Dommernes bok 1:26

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Mannen dro til hetittenes land, bygde en by og kalte den Luz. Det er navnet på byen den dag i dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 7:6 : 6 For Herren hadde latt lyden av vogner, hester og en stor hær høres i arameernes leir, så de sa til hverandre: Se, Israels konge har leiet hittittenes og egypternes konger mot oss for å angripe oss!
  • 2 Krøn 1:17 : 17 De skaffet seg vogner fra Egypt for seks hundre sølvstykker stykket, og en hest for et hundre og femti. De solgte dem videre til alle hetittenes og syriernes konger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 28:19
    81%

    19 Han kalte stedet Betel, men tidligere hadde byen hatt navnet Lus.

  • Dom 1:22-25
    4 vers
    79%

    22 Josefs hus dro også opp mot Betel, og Herren var med dem.

    23 Josefs hus sendte folk til å speide ut Betel. Byens navn var før Luz.

    24 Speiderne så en mann komme ut av byen, og de sa til ham: «Vis oss inngangen til byen, så skal vi vise deg barmhjertighet.»

    25 Han viste dem inngangen til byen, og de slo byen med sverdets egg, men mannen og hele hans familie lot de gå.

  • 1 Mos 35:6-7
    2 vers
    76%

    6 Jakob kom til Luz i Kanaans land, det som er Betel, han og alle folket som var med ham.

    7 Han bygde et alter der og kalte stedet for El-Bethel, siden Gud hadde åpenbart seg for ham der da han flyktet for sin bror.

  • Jos 16:1-2
    2 vers
    74%

    1 Loddet til Josefs etterkommere gikk ut fra Jordanelven ved Jeriko, østover til Jerikos vann, opp gjennom ørkenen, fra Jeriko til fjellene ved Betel.

    2 Det gikk videre fra Betel til Luz, og deretter til grensen til Arkites område ved Atarot.

  • Dom 1:27
    69%

    27 Manasse drev ikke ut innbyggerne i Bet-Sjean med omliggende byer, Taanak med omliggende byer, Dor med omliggende byer, Jibleam med omliggende byer eller Megiddo med omliggende byer. Kanaaneerne fortsatte å bo i dette landet.

  • Jos 18:13
    68%

    13 Derfra gikk grensen videre mot Luz, til åssiden sør for Luz (det er Betel); så gikk den ned til Atarot-Addar på fjellet sør for Nedre Bet-Horon.

  • 1 Mos 48:3
    67%

    3 Jakob sa til Josef: 'Gud Den Allmektige viste seg for meg i Luz i Kanaans land og velsignet meg.

  • 1 Mos 12:8
    67%

    8 Etterpå flyttet han mot fjellene øst for Betel og slo opp teltet sitt med Betel i vest og Ai i øst. Han bygde et alter der også for Herren og påkalte Herrens navn.

  • 1 Mos 13:3
    67%

    3 Han reiste i etapper fra Negev til Betel, til stedet hvor hans telt hadde stått tidligere, mellom Betel og Ai.

  • 1 Mos 12:6
    65%

    6 passerte Abram gjennom landet til stedet ved Sikem, til More-eika. Kanaanittene bodde da i landet.

  • Dom 18:29
    65%

    29 De ga byen navnet Dan, etter stamfaren sin, Dan, som var en av Israels sønner. Tidligere het byen Laish.

  • 1 Mos 26:25
    65%

    25 Da bygde han et alter der, påkalte Herrens navn og slo opp teltet sitt. Isaks tjenere gravde der en brønn.

  • 1 Mos 31:47
    65%

    47 Laban kalte den Jegar-Sahaduta, og Jakob kalte den Gilead.

  • Jos 19:36
    64%

    36 Adama, Rama og Hatzor,

  • Dom 17:8
    64%

    8 Denne mannen dro fra byen Betlehem i Juda for å bo der han kunne finne et sted, og han kom til Efraims fjellområde til Mikas hus, mens han var på sin reise.

  • 1 Mos 35:27
    64%

    27 Jakob kom hjem til Isak, sin far, i Mamre, ved Kirjat Arba, som er Hebron. Der bodde Abraham og Isak som fremmede.

  • 1 Mos 28:11
    64%

    11 Han kom til et sted hvor han overnattet, for solen hadde gått ned. Han tok en av steinene der og la den under hodet og la seg til å sove på det stedet.

  • 1 Mos 19:22
    64%

    22 Skynd deg, flykt dit, for jeg kan ikke gjøre noe før du har kommet dit.» Derfor kaller de byen for Soar.

  • Dom 19:17
    64%

    17 Da den gamle mannen så den reisende på torget, spurte han: «Hvor skal du hen, og hvor kommer du fra?»

  • 1 Mos 26:33
    64%

    33 Han kalte den Sjeba. Derfor heter byen Beersheba den dag i dag.

  • 1 Mos 33:20
    64%

    20 Der reiste han et alter og kalte det El Elohe Israel.

  • 1 Mos 35:15
    64%

    15 Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, for Betel.

  • Dom 19:13-15
    3 vers
    64%

    13 Han sa til tjeneren: «Kom, la oss dra fremover, så kanskje vi når Gibea eller Rama og overnatter der.»

    14 Så dro de videre, og solen gikk ned da de nådde Gibea, som tilhører Benjamins stamme.

    15 De tok av mot Gibea for å overnatte der, og da de kom dit, satte de seg på torget i byen. Men ingen tok dem inn i huset sitt for å overnatte.

  • Dom 19:11
    63%

    11 Da de nærmet seg Jebus, og dagen var nesten over, sa tjeneren til sin herre: «La oss gå inn i denne jebusittbyen og overnatte der.»

  • 5 Mos 6:10
    63%

    10 Når Herren din Gud fører deg inn i landet som han har sverget til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob, at han ville gi deg – store og gode byer som du ikke har bygget,