Lukas 3:18

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Med mange andre ord formante han folket og forkynte evangeliet for dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 1:15 : 15 Johannes vitnet om ham og ropte: Det var om ham jeg sa: Han som kommer etter meg, er kommet foran meg, fordi han var før meg.
  • Joh 1:29 : 29 Dagen etter ser han Jesus komme imot seg og sier: Se, Guds lam, som bærer bort verdens synd!
  • Joh 1:34 : 34 Og jeg har sett det og vitnet at han er Guds Sønn.
  • Joh 3:29-36 : 29 Den som har bruden, er brudgommen. Men brudgommens venn, som står og hører ham, gleder seg stort over brudgommens stemme. Denne gleden er nå min, og den er fullkommen. 30 Han må bli større, jeg må bli mindre. 31 Han som kommer ovenfra, er over alle. Den som er fra jorden, er av jorden og taler av jorden. Han som kommer fra himmelen, er over alle. 32 Han vitner om det han har sett og hørt, men ingen tar imot hans vitnesbyrd. 33 Den som tar imot hans vitnesbyrd, har beseglet at Gud er sann. 34 For han som Gud har sendt, taler Guds ord. For Gud gir ikke Ånden etter mål. 35 Faderen elsker Sønnen og har gitt alle ting i hans hånd. 36 Den som tror på Sønnen, har evig liv. Den som ikke lyder Sønnen, skal ikke se livet, men Guds vrede blir over ham.
  • Apg 2:40 : 40 Med mange andre ord vitnet han, og han formante dem og sa: «La dere frelse fra denne vrange slekt.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 3:19-20
    2 vers
    74%

    19Men da han irettesatte landsfyrsten Herodes for Herodias, hans bror Filips hustru, og for alle de onde gjerningene Herodes hadde gjort,

    20la Herodes også denne til alle de andre; han kastet Johannes i fengsel.

  • Apg 2:40
    73%

    40Med mange andre ord vitnet han, og han formante dem og sa: «La dere frelse fra denne vrange slekt.»

  • Luk 3:17
    73%

    17Han har kornskovlen i hånden for å rense treskeplassen grundig. Han skal samle hveten i låven, men agnene skal han brenne opp med en ild som aldri slokner.»

  • Mark 4:2
    72%

    2Og han underviste dem i mange lignelser og sa til dem i sin undervisning:

  • Apg 10:37
    71%

    37Dere vet om det som har skjedd over hele Judea, fra Galilea, etter Johannes’ dåp,

  • Mark 1:38-39
    2 vers
    71%

    38Men han sa til dem: «La oss gå videre til de omkringliggende stedene, så jeg kan forkynne der også. For det er derfor jeg har kommet.»

    39Og han forkynte i synagogene deres over hele Galilea og drev ut de onde åndene.

  • Matt 3:1-3
    3 vers
    71%

    1På den tiden kom Johannes Døperen og forkynte i Judeas ørken.

    2Han sa: «Omvend dere, for himmelriket har kommet nær.»

    3Det er om ham profeten Jesaja talte da han sa: «En røst roper i ørkenen: Gjør Herrens vei klar, gjør hans stier rette.»

  • Mark 2:2
    71%

    2Straks samlet det seg mange, så det ikke lenger var plass, ikke engang ved døren, og han talte Ordet til dem.

  • Matt 3:10-12
    3 vers
    71%

    10Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogget ned og kastet på ilden.

    11Jeg døper dere med vann til omvendelse. Men en som er mektigere enn jeg, kommer etter meg. Han hvis sko jeg ikke er verdig til å bære. Han skal døpe dere med Den hellige ånd og ild.

    12Han har sikten i hånden for å renske sin treskeplass grundig og samle sitt korn i låven, men agnene vil han brenne opp i ild som aldri slukner.

  • Luk 4:43-44
    2 vers
    71%

    43Men han sa til dem: "Også de andre byene må jeg forkynne Guds rike, for det er derfor jeg er sendt."

    44Og han fortsatte å forkynne i synagogene i Galilea.

  • Matt 13:3
    70%

    3Han fortalte dem mye i lignelser og sa: "Se, en såmann gikk ut for å så.

  • Matt 19:2
    70%

    2Mange folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Luk 8:4
    70%

    4Mens en stor mengde samlet seg, og folk kom til ham fra by etter by, fortalte han en lignelse:

  • Apg 19:8
    70%

    8Paulus gikk inn i synagogen og talte frimodig i tre måneder. Han samtalte og overbeviste dem om Guds rike.

