Johannes 9:34

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De svarte: 'Du ble helt og holdent født i synd, og du vil lære oss?' Og de kastet ham ut.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 9:2 : 2 Disiplene hans spurte ham: 'Rabbi, hvem har syndet, denne mannen eller hans foreldre, siden han ble født blind?'.
  • Joh 9:22 : 22 Foreldrene sa dette fordi de var redde for jødene, for jødene hadde allerede blitt enige om at hvis noen erkjente ham som Kristus, skulle han utstøtes fra synagogen.
  • Job 25:4 : 4 Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud? Hvordan kan en som er født av en kvinne være ren?
  • Sal 51:5 : 5 For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid foran meg.
  • Jes 66:5 : 5 Hør Herrens ord, dere som skjelver for hans ord: Deres brødre, som hater dere og driver dere bort for mitt navns skyld, har sagt: 'La Herren bli æret, så vi kan se deres glede!' Men de skal bli til skamme.
  • Luk 18:17 : 17 Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, skal ikke komme inn i det."
  • Joh 6:37 : 37 Alt som Faderen gir meg, skal komme til meg, og den som kommer til meg, vil jeg ikke kaste ut.
  • Joh 7:48-49 : 48 'Har noen av rådsherrene eller fariseerne trodd på ham?' 49 'Men denne folkemengden som ikke kjenner loven, er forbannet.'
  • Joh 8:41 : 41 Dere gjør deres fars gjerninger." De sa til ham: "Vi er ikke født av hor. Vi har én Far: Gud."
  • Matt 18:17-18 : 17 Hvis han ikke vil høre på dem, så si det til menigheten. Men hvis han også nekter å høre menigheten, skal han være for deg som en hedning eller toller. 18 Sannelig, jeg sier dere: Hva dere binder på jorden, skal være bundet i himmelen, og hva dere løser på jorden, skal være løst i himmelen.
  • Luk 6:22 : 22 Salige er dere når menneskene hater dere, utstøter dere, håner dere og avviser navnet deres som ondt på grunn av Menneskesønnen.
  • Luk 11:45 : 45 Da svarte en av lovkyndige og sa til ham: Mester, ved å si dette, krenker du også oss.
  • Luk 14:11 : 11 For hver den som opphøyer seg selv, skal fornedres, men den som fornedrer seg selv, skal opphøyes.
  • Luk 18:10-14 : 10 «To menn gikk opp til templet for å be. Den ene var en fariseer, og den andre en toller. 11 Fariseeren sto for seg selv og ba slik: 'Gud, jeg takker deg for at jeg ikke er som de andre menneskene – røvere, urettferdige, ekteskapsbrytere – eller som denne tolleren. 12 Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg tjener.' 13 Men tolleren sto langt borte og ville ikke engang løfte øynene mot himmelen, men slo seg for brystet og sa: 'Gud, vær meg synder nådig.' 14 Jeg sier dere: Denne mannen gikk rettferdiggjort hjem til sitt hus, ikke den andre. For hver den som opphøyer seg selv, skal foraktes; men den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet."
  • Ordsp 9:7-8 : 7 Den som veileder en spotter, får skam; den som irettesetter en urettferdig, får sin vanskjebne. 8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; irettesett en vis, så vil han elske deg.
  • Ordsp 22:10 : 10 Driv ut spotteren, så forsvinner krangelen, og dom og vanære vil ta slutt.
  • Ordsp 26:12 : 12 Ser du en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for dåren enn for ham.
  • Ordsp 29:1 : 1 En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.
  • Jes 65:5 : 5 De sier: 'Hold deg unna, kom ikke nær meg, for jeg er helligere enn deg.' Disse er en røk i min nese, en ild som brenner hele dagen.
  • 1 Mos 19:9 : 9 De svarte: «Flytt deg til side!» Og de sa: «Den ene kom hit for å bo som fremmed, og nå vil han oppta seg med å være dommer! Nå skal vi gjøre verre mot deg enn mot dem.» De presset hardt på Lot og nærmet seg for å bryte ned døren.
  • 2 Mos 2:14 : 14 Han svarte: "Hvem har satt deg til hersker og dommer over oss? Har du tenkt å drepe meg som du drepte egypteren?" Da ble Moses redd og tenkte: "Sannelig, saken er blitt kjent."
  • 2 Krøn 25:16 : 16 Mens profeten ennå talte, sa kongen til ham: «Har vi gjort deg til kongens rådgiver? Hold opp! Hvorfor vil du bli slått i hjel?» Da sluttet profeten, men han sa: «Jeg vet at Gud har besluttet å ødelegge deg, fordi du har gjort dette og ikke har lyttet til mitt råd.»
  • Job 14:4 : 4 Hvem kan bringe frem noe rent fra noe urent? Ikke én.
  • Job 15:14-16 : 14 Hva er et menneske at han skulle være ren, eller en som er født av en kvinne at han skulle være rettferdig? 15 Se, selv på sine hellige stoler Han ikke, og himlene er ikke rene i Hans øyne. 16 Hvor mye mindre da det avskyelige og fordervede mennesket som drikker ondskap som vann!
  • Joh 9:35 : 35 Jesus hørte at de hadde kastet ham ut, og da han fant ham, sa han: 'Tror du på Guds Sønn?'.
  • Joh 9:40 : 40 Noen av fariseerne som var der, hørte dette og sa til ham: 'Er vi også blinde?'.
  • 1 Kor 5:4-5 : 4 Når dere er samlet i vår Herre Jesu Kristi navn, og min ånd er med dere, med kraften fra vår Herre Jesus Kristus, 5 så overgi denne mannen til Satan for kroppens ødeleggelse, så hans ånd kan bli frelst på Herrens dag.
  • 1 Kor 5:13 : 13 Gud vil dømme dem som er utenfor. Fjern derfor den onde personen fra blant dere selv.
  • Gal 2:15 : 15 Vi som er jøder av fødsel og ikke syndere fra hedningene,
  • Ef 2:3 : 3 Blant dem levde vi alle en gang i kjøttets lyster, mens vi gjorde kjøttets og tankenes vilje. Vi var av naturen vredens barn, som de andre.
  • 1 Pet 5:5 : 5 På samme måte, dere unge, underordne dere de eldste. Og alle sammen, underordne dere hverandre i ydmykhet. For Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
  • 3 Joh 1:9 : 9 Jeg skrev til menigheten, men Diotrefes, som liker å ha den første plassen blant dem, tar oss ikke imot.
  • Åp 13:17 : 17 slik at ingen kan kjøpe eller selge uten å ha dette merke, dyrets navn eller tallet for dets navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 9:35-36
    2 vers
    83%

