Ordspråkene 20:27

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herrens lampe er menneskets ånd, den utforsker alle hjertets indre rom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 2:11 : 11 For hvem blant mennesker vet hva som bor i et menneske, uten menneskets egen ånd i ham? Slik vet heller ingen det som hører Gud til, uten Guds Ånd.
  • 2 Kor 4:2-6 : 2 Men vi har fornektet de skjulte ting av skam, uten å vandre i list eller forfalske Guds ord, men ved åpenbaring av sannheten anbefaler vi oss selv til hvert menneskes samvittighet for Guds ansikt. 3 Og om vårt evangelium er skjult, er det skjult blant dem som går fortapt. 4 Blant dem har denne verdens gud forblindet tankene til de vantro, så lyset fra evangeliet om Kristi herlighet, han som er Guds bilde, ikke skal skinne for dem. 5 For vi forkynner ikke oss selv, men Kristus Jesus som Herre, mens vi er deres tjenere for Jesu skyld. 6 For Gud, som sa: «La lys skinne fra mørket», har latt det skinne i våre hjerter for å gi kunnskapens lys om Guds herlighet på Jesu Kristi ansikt.
  • Hebr 4:12-13 : 12 For Guds ord er levende og virkekraftig, og skarpere enn noe tveegget sverd, det trenger gjennom til skillet mellom sjel og ånd, ledd og marg, og dømmer hjertets tanker og motiver. 13 Og ingen skapning er skjult for hans øyne, men alt er nakent og blottlagt for hans blikk, han som vi skal gjøre regnskap for.
  • Ordsp 20:30 : 30 Sår og blåmerker renser det onde; slag renser de innerste rom.
  • Rom 2:15 : 15 De viser at lovens gjerning er skrevet i deres hjerter, mens deres samvittighet vitner med dem, og deres tanker enten anklager dem eller forsvarer dem.
  • 1 Mos 2:7 : 7 Da formet Herren Gud mennesket av jordens støv, og blåste livets ånde i hans nese, og mennesket ble en levende skapning.
  • Job 32:8 : 8 Men det er en ånd i mennesket, og den Allmektiges pust gir dem forståelse.
  • 1 Joh 3:19-21 : 19 Og på dette skal vi vite at vi er av sannheten, og kan foran ham få våre hjerter trygget. 20 For om vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt. 21 Mine kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet overfor Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 8 Men det er en ånd i mennesket, og den Allmektiges pust gir dem forståelse.

  • 73%

    1 Et menneske planlegger hjerteønsker, men svarets tale kommer fra Herren.

    2 Alle mannens veier er rene i hans egne øyne, men Jehovah veier åndene.

  • 5 Dype vann er råd i en manns hjerte, men en forstandig mann henter det frem.

  • 14 En manns ånd holder ham oppe i sykdommen, men en nedbrutt ånd – hvem kan bære den?

  • 70%

    1 Kongens hjerte er som bekker i Herrens hånd; han leder det dit han vil.

    2 En manns veier er rette i egne øyne, men Herren veier hjertene.

  • 10 Jeg, Herren, gransker hjertet og prøver nyrer, for å gi hver mann etter hans veier, etter fruktene av hans gjerninger.

  • 21 Hvem vet om menneskets ånd stiger oppover, og om dyrets ånd stiger nedover til jorden?

  • 69%

    10 Men for oss har Gud åpenbart det ved sin Ånd, for Ånden gransker alle ting, ja, dybdene i Gud.

    11 For hvem blant mennesker vet hva som bor i et menneske, uten menneskets egen ånd i ham? Slik vet heller ingen det som hører Gud til, uten Guds Ånd.

  • 24 Herren leder mannens skritt; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?

  • 28 Nåde og sannhet beskytter kongen, og trofasthet støtter hans trone.

  • 11 Herren kjenner menneskers tanker, de er bare tomhet.

  • 21 For menneskets veier ligger åpne for Herrens øyne, og han vurderer alle hans stier.

  • 21 Mange tanker er i en manns hjerte, men Herrens råd står fast.

  • 28 For du frelser det elendige folk, men de stolte øyne vil du slå ned.

  • 20 For de ugudelige har ingen fremtid, de onde sin lampe skal slokkes.

  • 36 Hvis hele kroppen din er opplyst og ikke har noen mørke flekker, da skal den være helt lys, som når en lampe lyser på deg med sitt klare skinn.

  • 21 For hans øyne er på hvert menneskes veier, og han ser alle deres skritt.

  • 36 Hvem la visdom i de skjulte delene eller ga forståelse til tankene?

  • 6 Lyset i teltet hans vil bli mørkt, og lampen over ham vil slukne.

  • 26 En vis konge skiller ut de onde og vender hjul over dem.

  • 9 Mannens hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.

  • 23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg og se mine tanker.

  • 1 Dette er et utsagn fra Herrens ord om Israel. Sier Herren, som utstrekker himmelen og grunnlegger jorden og former menneskets ånd i dets indre.

  • 3 Smeltedigelen er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.

  • 3 Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.

  • 6 Mot deg alene har jeg syndet og gjort det som er ondt i dine øyne, så du er rettferdig når du taler og ulastelig når du dømmer.

  • 10 I hans hånd er hver levende skapnings sjel og alt menneskets ånd.

  • 3 En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er vred på Herren.

  • 29 For du er min lampe, Herre; Herren lyser opp mitt mørke.

  • 23 Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke tilhører ham; ikke en vandrer til å bestemme sine skritt.

  • 3 Himmelens høyde og jordens dybde og kongers hjerter kan ikke utforskes.

  • 22 Han åpenbarer dype og skjulte ting; han vet hva som er i mørket, og lyset bor hos ham.

  • 9 De rettferdiges lys stråler, men de ondes lampe blir slukket.

  • 33 Ingen tenner en lampe og setter den i en kjeller eller under et kar. Nei, en setter den på en stake, så de som kommer inn, kan se lyset.

  • 14 Hvis han satte sitt hjerte på det og samlet sin ånd og sin pust tilbake til seg,

  • 16 Ingen tenner en lampe og dekker den med et kar eller setter den under sengen. Nei, de setter den på en lysestake, så de som kommer inn, kan se lyset.

  • 19 Som vann speiler ansiktet, slik speiler et menneskehjerte mennesket.

  • 7 For som han tenker i sitt indre, slik er han. 'Spis og drikk,' sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

  • 21 Hvis vi hadde glemt vår Guds navn og utstrakt hendene til en fremmed gud,

  • 2 Prøv meg, Herre, og ransak meg! Rens mine nyrer og mitt hjerte.

  • 3 Herrens øyne er overalt, de våker over de onde og de gode.

  • 31 Han har fylt ham med Guds Ånd, med visdom, forståelse, kunnskap og med all slags håndverk,

  • 11 Dødsriket og fortapelsen er åpenbare for Herrens øyne, hvor mye mer da menneskenes hjerter.

  • 21 En smeltedigel for sølv og en ovn for gull, men en mann blir prøvd etter hva han blir rost for.

  • 20 Han sa: Det som kommer ut av mennesket, det gjør ham urent.

  • 27 Den som holder sine ord tilbake har kunnskap, og en kaldåndet person er en mann med innsikt.

  • 26 Fuldstendig mørke er gjemt for hans skatter; en ild som ikke er pustet på vil fortære ham; den vil fortære igjen i hans telt.