  • Apg 28:23
    70%

    23De fastsatte en dag for ham, og mange kom til hans losji. Fra morgen til kveld forklarte han og vitnet om Guds rike, forsøkte å overbevise dem om Jesus ut fra Moseloven og profetene.

  • Luk 3:3
    70%

    3Han dro rundt i hele området omkring Jordan og forkynte en omvendelsesdåp til syndenes forlatelse,

  • Apg 15:35
    70%

    35Paulus og Barnabas ble i Antiokia, hvor de lærte og forkynte Herrens ord, sammen med mange andre.

  • Luk 3:9-10
    2 vers
    69%

    9Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.»

    10Folket spurte ham: «Hva skal vi da gjøre?»

  • Mark 6:12
    69%

    12De gikk ut og forkynte at folk skulle omvende seg.

  • Matt 11:1
    69%

    1Da Jesus hadde fullført å gi sine tolv disipler instruksjoner, dro han videre derfra for å undervise og forkynne i byene deres.

  • Luk 13:18
    69%

    18Han sa da: "Hva er Guds rike likt? Hva skal jeg sammenligne det med?

  • Apg 21:19
    69%

    19Paulus hilste dem og fortalte i detalj alt det Gud hadde gjort blant hedningene gjennom hans tjeneste.

  • Apg 13:24
    69%

    24Før han trådte frem, hadde Johannes forkynt omvendelsens dåp for hele Israels folk.

  • Apg 3:20
    69%

    20så tider med forfriskning kan komme fra Herrens nærvær, og han kan sende Jesus Kristus, som er forkynt for dere.

  • Apg 28:31
    69%

    31og han forkynte Guds rike og lærte om Herren Jesus Kristus med all frimodighet, uhindret.

  • Apg 14:18
    69%

    18Slik som de sa dette, klarte de med nød å hindre folket fra å ofre til dem.

  • Apg 18:28
    69%

    28For han motsa jødene kraftig offentlig ved å bevise gjennom Skriftene at Jesus var Messias.

  • Luk 14:25
    69%

    25Store folkemengder fulgte med ham. Han snudde seg til dem og sa:

  • Mark 4:33
    69%

    33Med mange slike lignelser talte han ordet til dem, etter som de kunne forstå det.

  • Luk 3:15
    69%

    15Folket ventet, og alle spekulerte i hjertene sine om Johannes kanskje var Kristus.

  • Luk 7:18
    68%

    18Johannes' disipler fortalte ham om alt dette. Da kalte Johannes to av disiplene sine til seg.

  • Luk 8:1
    68%

    1Etterpå gikk han gjennom byer og landsbyer og forkynte og forklarte de gode nyhetene om Guds rike. De tolv var med ham.

  • Mark 3:7
    68%

    7Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor folkemasse fra Galilea fulgte ham, også fra Judea

  • Luk 5:15
    68%

    15Likevel spredte ryktet om ham seg enda mer, og store folkemasser kom for å høre ham og for å bli helbredet for sine sykdommer.

  • Luk 9:6
    68%

    6De dro ut og gikk gjennom landsbyene, forkynte evangeliet og helbredet overalt.

  • Mark 2:13
    68%

    13Og han gikk igjen ut langs sjøen; og hele folkemengden kom til ham, og han lærte dem.

  • Luk 9:11
    68%

    11Men folk fikk vite det og fulgte etter. Jesus tok imot dem, talte til dem om Guds rike og helbredet dem som trengte det.

  • Mark 6:20
    68%

    20For Herodes hadde respekt for Johannes. Han visste at Johannes var en rettferdig og hellig mann, og han beskyttet ham. Når han hørte ham, var han ofte rådvill, men han hørte gjerne på ham.

  • Matt 13:34
    68%

    34Alt dette talte Jesus til folkemengdene i lignelser, og uten lignelser talte han ikke til dem.

  • Mark 1:45
    68%

    45Men mannen gikk ut og begynte å fortelle det vidt omkring, med det resultat at Jesus ikke lenger kunne gå åpenlyst inn i en by, men måtte holde til på øde steder. Likevel kom folk til ham fra alle kanter.

  • Mark 3:10
    68%

    10For han helbredet mange, slik at alle som hadde sykdommer, kastet seg mot ham for å røre ved ham.

  • Apg 12:21
    68%

    21På en fastsatt dag iførte Herodes seg kongelige klær, satte seg på tronen og holdt en tale til dem.