Ordspråkene 17:25

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

En tåpelig sønn er sorg for faren og en bitterhet for hun som fødte ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:1 : 1 Salmene til Salomo: En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er sin mors sorg.
  • Ordsp 15:20 : 20 En vis sønn gleder sin far, men en tåpelig mann forakter sin mor.
  • Ordsp 19:13 : 13 En dåraktig sønn er en ulykke for sin far, og en kvitteskvettende kone er som ei uendelig lekke.
  • Fork 2:18-19 : 18 Jeg hatet alt mitt arbeid som jeg hadde strevd med under solen, for jeg må overlate det til den som kommer etter meg. 19 Og hvem vet om han vil være vis eller tåpelig? Likevel vil han råde over alt mitt arbeid som jeg har gjort med klokskap under solen. Dette er også tomhet.
  • 2 Sam 13:1-9 : 1 Det hendte etter dette at Absalom, Davids sønn, hadde en vakker søster som het Tamar. Amnon, Davids sønn, elsket henne. 2 Amnon var så plaget at han gjorde seg syk på grunn av sin søster Tamar. For hun var jomfru, og det virket umulig i Amnons øyne å gjøre noe med det. 3 Men Amnon hadde en venn som het Jonadab, sønn av Shimea, Davids bror. Jonadab var en svært klok mann. 4 Jonadab sa til ham: 'Hvorfor er du, kongens sønn, så nedtrykt morgen etter morgen? Vil du ikke fortelle meg det?' Amnon svarte ham: 'Jeg elsker Tamar, min bror Absaloms søster.' 5 Jonadab sa til ham: 'Legg deg ned på sengen din og lat som du er syk. Når din far kommer for å se til deg, si til ham: La Tamar, min søster, komme og gi meg noe mat. La henne lage maten foran øynene mine, så jeg kan se det, og så kan jeg spise av hennes hånd.' 6 Så la Amnon seg ned og lot som om han var syk. Da kongen kom for å se til ham, sa Amnon til kongen: 'La min søster Tamar komme og lage noen kaker foran øynene mine, så jeg kan spise fra hennes hånd.' 7 David sendte bud til Tamar i huset og sa: 'Gå til din bror Amnons hus og lag mat til ham.' 8 Tamar gikk til sin bror Amnons hus, der han lå. Hun tok deigen, knadde den, laget kaker foran øynene hans og bakte dem. 9 Da tok hun pannen og satte maten foran ham, men han nektet å spise. Amnon sa: 'La alle mennene gå ut fra meg.' Så gikk alle ut. 10 Amnon sa til Tamar: 'Bring maten inn på rommet, så jeg kan spise av din hånd.' Tamar tok kakene hun hadde laget, og brakte dem inn til sin bror Amnon i rommet. 11 Da hun satte maten foran ham, grep han henne og sa: 'Kom, legg deg med meg, min søster!' 12 Hun svarte ham: 'Nei, min bror! Voldta meg ikke, for slike ting gjøres ikke i Israel! Gjør ikke en slik skammelig handling!' 13 Hvor skulle jeg gå med min skam? Og du ville bli som en av de skamløse mennene i Israel. Tal nå bare til kongen, for han vil ikke nekte å gi meg til deg.' 14 Men Amnon ville ikke høre på henne. Han var sterkere enn henne, og han voldtok henne og lå med henne. 15 Deretter oppstod det en dyp avsky i Amnon mot henne. Han hatet henne mer enn han noensinne hadde elsket henne. Amnon sa til henne: 'Reis deg og gå!' 16 Hun sa til ham: 'Denne onde handlingen å jage meg bort er verre enn det andre du allerede har gjort mot meg!' Men han ville ikke høre på henne. 17 Han kalte på sin tjener som betjente ham, og sa: 'Få denne kvinnen ut herfra! Lås døren bak henne!' 18 Hun hadde en fotsid kjortel på seg, for slike klær pleide kongens jomfrudøtre å ha på seg. Hans tjener førte henne ut og låste døren bak henne. 19 Tamar strødde aske på hodet og rev i stykker den fotside kjortelen hun hadde på seg. Hun la hånden på hodet og gikk gråtende bort. 20 Hennes bror Absalom sa til henne: 'Har Amnon, din bror, gjort noe med deg? Nå, min søster, vær stille. Han er tross alt din bror. Du skal ikke ta dette til hjertet.' Så bodde Tamar ensom i sin bror Absaloms hus. 21 Da kong David hørte om alt dette, ble han svært vred. 22 Absalom talte verken ondt eller godt til Amnon, for Absalom hatet Amnon fordi han hadde voldtatt hans søster Tamar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 17:20-21
    2 vers
    87%

    20 Den med et svikefullt hjerte finner ikke noe godt, og den som har en løgnaktig tunge faller i ulykke.

    21 Den som avler en dåre får sorg, og far til en dåre vil ikke glede seg.

  • Ordsp 15:20-21
    2 vers
    86%

    20 En vis sønn gleder sin far, men en tåpelig mann forakter sin mor.

    21 Dårskap er glede for den som mangler forstand, men den kloke styrer sin vei rett.

  • Ordsp 10:1
    85%

    1 Salmene til Salomo: En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er sin mors sorg.

  • Ordsp 19:13
    83%

    13 En dåraktig sønn er en ulykke for sin far, og en kvitteskvettende kone er som ei uendelig lekke.

  • Ordsp 15:5
    81%

    5 En dåre forakter sin fars tukt, men den som tar til seg irettesettelse blir klok.

  • Ordsp 22:15
    80%

    15 Dårskap er bundet til barnets hjerte, men tuktens ris driver den bort.

  • Ordsp 19:26-27
    2 vers
    79%

    26 Den som plyndrer far og driver bort mor, er en sønn som påfører skam og skamflekker.

    27 Hold opp, min sønn, med å lytte til tilrettevisning, så du ikke drifter bort fra forstandige ord.

  • 5 Mos 21:18-19
    2 vers
    77%

    18 Dersom en mann har en gjenstridig og trassig sønn, som ikke adlyder sin far eller sin mor, og som, selv om de tukter ham, ikke vil høre på dem,

