Verse 14

Med ondskap i sitt hjerte pønsker han på ulykke til enhver tid, han sprer strid.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Mika 2:1 : 1 Ve dem som tenker ut ondskap og planlegger urett på sine senger. Ved morgengry utfører de det, fordi de har makt til det.
  • Ordsp 6:18-19 : 18 et hjerte som smir onde planer, føtter som haster til det onde, 19 et falskt vitne som utånder løgner, og den som fremmer strid blant brødre.
  • Ordsp 16:28-30 : 28 En falsk mann skaper strid, og en baktaler skiller venner. 29 En voldelig mann lokker sin neste og leder ham på en vei som ikke er god. 30 Han som lukker øynene for å klekke ut falskhet, trekker sammen leppene og fullfører onde planer.
  • Ordsp 21:8 : 8 Den listige veien er krokete og merkelig, men den rene handling er rett.
  • Ordsp 22:8 : 8 Den som sår urett, høster ulykke, og hans vrede går til grunne.
  • Ordsp 26:17-22 : 17 Som en som griper hundens ører, er den som prøver å blande seg i en strid som ikke angår ham. 18 Som en gal mann som skyter dødbringende piler, slik er den som bedrar sin venn og så sier: 'Jeg spøkte bare.' 19 Den som bedrar sin neste og så sier: 'Jeg spøkte bare,' er som en galning som sender ut drapsvåpen. 20 Når det ikke er ved, slukner ilden, og uten baktaler blir striden stille. 21 Som kull til glør og ved til ild, slik er en trettekjær mann til å tirre opp strid. 22 Bakvaskernes ord er som lekkers og de går ned i hjertets aller innerste.
  • Jes 32:7 : 7 Den svikefulle bruker onde midler, han planlegger skammelige handlinger for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv om den trengende taler rett.
  • Jes 57:20 : 20 Men de ugudelige er som det opprørte havet, som ikke kan være stille, og dets bølger kaster opp slam og gjørme.
  • Esek 11:2 : 2 Og Han sa til meg, Menneskesønn, disse mennene er dem som planlegger ondskap og gir onde råd i denne byen.
  • Hos 8:7 : 7 For de sår vind, og de skal høste storm. Korn uten aks gir ikke mel. Om det gir korn, vil fremmede sluke det.
  • Sal 36:4 : 4 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å handle med innsikt og å gjøre godt.
  • Ordsp 2:14 : 14 De gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskapens forvrengning,
  • Ordsp 3:29 : 29 Planlegg ikke ondskap mot din neste, som bor trygt ved siden av deg.