Verse 10

Jag bort spotteren, og krangel vil opphøre; strid og skam vil forsvinne.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Mos 21:9-9 : 9 Sara så at sønnen til Hagar, egypterkvinnen, som hun hadde født Abraham, spottet. 10 Hun sa til Abraham: Driv ut denne slavekvinnen og hennes sønn, for slavekvinnens sønn skal ikke arve sammen med min sønn Isak.
  • Neh 4:1-3 : 1 Da Sanballat, Tobia, araberne, ammonittene og ashdodittene hørte at reparasjonen av Jerusalems murer skred frem og at de ødelagte delene begynte å bli tettet, ble de meget rasende. 2 De slo seg alle sammen og sammensverget seg for å komme og kjempe mot Jerusalem og skape forvirring der. 3 Men vi ba til vår Gud og satte vakter mot dem både dag og natt for å beskytte oss mot dem.
  • Neh 13:28 : 28 En av sønnene til Jojada, sønn av ypperstepresten Eljasjib, var svigersønn til sanballat horonitten. Jeg drev ham bort fra meg.
  • Sal 101:5 : 5 Den som baktaler sin neste i hemmelighet, vil jeg få til å tie. Stolte øyne og hovmodig hjerte kan jeg ikke tåle.
  • Ordsp 21:24 : 24 Den selvhevdende og stolte kalles en spotter, og han handler i overmodig vrede.
  • Ordsp 26:20-21 : 20 Når det ikke er ved, slukner ilden, og uten baktaler blir striden stille. 21 Som kull til glør og ved til ild, slik er en trettekjær mann til å tirre opp strid.
  • Ordsp 18:6 : 6 Læppene til dårer fører dem inn i strid, og deres munn roper etter slag.