Esekiel 39:16
Også byen skal kalles «Hamonah». Så skal de rense landet.
Også byen skal kalles «Hamonah». Så skal de rense landet.
Også byens navn skal være Hamonah. Slik skal de rense landet.
Og også en by skal hete Hamona. Slik skal de rense landet.
Også en by skal ha navnet Hamonah. Slik skal de rense landet.
Byens navn skal også være Hamona, og slik skal de rense landet.
Navnet på byen skal også være Hamonah. Slik skal de rense landet.
Og også navnet på byen skal være Hamonah. Slik skal de rense landet.
Det skal også være en by som heter Hamona. Slik skal de rense landet.
Også byens navn skal være Hamonah. På denne måten skal de rense landet.
Også navnet på byen skal være Hamona. Slik skal de rense landet.
Byens navn skal også være Hamonah. Slik skal de rense landet.
Også navnet på byen skal være Hamona. Slik skal de rense landet.
And there will also be a city named Hamonah. And they will cleanse the land.
Og også navnet på byen skal være Hamona. Slik skal de rense landet.
Og der skal ogsaa en Stad kaldes Hamona; saa skulle de rense Landet,
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
Også byens navn skal være 'Hamonah'. Slik skal de rense landet.
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
Hamonah skal også være navnet på en by. Slik skal de rense landet.
Byens navn skal også være Multitude. Slik skal de rense landet.
Hamonah skal også være navnet på en by. Slik skal de rense landet.
Der skal hele Gogs hær bli begravet. Slik skal de rense landet.
And Hamonah{H1997} shall also be the name{H8034} of a city.{H5892} Thus shall they cleanse{H2891} the land.{H776}
And also the name{H8034} of the city{H5892} shall be Hamonah{H1997}. Thus shall they cleanse{H2891}{(H8765)} the land{H776}.
And the name of the cite shalbe called Hamona: Thus shall they make the londe clene.
And also the name of the citie shalbe Hamonah: thus shall they clense the land.
And the name of the citie shalbe called Hamonah: thus shall they make the lande cleane.
And also the name of the city [shall be] Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
And also the name of the city `is' The multitude; and they have cleansed the land.
And Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
And Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
And there they will put all the army of Gog in the earth. So they will make the land clean.
Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
(A city by the name of Hamonah will also be there.) They will cleanse the land.’
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 På den dagen vil jeg gi Gog et gravsted der i Israel, i Østfjellene, ved sjøen. Det skal hindre de forbipasserende, og de skal begrave Gog og hele hans hær. De skal kalle det «Gogs storslagne dal».
12 Israels hus skal sette av syv måneder til å begrave dem, for å rense landet.
13 Hele folket i landet skal begrave dem, og dagen jeg viser min herlighet, skal bli kjent, sier Herren Gud.
14 Menn vil stadig bli utpekt til å gå gjennom landet og begrave de som er igjen på jordens overflate, for å rense det. Etter endt arbeid på syv måneder skal de gjøre grundige søk.
15 Når de som går gjennom landet, ser et menneskebein, skal de sette opp et merke ved siden av det til begravernes ankomst til «Gogs storslagne dal».
16 til Berota, Sibraim, som er mellom Damaskus' grense og Hamats grense, til Hazar-Tikon, som er på grensen til Hauran.
33 Så sier Herren Gud: Den dagen jeg renser dere fra alle deres misgjerninger, skal jeg la byene bli bebodd, og ruinene skal bygges opp igjen.
34 Og landet som har vært øde, skal bli dyrket i stedet for å være ødelagt så alle som går forbi, ser det.
35 Da skal de si: Dette landet som lå øde, er blitt som Edens hage, og byene som var ødelagt, avfolket og revet ned, er blitt befestede og bebodde.
17 Juda dro med sin bror Simeon, og de slo kanaaneerne som bodde i Sefat. De viet byen til undergang og kalte den Horma.
36 Adama, Rama og Hatzor,
16 Herrens ord kom til meg, og det lød så.
17 Menneskesønn, da Israels hus bodde i landet sitt, gjorde de det urent med sin oppførsel og sine handlinger. Deres vei var som en kvinnes urenhet for meg.
38 Som en saueflokk, som Jerusalems saueflokk ved høytidene, slik skal de ødelagte byene være fulle av mennesker. Da skal de kjenne at jeg er Herren.
1 Herrens ord kom til meg og sa:
2 Menneskesønn, gjør Jerusalem kjent med hennes avskyeligheter
18 Når de kommer dit, skal de fjerne alle dens motbydelige avguder og avskyeligheter.
8 Jeg skal gjøre denne byen til en ruinhaug og til spott. Hver den som går forbi vil bli forferdet og hånfløyte over alle hennes sår.
