Verse 7

Visdom er den aller viktigste; sørg for å skaffe deg visdom, og med alt du har, få forståelse.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Rimelig

    Verset forstyrrer flyten noe, med merkbare, men ikke store problemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 49:16-20 : 16 Men Gud vil frelse min sjel fra dødsrikets grep, for han vil ta meg til seg. Sela. 17 Vær ikke redd når noen blir rik, når han opplever ære i sitt hus. 18 For han skal ikke ta med seg noe når han dør; hans egen ære følger ham ikke ned. 19 Selv om han velsigner seg selv mens han lever – for folk roser deg når du gjør godt mot deg selv – 20 skal han gå til sine forfedre, som aldri skal se lyset.
  • Sal 119:104 : 104 Gjennom dine påbud får jeg forståelse, derfor hater jeg enhver falsk sti.
  • Ordsp 16:16 : 16 Å skaffe visdom er bedre enn gull, og å skaffe innsikt er å foretrekke fremfor sølv.
  • Ordsp 21:6 : 6 Å samle skatter med en bedragersk tunge er som damp som forsvinner; det ender i ødeleggelse.
  • Ordsp 23:23 : 23 Kjøp sannhet og selg den ikke; kjøp visdom, disiplin og forståelse.
  • Fork 2:4-9 : 4 Jeg gjennomførte storslåtte prosjekter; jeg bygde hus for meg selv og plantet vinmarker. 5 Jeg laget hager og frukthager, og plantet i dem forskjellige frukttrær. 6 Jeg laget dammer for å vanne markene med voksende trær. 7 Jeg kjøpte slaver og slavinner, og i mitt hus ble de født av slaver. Jeg hadde også stor buskap, større enn noen før meg i Jerusalem. 8 Jeg samlet også sølv og gull, skatter fra kongeriker og provinser. Jeg skaffet meg sangere og sangerinner, og mennfolkets glede med mange koner. 9 Jeg ble stor og vokste mer enn noen som hadde vært før meg i Jerusalem. Min visdom forlot meg ikke.
  • Fork 4:8 : 8 Det finnes én som lever helt alene, uten sønn eller bror, og likevel tar slitet aldri slutt. Øynene hans blir heller ikke mette av rikdom. 'For hvem arbeider jeg for, og nekter meg selv glede?' Også dette er meningsløst og en vanskelig gåte.
  • Fork 7:12 : 12 For visdom beskytter like mye som penger, men kunnskap gir liv til dem som har den.
  • Fork 9:16-18 : 16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen hører på hans ord. 17 De vises ord som høres i stillhet, er bedre enn ropet til en hersker blant dårer. 18 Visdom er bedre enn krigsvåpen, men én synder kan ødelegge mye godt.