Lukas 11:50

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Slik skal alle profeters blod, som er utgytt fra verdens grunnvoll ble lagt, kreves av denne slekten –

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 9:5-6 : 5 Og jeg vil kreve deres blod for deres liv, fra hver skapning vil jeg kreve det, og fra mennesket, for menneskets liv, vil jeg kreve det fra hver av hans brødre. 6 Den som utøser menneskeblod, ved mennesker skal hans blod utøses, for i Guds bilde skapte han mennesket.
  • 2 Mos 20:5 : 5 Du skal ikke bøye deg for dem eller tjene dem, for jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som straffer fedrenes synd på barna i tredje og fjerde slektsledd av dem som hater meg.
  • 4 Mos 35:33 : 33 Så dere ikke forurenser landet dere bor i, for blod forurenser landet, og det kan ikke sones for blodet som er utøst i det, uten ved blodet til den som utøste det.
  • 2 Kong 24:4 : 4 Og også for det uskyldige blod som han hadde utgytt, og fylt Jerusalem med uskyldig blod. Herren ville ikke tilgi.
  • Sal 9:12 : 12 Syng lovsang til Herren, han som bor i Sion, kunngjør blant folkene hans gjerninger.
  • Jes 26:21 : 21 For se, Herren kommer ut fra sitt sted for å straffe jordens innbyggere for deres urettferdighet; jorden skal avdekke sitt blod og ikke lenger skjule de drepte.
  • Jer 7:29 : 29 Klipp av håret ditt og kast det bort! Løft opp en klagesang på de høye steder, for Herren har forkastet og forlatt denne slekt som har vekket hans vrede.
  • Jer 51:56 : 56 For ødeleggeren kommer mot Babel. Dens helter blir fanget, deres buer blir knekt. For Herren er en Gud som gir igjen, og han gjengjelder fullt og helt.
  • Åp 18:20-24 : 20 Gled deg over henne, du himmel, og dere hellige, apostler og profeter, for Gud har utført deres dom over henne. 21 Og en mektig engel tok opp en stein som en stor kvernstein og kastet den i havet og sa: 'Slik skal Babylon, den store byen, bli kastet ned med voldsom kraft, og aldri mer skal hun finnes.' 22 Lyden av harpespillere, musikere, fløytespillere og trompetblåsere skal aldri mer høres i deg, og ingen håndverker av noe fag skal noensinne bli funnet i deg, og lyden av kvernstein skal aldri mer høres i deg. 23 Lampens lys skal aldri mer skinne i deg, og røsten av brudgom og brud skal aldri mer høres i deg, for dine handelsmenn var jordens stormenn, og i din magi ble alle nasjoner bedratt. 24 Og i henne ble funnet blod av profetene og hellige, og blodet av alle de som er blitt drept på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 11:51
    88%

    51fra Abels blod til Sakarias' blod, han som ble drept mellom alteret og tempelet. Ja, jeg sier dere: Det skal kreves av denne slekten.

  • Matt 23:34-37
    4 vers
    76%

    34Derfor, se, jeg sender til dere profeter, vismenn og skriftlærde; noen av dem vil dere drepe og korsfeste, og noen av dem vil dere piske i synagogene og forfølge fra by til by,

    35så det kommer over dere alt det rettferdige blod som er utøst på jorden, fra blodet av den rettferdige Abel til blodet av Sakarias, Barakias’ sønn, som dere myrdet mellom templet og alteret.

    36Sannelig, jeg sier dere: Alt dette skal komme over denne slekt.

    37Jerusalem, Jerusalem, du som dreper profetene og stener dem som er sendt til deg! Hvor ofte har jeg villet samle dine barn, som en høne samler kyllingene sine under vingene, men dere ville ikke!

  • Luk 11:47-49
    3 vers
    76%

    47Ve dere! For dere bygger gravene til profetene, og det var deres fedre som drepte dem!

    48Dermed er dere vitner og godtar fedrenes gjerninger, for de drepte profetene, og dere bygger gravene deres.

    49Derfor har Guds visdom sagt: Jeg skal sende profeter og apostler til dem, og noen av dem skal de drepe og forfølge.

  • Matt 23:30-32
    3 vers
    69%

    30og sier: ‘Hadde vi levd i våre fedres dager, ville vi ikke ha vært medskyldige i profetenes blod.’

    31Slik vitner dere mot dere selv at dere er barn av dem som drepte profetene.

    32Gjør da dere ferdige med det målet dere nådde.

  • Åp 18:24
    69%

    24Og i henne ble funnet blod av profetene og hellige, og blodet av alle de som er blitt drept på jorden.

  • Klag 4:13
    68%

    13Det er på grunn av dens profeters synder og dens presters misgjerninger, de som har utøst uskyldige blod i dens midte.

  • Apg 7:52
    68%

    52Hvem av profetene forfulgte ikke deres fedre? De drepte dem som på forhånd forkynte Jesu komme, den Rettferdige, som dere nå har forrådt og myrdet.

  • Åp 16:6
    68%

    6De har utøst de helliges og profetenes blod, og du har gitt dem blod å drikke, for de er verdige.