9 Denne byen skal bli til glede, til pris og ære for meg blant alle jordens nasjoner som hører om alt det gode jeg gjør for dem, og de skal frykte og skjelve for alt det gode og for all den fred jeg gir den.
10 Så sier Herren: På dette stedet som dere sier er ødelagt, uten mennesker eller dyr, i byene i Juda og på Jerusalems gater som er ødelagte, uten mennesker eller innbyggere eller dyr,
10 Hele landet, fra Geba til Rimmon sør for Jerusalem, skal bli som Araba. Men Jerusalem skal være høyt og bli på sin plass, fra Benjamin-porten til første portens sted, helt til hjørneporten og fra Hananel-tårnet til kongens vinpresser.
6 Derfor sier Herren Gud: Ve den blodige byen, rusten gryten som ikke er rengjort. Ta ut kjøttstykkene av den uten å kaste lodd om dem.
6 Dere har økt antallet av deres drepte i denne byen og fylt dens gater med døde.
36 Nå, derfor, sier Herren, Israels Gud, om denne byen som dere sier er overgitt i Babylons konges hånd, gjennom sverdet, hungeren og pesten,
17 Og du menneskesønn, så sier Herren Gud: Si til alle fugler og til alle ville dyr: Samle dere, kom fra alle kanter til min fest, som jeg ofrer for dere, et stort offer på Israels fjell, og dere skal spise kjøtt og drikke blod.
21 Dommen har kommet over landet på sletten—over Holon, Jahas og Mefa'at,
6 Derfor kommer de dager, sier Herren, hvor dette stedet ikke lenger skal kalles Tofet eller Hinnoms sønns dal, men Slaktedal.
1 Herrens ord kom til meg, og det lød:
23 Jeg vil gjøre det om til et tilfluktssted for pinnsvin og til sumper av vann, og jeg vil feie det bort med ødeleggelsens kost, sier Herren, hærskarenes Gud.
12 Så sier Herren over hærskarene: På dette stedet, som er ødelagt, uten mennesker og til og med uten dyr, skal det i alle dets byer være beitemarker for hyrder som lar flokken legge seg.
13 I fjellbyene, i lavlandets byer, i Negev-landets byer og i Benjamin-landet og omkretsen av Jerusalem og i Judas byer, skal det igjen gå en flokk forbi under hyrdens hånd som teller dem, sier Herren.
26 Amam, Sjema og Molada.
34 Hadid, Seboim, Neballat,
23 Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Igjen skal dette ordet sies i Judas land og i byene der, når jeg vender deres fangenskap: 'Herren velsigne deg, rettferdighetens bolig, det hellige fjell.'
20 Så hjertet smelter og mange faller, ved alle deres porter har jeg satt glinsende sverd, beregnet for å blitzen og for å slakte.
40 Og de fant beitepreget, frodig og godt, og landet var vidstrakt, rolig og fredfullt, for de som bodde der før var av Ham.
5 Han brente knoklene til prestene på deres altere og renset Juda og Jerusalem.
6 I byene til Manasse, Efraim, Simeon og helt til Naftali, og i deres ruiner rundt om,
3 Herren hørte Israels bønn, og han ga kanaanittene i deres hånd. De ødela dem og deres byer fullstendig, og stedet ble kalt Horma.
38 "Se, dager skal komme," sier Herren, "da byen skal bli bygd opp igjen for Herren, fra Hananel-tårnet til hjørneporten.
41 Hele huset skal skrapes innvendig, og avfallet som er skrapt av, skal tømmes utenfor byen til et urent sted.
18 Jeg vil først gi det dobbelte for deres synd og misgjerninger, fordi de har vanhelliget mitt land med likene av sine motbydelige avguder og fylt min arv med sine vederstyggeligheter.
36 Men en kilde eller en brønn, en samling vann, skal være ren. Men den som rører ved åtslene, skal være uren.
12 Herren vil sende menneskene langt bort, og det vil bli mye øde blant de gjenværende i landet.
41 Gederot, Bet-Dagon, Na'ama og Makkeda – seksten byer med sine landsbyer.
11 Denne byen skal ikke være en gryte for dere, og dere skal ikke være kjøttet i den. Jeg vil dømme dere ved Israels grense.
16 da skal du slå innbyggerne i den byen med sverdets egg, og du skal ødelegge byen fullstendig, alt som er i den, og dens buskap med sverdets egg.
40 Hele dalen med døde kropper og asken, og alle markene like til Kedron-dalen og til hjørnet av Hesteportens hjørne mot øst, skal være hellig for Herren. Den skal aldri mer rives opp eller rives ned."
62 Da skal du si: Herre, du har selv sagt at dette stedet skal ødelegges, så ingen, verken menneske eller dyr, skal bo her. Det skal bli evig øde.
10 For den befestede byen skal være ensom, en forlatt bolig, en ørken. Der skal kalven beite, og der skal den legge seg ned og fortære dens greiner.