Verse 20

Du skal ikke ha samleie med din nabos kone for å bli uren ved henne.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Mos 20:14 : 14 Du skal ikke bryte ekteskapet.
  • 3 Mos 20:10 : 10 Om en mann begår utroskap med en annen manns hustru, både den utro og den utro-aktige skal dø.
  • 5 Mos 5:18 : 18 'Du skal ikke bryte ekteskapet.'
  • 5 Mos 22:22 : 22 22. Hvis en mann blir funnet liggende med en kvinne som er gift med en annen mann, skal begge dø, både mannen som lå med kvinnen og kvinnen selv. Slik skal du rydde det onde ut fra Israel.
  • 5 Mos 22:25 : 25 25. Men hvis noen finner den forlovede jomfruen ute på marken, og mannen griper henne og ligger med henne, da skal bare mannen som lå med henne dø.
  • 2 Sam 11:3-4 : 3 David sendte bud og spurte om kvinnen, og noen sa: 'Er ikke dette Batseba, datter av Eliam, Uria hetittens kone?' 4 David sendte bud og hentet henne, og hun kom til ham, og han lå med henne. Hun hadde nettopp renset seg etter sin urenhet. Så vendte hun tilbake til sitt hus.
  • 2 Sam 11:27 : 27 Da sorgen var over, sendte David bud og tok henne hjem til sitt hus, og hun ble hans kone og fødte ham en sønn. Men det som David hadde gjort, var ondt i Herrens øyne.
  • Ordsp 6:25 : 25 Ha ikke lyst til hennes skjønnhet i ditt hjerte, la henne ikke fange deg med sine øyelokk.
  • Ordsp 6:29-33 : 29 Slik er det med den som går inn til sin nabos hustru; ingen som rører ved henne vil være uten skyld. 30 Man forakter ikke en tyv som stjeler for å mette sin hunger, 31 men om han blir tatt, må han betale sjufold; han må gi alt han eier i sitt hus. 32 Den som begår ekteskapsbrudd med en kvinne er uten forstand; han ødelegger seg selv. 33 Han får skam og skader, og hans vanære slettes aldri ut.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg skal komme nær til dere for dom. Jeg skal være en rask vitne mot trollmenn, mot ekteskapsbrytere, mot dem som sverger falskt, mot dem som undertrykker dagarbeideren i hans lønn, enken og den farløse, og mot dem som vender det utenlandske folket bort og ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.