Verse 4

Et legende ord er livets tre, men løgn ødelegger sjelen.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 3:18 : 18 Hun er livets tre for dem som holder fast ved henne, og de som støtter seg til henne, er salige.
  • Ordsp 12:18 : 18 Det er noen som snakker som sverd som skjærer, men de klokes tunge bringer legedom.
  • Ordsp 16:24 : 24 Behagelige ord er som en honningkake, søt for sjelen og helsebringende for kroppen.
  • Ordsp 18:8 : 8 Ord fra en baktaler er som fristende biter; de sniker seg inn i sjelens innerste rom.
  • Ordsp 18:14 : 14 En persons ånd kan bære hans sykdom, men hvem kan bære en knust ånd?
  • 1 Mos 3:22-24 : 22 Herren Gud sa: «Se, mennesket er blitt som en av oss i sin evne til å kjenne godt og ondt. Bare det nå ikke rekker ut hånden og tar også fra livets tre og spiser, og lever evig!» 23 Så sendte Herren Gud ham ut av Edens hage for å dyrke jorden han var tatt fra. 24 Han drev mennesket ut og satte keruber øst for Edens hage med et flammende, svingende sverd for å vokte veien til livets tre.
  • Sal 52:2-4 : 2 Da Doeg, edomitten, kom og sa til kong Saul at 'David er kommet til Ahimelek.' 3 Hvorfor skryter du av ondskap, du som er sterk? Guds godhet er evig. 4 Din tunge er som et skarpt sværd som skaper bedrag.
  • Sal 109:22 : 22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
  • Ordsp 26:22 : 22 Baktalerens ord er som velsmakende biter, som går dypt inn i magen.