    19 da skal faren og moren gripe ham, føre ham til de eldste i hjembyen og ved byporten,

  • Hos 13:13
    77%

    13 Fødselsveene kommer for ham, men han er en uforstandig sønn, for når tidens fylde er der, står han ikke frem ved utgangen av morslivet.

  • Ordsp 17:24
    77%

    24 Visdom er i den klokes ansikt, men dårenes øyne er ved jordens ende.

  • Ordsp 23:24-25
    2 vers
    76%

    24 Den rettferdiges far skal fryde seg; faren til en forstandig sønn vil juble over ham.

    25 La din far og mor glede seg, og la hun som fødte deg, fryde seg over deg.

  • Ordsp 19:3
    76%

    3 En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er vred på Herren.

  • Ordsp 29:17
    76%

    17 Tukt din sønn, så gir han deg hvile og gleder din sjel med godhet.

  • Ordsp 11:29
    75%

    29 Den som forstyrrer sitt eget hus, arver vind, og dåren blir tjenestemann for de viselige.

  • Ordsp 27:11
    75%

    11 Bli vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan gi svar til den som håner meg.

  • Ordsp 13:1
    75%

    1 En klok sønn hører på en fars formaning, men en spotter hører ikke en irettesettelse.

  • Fork 4:13
    75%

    13 Bedre er en fattig og vis ungdom enn en gammel og dum konge som ikke lenger vet å ta til advarsel.

  • Ordsp 17:12
    75%

    12 Bedre å møte en bjørn som har mistet unger enn en dåre i hans dumhet.

  • Ordsp 19:18
    75%

    18 Tukt din sønn mens det er håp, og la ikke din sjel opphisse ham til døden.

  • Ordsp 17:2
    75%

    2 En klok tjener skal herske over en skammelig sønn og få del i arven blant brødrene.

  • Ordsp 17:16
    74%

    16 Hvorfor skal en dåre ha penger til å kjøpe visdom når han ikke har forstand?

  • Ordsp 17:5-6
    2 vers
    74%

    5 Den som spotter de fattige håner deres skaper. De som gleder seg over andres ulykker vil ikke bli unnskyldt.

    6 Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • Ordsp 14:17
    74%

    17 Den som er rask til vrede, handler uklokt, og den som planlegger ondskap, blir hatet.

  • Ordsp 28:7
    74%

    7 Den som holder loven, er en forstandig sønn, men den som omgås sløsere, bringer skam over sin far.

  • Ordsp 10:23
    74%

    23 Å gjøre ondt er som en spøk for en dåraktig, men visdom er for den som har innsikt.

  • Ordsp 29:15
    74%

    15 Ris og irettesettelse gir visdom, men en gutt overlatt til seg selv, forårsaker skam for sin mor.

  • Ordsp 13:24
    74%

    24 Den som sparer på riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    73%

    15 Dårens vei er rett i hans egne øyne, men den vise lytter til råd.

    16 Dårens ergrelse blir kjent med det samme, men den kloke dekker over skam.

  • Ordsp 27:3
    73%

    3 Steinens tyngde og sandens vekt – men dårens vrede er tyngre enn begge.

  • Ordsp 23:15
    73%

    15 Min sønn, hvis ditt hjerte er vis, vil også mitt hjerte glede seg.

  • Ordsp 1:8
    73%

    8 Min sønn, hør på din fars instruksjon og forsak ikke din mors rettledning.

  • Ordsp 14:7
    72%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.

  • Fork 10:15
    72%

    15 Dårenes arbeid sliter dem ut, for de vet ikke engang veien til byen.

  • Job 5:3
    72%

    3 Jeg har sett en dåre etablere seg, men plutselig forbannet jeg hans bolig.

  • Ordsp 19:10
    72%

    10 Det er ikke passende for en dåre å leve i luksus, enn si for en tjener å herske over fyrster.

  • Ordsp 30:11
    72%

    11 En generasjon som forbanner sin far og ikke velsigner sin mor,

  • Ordsp 23:22
    72%

    22 Hør på faren din som ga deg liv, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • Ordsp 26:5
    72%

    5 Svar dåren etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Ordsp 26:9
    72%

    9 Som en torn som trenger seg inn i en drukken manns hånd, er ordspråket i munnen på dårer.

  • Ordsp 14:3
    72%

    3 En dårskapens stav vokser i den tåpeliges munn, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 23:9
    72%

    9 Snakk ikke til en tåpe, for han forakter den innsikten du gir.

  • Ordsp 29:20
    72%

    20 Ser du en mann som er rask med ordene? Det er større håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 14:24
    72%

    24 De vises rikdom er deres krone, men dårskap er de tåpeliges arvelodd.