    35 Jesus hørte at de hadde kastet ham ut, og da han fant ham, sa han: 'Tror du på Guds Sønn?'.

    36 Han svarte: 'Hvem er han, Herre, så jeg kan tro på ham?'.

  • Joh 9:1-3
    3 vers
    77%

    1 Mens Jesus gikk forbi, så han en mann som var blind fra fødselen.

    2 Disiplene hans spurte ham: 'Rabbi, hvem har syndet, denne mannen eller hans foreldre, siden han ble født blind?'.

    3 Jesus svarte: 'Verken denne mannen eller hans foreldre har syndet, men dette skjedde for at Guds gjerninger skulle bli åpenbart i ham.'

  • Joh 9:32-33
    2 vers
    76%

    32 Siden verden ble til, har det ikke vært hørt at noen har åpnet øynene til en blindfødt.

    33 Hvis denne mannen ikke var fra Gud, kunne han ikke gjøre noe.'

  • Joh 9:10-30
    21 vers
    76%

    10 Da sa de til ham: 'Hvordan ble øynene dine åpnet?'.

    11 Han svarte: 'Mannen som kalles Jesus laget leire og strøk det på øynene mine. Han sa: Gå til Siloa og vask deg. Så jeg gikk og vasket meg, og nå ser jeg.'

    12 De spurte: 'Hvor er han?' Han sa: 'Jeg vet ikke.'

    13 De førte ham, som før hadde vært blind, til fariseerne.

    14 Det var sabbat den dagen Jesus laget leiren og åpnet hans øyne.

    15 Fariseerne spurte ham igjen hvordan han hadde fått synet. Han fortalte: 'Han la leire på øynene mine, og jeg vasket meg, og nå ser jeg.'

    16 Da sa noen av fariseerne: 'Denne mannen er ikke fra Gud, for han holder ikke sabbaten.' Andre sa: 'Hvordan kan en syndig mann gjøre slike tegn?' Og det ble uenighet blant dem.

    17 Så sa de igjen til den blinde: 'Hva mener du om ham, siden han har åpnet øynene dine?' Han sa: 'Han er en profet.'

    18 Men jødene trodde ikke at han hadde vært blind og hadde fått synet, før de kalte til seg foreldrene til den som hadde fått synet.

    19 De spurte dem: 'Er dette deres sønn, som dere sier er født blind? Hvordan kan han nå se?'.

    20 Foreldrene svarte: 'Vi vet at dette er vår sønn, og at han er født blind.

    21 Men hvordan han nå kan se, vet vi ikke, og vi vet ikke hvem som har åpnet øynene hans. Spør ham selv. Han er gammel nok til å svare for seg.'

