Verse 9

Så sier Herren: Slik vil jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • 3 Mos 26:19 : 19 Jeg vil knuse deres stolthet over deres styrke og gjøre deres himmel som jern og deres jord som kobber.
  • Jes 2:10-17 : 10 Gå inn i klippen og skjul deg i støvet for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet. 11 Menneskets stolte blikk skal ydmykes, og menns hovmodige holdning skal bøyes. Herren skal være opphøyet, han alene, på den dagen. 12 For Herren, hærskarenes Gud, har en dag i vente over alle stolte og hovmodige, over alle opphøyde og lave. 13 Over alle Libanons høye og stolte sedrer, og over alle Basans eiker. 14 Over alle høye fjell og over alle stolte høyder. 15 Over alle høye tårn og over alle sterke murer. 16 Over alle Tarsis-skip og over all deres herlige kunstverk. 17 Menneskets stolthet skal ydmykes, menn skal bøyes, og Herren skal være opphøyet, han alene, på den dagen.
  • Sef 3:11 : 11 Den dagen skal du ikke skamme deg over alle dine gjerninger, hvor du handlet ondt mot meg. For da skal jeg fjerne dine stolte skrytere blant deg, og du skal aldri mer være hovmodig på mitt hellige fjell.
  • Jes 23:9 : 9 Det var Herren, hærskarenes Gud, som bestemte dette for å vanære all stolthet og for å forakte alle de ærede på jorden.
  • Jer 13:15-17 : 15 Hør og gi akt, vær ikke stolte, for Herren har talt. 16 Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på skumringsfjellene. Når dere håper på lys, skal han gjøre det til dyp mørke og forvandle det til svarteskygger. 17 Men hvis dere ikke lytter, vil min sjel gråte i det skjulte over deres stolthet. Mine øyne vil gråte uten stans og felle tårer, for Herrens flokk er ført bort i fangenskap.
  • Jer 18:4-6 : 4 Men karet som han laget av leiren var skadet i pottemakerens hånd, så han formet det om til et annet kar, slik som det syntes godt for pottemakeren å lage. 5 Da kom Herrens ord til meg, som sa: 6 Kan jeg ikke gjøre med dere, Israels hus, som denne pottemakeren gjør, sier Herren. Se, som leiren er i pottemakerens hånd, slik er dere i min hånd, Israels hus.
  • Jer 48:29 : 29 Vi har hørt om Moabs stolthet - han er meget stolt - hans høyhet, hans stolthet, hans hovmod og hans hjertefullhet.
  • Klag 5:5-8 : 5 Vi blir jaget, trøtte, og vi får ingen hvile. 6 Vi har rakt ut hånden til Egypt og Assyria for å få nok brød. 7 Våre fedre har syndet og er ikke mer, men vi bærer straffen for deres misgjerninger. 8 Slaver hersker over oss, og ingen kan redde oss.
  • Esek 16:50 : 50 De ble stolt og gjorde avskyelige ting foran meg. Derfor fjernet jeg dem slik jeg så det rett.
  • Esek 16:56 : 56 For din søster Sodoma var ikke nevnt i din munn på din stolthetens dager,
  • Nah 2:2 : 2 Den som sprer ødeleggelse stiger opp mot deg; vakten er på muren. Vok veiene, styrk dine knær, samle all din kraft veldig.
  • Jes 16:6 : 6 Vi har hørt om Moabs stolthet, hans store overmot, hans stolthet og arroganse, men hans tomme ord er ikke sanne.
  • Job 40:10-12 : 10 Kle deg, vær så snill, i herlighet og høyhet, og ikle deg ære og prakt. 11 Spred ut din voldsomme vrede; se på alle som er stolte og gjør dem små! 12 Se på alle som er stolte, gjør dem ydmyke, og tråkk ned de ugudelige på deres steder!
  • Ordsp 16:18 : 18 Hovmod går forut for fall, og stolt ånd før snubling.