  • Matt 11:13
    67%

    13'For alle profetene og loven profeterte inntil Johannes.'

  • 1 Mos 9:5-6
    2 vers
    66%

    5Og jeg vil kreve deres blod for deres liv, fra hver skapning vil jeg kreve det, og fra mennesket, for menneskets liv, vil jeg kreve det fra hver av hans brødre.

    6Den som utøser menneskeblod, ved mennesker skal hans blod utøses, for i Guds bilde skapte han mennesket.

  • Matt 27:25
    66%

    25Hele folket svarte: 'La hans blod komme over oss og våre barn!'

  • Luk 17:25
    65%

    25Men først må han lide mye og bli forkastet av denne slekten.

  • Sal 79:3
    65%

    3De har utøst deres blod som vann rundt omkring Jerusalem, og det er ingen til å begrave dem.

  • Apg 3:23-24
    2 vers
    65%

    23Og det skal være slik at hver sjel som ikke adlyder denne profeten, skal bli fullstendig utryddet fra folket.

    24Ja, alle profetene fra Samuel og de som fulgte, så mange som talte, forutsa også disse dager.

  • Hebr 9:20
    65%

    20og sa: Dette er paktens blod, som Gud har pålagt dere.

  • Luk 1:70
    64%

    70slik han talte gjennom sine hellige profeters munn fra eldgamle dager,

  • 5 Mos 19:10
    64%

    10slik at ikke uskyldig blod blir utgytt i landet ditt som Herren din Gud gir deg til arv, og blodskyld kommer over deg.

  • Luk 11:29-30
    2 vers
    64%

    29Da folkemengden samlet seg, begynte han å tale: Denne slekt er en ond slekt. Den krever et tegn, men den skal ikke få noe annet tegn enn Jona-tegnet.

    30For slik som Jona ble et tegn for Ninevits innbyggere, slik skal også Menneskesønnen bli et tegn for denne slekten.

  • Esek 24:7-8
    2 vers
    64%

    7For blodet hennes er midt i henne. Hun har satt det på en naken klippe og ikke helt det ut på jorden for å dekke det med støv.

    8For å vekke vrede og ta hevn, har jeg satt blodet hennes på en naken klippe, så det ikke skal dekkes til.

  • Luk 21:32
    64%

    32Sannelig, jeg sier dere, denne generasjonen skal ikke forgå før alt dette skjer.

  • Apg 13:40
    64%

    40Se derfor til, at ikke det som er sagt i profetene, kommer over dere:

  • Mika 3:10
    64%

    10Dere som bygger Sion med blod og Jerusalem med urett.

  • 3 Mos 17:11
    64%

    11For kjøttets sjel er i blodet, og jeg har gitt dere det på alteret for å gjøre soning for deres sjeler, for blodet gjør soning.

  • Matt 27:8
    64%

    8Derfor kalles den marken den dag i dag 'Blodmarken'.

  • Hebr 9:18
    64%

    18Derfor ble heller ikke den første uten blod innviet.

  • 2 Kong 24:4
    63%

    4Og også for det uskyldige blod som han hadde utgytt, og fylt Jerusalem med uskyldig blod. Herren ville ikke tilgi.

  • Apg 3:21
    63%

    21Ham skal himmelen ta imot inntil tider hvor alt blir gjenopprettet, det som Gud har talt om gjennom sine hellige profeters munn fra eldgamle dager.

  • Esek 35:6
    63%

    6Så sant jeg lever, sier Herren Gud, fordi du har elsket blod, skal blod forfølge deg. Ja, blod skal forfølge deg.

  • Esek 3:20
    63%

    20Når en rettferdig vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, og jeg legger en snublestein foran ham, skal han dø. Fordi du ikke har advart ham, vil han dø i sin synd, og hans rettferdige gjerninger som han har gjort, skal ikke bli husket; men hans blod vil jeg kreve av din hånd.

  • Mark 12:8
    63%

    8Så grep de ham, drepte ham og kastet ham ut av vingården.

  • Jes 14:21
    63%

    21Gjør klar for hans sønner en slakteplass for fedrenes synder, de skal ikke reise seg og ta landet i eie, eller fylle jordens overflate med byer.

  • Matt 21:39
    63%

    39Så grep de ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham.

  • 2 Sam 4:11
    63%

    11Hvor mye mer skulle jeg ikke da kreve regnskap av dere, onde menn, som har drept en rettferdig mann i hans eget hus, mens han lå i sengen sin? Skal jeg ikke hevne hans blod på dere og rydde dere bort fra jorden?"

  • 5 Mos 18:19
    63%

    19Den som ikke hører på mine ord som han taler i mitt navn, av ham vil jeg kreve det tilbake.

  • Luk 20:15
    63%

    15Så kastet de ham ut av vingården og drepte ham. Hva vil da vingårdens herre gjøre med dem?

  • 1 Mos 4:10
    63%

    10Herren sa: 'Hva har du gjort? Din brors blod roper til meg fra jorden.'

  • Mark 13:30
    63%

    30Sannelig, jeg sier dere: Denne slekt skal ikke forgå før alt dette skjer.

  • Joh 11:53
    63%

    53Fra den dagen la de planer om å drepe ham.