ye receive not in vain the grace of God --
  • Eph 4:8-9 : 8 wherefore, he saith, `Having gone up on high he led captive captivity, and gave gifts to men,' -- 9 and that, he went up, what is it except that he also went down first to the lower parts of the earth? 10 he who went down is the same also who went up far above all the heavens, that He may fill all things -- 11 and He gave some `as' apostles, and some `as' prophets, and some `as' proclaimers of good news, and some `as' shepherds and teachers, 12 unto the perfecting of the saints, for a work of ministration, for a building up of the body of the Christ, 13 till we may all come to the unity of the faith and of the recognition of the Son of God, to a perfect man, to a measure of stature of the fulness of the Christ, 14 that we may no more be babes, tossed and borne about by every wind of the teaching, in the sleight of men, in craftiness, unto the artifice of leading astray,
  • 2 Cor 10:13-15 : 13 and we in regard to the unmeasured things will not boast ourselves, but after the measure of the line that the God of measure did appoint to us -- to reach even unto you; 14 for not as not reaching to you do we stretch ourselves overmuch, for even unto you did we come in the good news of the Christ, 15 not boasting of the things not measured, in other men's labours, and having hope -- your faith increasing -- in you to be enlarged, according to our line -- into abundance,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 10 each, according as he received a gift, to one another ministering it, as good stewards of the manifold grace of God;

  • 8 wherefore, he saith, `Having gone up on high he led captive captivity, and gave gifts to men,' --

  • Rom 12:3-6
    4 verses
    77%

    3 For I say, through the grace that was given to me, to every one who is among you, not to think above what it behoveth to think; but to think so as to think wisely, as to each God did deal a measure of faith,

    4 for as in one body we have many members, and all the members have not the same office,

    5 so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.

    6 And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- `According to the proportion of faith!'

  • John 1:16-17
    2 verses
    76%

    16 and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace;

    17 for the law through Moses was given, the grace and the truth through Jesus Christ did come;

  • Eph 3:7-8
    2 verses
    75%

    7 of which I became a ministrant, according to the gift of the grace of God that was given to me, according to the working of His power;

    8 to me -- the less than the least of all the saints -- was given this grace, among the nations to proclaim good news -- the untraceable riches of the Christ,

  • Eph 2:7-8
    2 verses
    75%

    7 that He might show, in the ages that are coming, the exceeding riches of His grace in kindness toward us in Christ Jesus,

    8 for by grace ye are having been saved, through faith, and this not of you -- of God the gift,

  • 1 Cor 1:3-5
    3 verses
    74%

    3 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ!

    4 I give thanks to my God always concerning you for the grace of God that was given to you in Christ Jesus,

    5 that in every thing ye were enriched in him, in all discourse and all knowledge,

  • Eph 1:6-8
    3 verses
    73%

    6 to the praise of the glory of His grace, in which He did make us accepted in the beloved,

    7 in whom we have the redemption through his blood, the remission of the trespasses, according to the riches of His grace,

    8 in which He did abound toward us in all wisdom and prudence,

  • 3 As all things to us His divine power (the things pertaining unto life and piety) hath given, through the acknowledgement of him who did call us through glory and worthiness,

  • 4 And there are diversities of gifts, and the same Spirit;

  • 2 if, indeed, ye did hear of the dispensation of the grace of God that was given to me in regard to you,

  • 1 Cor 12:7-8
    2 verses
    72%

    7 And to each hath been given the manifestation of the Spirit for profit;

    8 for to one through the Spirit hath been given a word of wisdom, and to another a word of knowledge, according to the same Spirit;

  • 3 Blessed `is' the God and Father of our Lord Jesus Christ, who did bless us in every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,

  • 15 for the all things `are' because of you, that the grace having been multiplied, because of the thanksgiving of the more, may abound to the glory of God;

  • 15 But, not as the offence so also `is' the free gift; for if by the offence of the one the many did die, much more did the grace of God, and the free gift in grace of the one man Jesus Christ, abound to the many;

  • 11 For the saving grace of God was manifested to all men,

  • 6 one God and Father of all, who `is' over all, and through all, and in you all,

  • 7 for I wish all men to be even as I myself `am'; but each his own gift hath of God, one indeed thus, and one thus.

  • 10 According to the grace of God that was given to me, as a wise master-builder, a foundation I have laid, and another doth build on `it',

  • 7 wherefore receive ye one another, according as also the Christ did receive us, to the glory of God.

  • 8 and God `is' able all grace to cause to abound to you, that in every thing always all sufficiency having, ye may abound to every good work,

  • 11 and all these doth work the one and the same Spirit, dividing to each severally as he intendeth.

  • 14 and exceedingly abound did the grace of our Lord, with faith and love that `is' in Christ Jesus:

  • 16 from whom the whole body, being fitly joined together and united, through the supply of every joint, according to the working in the measure of each single part, the increase of the body doth make for the building up of itself in love.

  • Eph 4:11-13
    3 verses
    70%

    11 and He gave some `as' apostles, and some `as' prophets, and some `as' proclaimers of good news, and some `as' shepherds and teachers,

    12 unto the perfecting of the saints, for a work of ministration, for a building up of the body of the Christ,

    13 till we may all come to the unity of the faith and of the recognition of the Son of God, to a perfect man, to a measure of stature of the fulness of the Christ,

  • 11 in every thing being enriched to all liberality, which doth work through us thanksgiving to God,

  • 32 and become one to another kind, tender-hearted, forgiving one another, according as also God in Christ did forgive you.

  • 17 that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of the glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the recognition of him,

  • 5 through whom we did receive grace and apostleship, for obedience of faith among all the nations, in behalf of his name;

  • 30 and of Him ye -- ye are in Christ Jesus, who became to us from God wisdom, righteousness also, and sanctification, and redemption,

  • 12 so, then, each of us concerning himself shall give reckoning to God;

  • 7 for who doth make thee to differ? and what hast thou, that thou didst not receive? and if thou didst also receive, why dost thou glory as not having received?

  • 13 and we in regard to the unmeasured things will not boast ourselves, but after the measure of the line that the God of measure did appoint to us -- to reach even unto you;

  • 7 but even as in every thing ye do abound, in faith, and word, and knowledge, and all diligence, and in your love to us, that also in this grace ye may abound;

  • Eph 2:4-5
    2 verses
    69%

    4 and God, being rich in kindness, because of His great love with which He loved us,

    5 even being dead in the trespasses, did make us to live together with the Christ, (by grace ye are having been saved,)

  • 27 and ye are the body of Christ, and members in particular.