    22 Foreldrene sa dette fordi de var redde for jødene, for jødene hadde allerede blitt enige om at hvis noen erkjente ham som Kristus, skulle han utstøtes fra synagogen.

    23 Det var derfor foreldrene sa: 'Han er gammel nok, spør ham.'

    24 De kalte for andre gang mannen som hadde vært blind og sa til ham: 'Gi Gud ære; vi vet at denne mannen er en synder.'

    25 Han svarte: 'Om han er en synder, vet jeg ikke. Én ting vet jeg: Jeg var blind, men nå ser jeg.'

    26 Så spurte de ham igjen: 'Hva gjorde han med deg? Hvordan åpnet han øynene dine?'.

    27 Han svarte dem: 'Jeg har allerede fortalt dere det, men dere hørte ikke etter. Hvorfor vil dere høre det igjen? Vil dere også bli hans disipler?'.

    28 Da hånte de ham og sa: 'Du er hans disippel, vi er disipler av Moses.

    29 Vi vet at Gud har talt til Moses, men hvor denne mannen kommer fra, vet vi ikke.'

    30 Mannen svarte: 'Dette er forunderlig! Dere vet ikke hvor han kommer fra, men likevel åpnet han øynene mine.

  • Luk 4:29-30
    2 vers
    71%

    29 De reiste seg, drev ham ut av byen, og tok ham til skrenten av fjellet hvor byen deres var bygget, for å kaste ham utfor.

    30 Men han gikk rett gjennom mengden og fortsatte sin vei.

  • Joh 9:40-41
    2 vers
    71%

    40 Noen av fariseerne som var der, hørte dette og sa til ham: 'Er vi også blinde?'.

    41 Jesus sa til dem: 'Hvis dere var blinde, ville dere ikke ha synd. Men nå sier dere: ‘Vi ser’, derfor blir deres synd værende.'

  • Joh 5:12
    71%

    12 De spurte ham: "Hvem er det som sa til deg: 'Ta båren og gå'?"

  • Joh 3:9-11
    3 vers
    70%

    9 Nikodemus svarte ham: Hvordan kan dette skje?

    10 Jesus svarte ham: Du er lærer for Israel, og vet ikke dette?

    11 Sannelig, sannelig sier jeg deg: Vi taler om det vi vet, og vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.

  • Joh 9:8
    70%

    8 Da sa naboene og de som hadde sett ham tigge: Dette er jo mannen som satt og tigget, er det ikke?

  • Joh 9:6
    70%

    6 Etter at han hadde sagt dette, spyttet han på jorden og laget leire av spyttet. Så strøk han leiren på mannens øyne,

  • Joh 8:48
    70%

    48 Jødene svarte ham: "Har vi ikke rett når vi sier at du er en samaritan og har en ond ånd?"

  • Joh 5:14-15
    2 vers
    69%

    14 Etter dette fant Jesus ham i templet og sa til ham: "Se, du er blitt frisk. Synd ikke mer, for at ikke noe verre skal skje med deg."

    15 Mannen gikk og sa til jødene at det var Jesus som hadde gjort ham frisk.

  • Matt 9:3
    69%

    3 Men noen av de skriftlærde sa i seg selv: Denne mannen spotter.

  • Joh 18:34
    69%

    34 Jesus svarte: "Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det til deg om meg?"

  • Joh 8:41
    69%

    41 Dere gjør deres fars gjerninger." De sa til ham: "Vi er ikke født av hor. Vi har én Far: Gud."

  • Joh 8:59
    69%

    59 Da tok de opp steiner for å kaste på ham. Men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet.

  • Joh 3:3
    69%

    3 Jesus svarte ham: Sannelig, sannelig sier jeg deg: Hvis ikke en blir født ovenfra, kan han ikke se Guds rike.

  • Joh 8:7
    68%

    7 Da de fortsatte å spørre ham, rettet han seg opp og sa til dem: "Den av dere som er uten synd, kan kaste den første steinen på henne."

  • Joh 4:30
    68%

    30 De gikk ut av byen og kom til ham.

  • Joh 7:50
    68%

    50 Nikodemus, han som tidligere hadde kommet til ham og som var en av dem, sa til dem:

  • Luk 4:34
    68%

    34 "Hva har vi med deg å gjøre, Jesus fra Nasaret? Er du kommet for å ødelegge oss? Jeg vet hvem du er: Guds Hellige!"

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.