Ordspråkene 9:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Til alle som er enkle, sier hun: 'Vend dere hit.' Og til den tankeløse sier hun: 'Kom!'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:32 : 32 Den som driver utroskap med en kvinne mangler forstand; den som gjør det, ødelegger seg selv.
  • Ordsp 9:16 : 16 'Hvem er enkel? Slå inn her!' Og til den tankeløse sier hun:
  • Matt 11:25 : 25 På den tiden sa Jesus: 'Jeg priser deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for de vise og kloke, og åpenbart det for de umyndige.'
  • Ordsp 8:5 : 5 Få forstand, dere enkle, og dere dårer, få et hjerte.
  • Sal 19:7 : 7 Fra himmelens ende går dens oppgang, og dens kretsløp når til dens ytterste ende; ingenting er skjult for dens hete.
  • Sal 119:130 : 130 Din ords åpenbaring gir lys og skjenker forstand til de enkle.
  • Ordsp 1:22 : 22 'Hvor lenge, dere uerfarne, vil dere elske enkelhet? Hvor lenge vil spottere glede seg over å spotte, og dårer hate kunnskap?'.
  • Åp 3:17-18 : 17 Fordi du sier: Jeg er rik, jeg har nok og mangler ingenting, men du vet ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken. 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er lutret i ild, så du kan bli rik, og hvite klær, så du kan kle deg, og din nakenhets skam ikke skal bli avslørt. Og salve til å smøre dine øyne med, så du kan se.
  • Åp 22:17 : 17 Ånden og bruden sier: Kom! Den som hører det, la ham si: Kom! Den som tørster, la ham komme. Den som vil, la ham ta livets vann for intet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 9:13-16
    4 vers
    96%

    13En dum kvinne er høyrøstet, enfoldig, og hun vet ingenting.

    14Hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en stol ved byens høyder,

    15for å rope til dem som går forbi, de som går rett fram på sin vei:

    16'Hvem er enkel? Slå inn her!' Og til den tankeløse sier hun:

  • Ordsp 9:5-6
    2 vers
    83%

    5Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.

    6Forlat de enkle og lev, gå på innsiktens vei.

  • Ordsp 9:1-3
    3 vers
    81%

    1Visdom har bygd sitt hus, hun har hugget ut sine syv søyler.

    2Hun har slaktet sitt kjøtt, blandet sin vin og dekket sitt bord.

    3Hun har sendt ut sine tjenestepiker; hun roper ut fra de høyeste steder i byen.

  • Ordsp 1:20-23
    4 vers
    79%

    20Visdom roper høyt i gaten, hun løfter sin røst på de åpne plassene.

    21Ved de larmende steder roper hun, ved inngangen til dørene i byen taler hun sine ord.

    22'Hvor lenge, dere uerfarne, vil dere elske enkelhet? Hvor lenge vil spottere glede seg over å spotte, og dårer hate kunnskap?'.

    23Vend om til min tilrettevisning! Se, jeg vil gjøre mitt ånd kjent for dere, jeg vil kunngjøre mine ord for dere.

  • Ordsp 8:1-5
    5 vers
    78%

    1Roper ikke visdommen, gir ikke forstanden sin røst?

    2På høyder ved veien, ved krysset av stier, står hun.

    3Ved siden av portene, ved byens innganger, roper hun høyt.

    4Til dere, menn, roper jeg, og min røst er til menneskebarn.

    5Få forstand, dere enkle, og dere dårer, få et hjerte.

  • Ordsp 7:7-8
    2 vers
    75%

    7og jeg så blant de uerfarne, jeg la merke til blant de unge mennene en ung mann uten forstand.

    8Han gikk over gata nær hennes hjørne, og gikk på veien til hennes hus.

  • Ordsp 7:11-12
    2 vers
    75%

    11Hun er frimodig og uskikkelig; hennes føtter kan ikke holde seg hjemme.

    12Nå er hun ute, nå på gatene, og ligger i bakhold ved hvert hjørne.

  • Ordsp 1:4-5
    2 vers
    73%

    4For å gi de uerfarne klokskap, for den unge kunnskap og omtanke.

    5De vise vil høre og øke sin læring, og de innsiktsfulle vil søke kloke råd.

  • Ordsp 7:25
    73%

    25La ikke ditt hjerte vende seg til hennes veier, og forviller deg ikke på hennes stier.

  • Ordsp 4:5-8
    4 vers
    73%

    5Skaff deg visdom, skaff deg innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra min munns ord.

    6Overgi den ikke, så vil den bevare deg; elsk den, så vil den beskytte deg.

    7Visdom i starten, skaff deg visdom; med alt du får, skaff deg innsikt.

    8Ær henne, så vil hun opphøye deg; hun vil gi deg ære når du omfavner henne.

  • Ordsp 7:21-22
    2 vers
    73%

    21Med mye smigreord fikk hun ham til å avvike, med sine glatte lepper drev hun ham.

    22Med en gang fulgte han henne, som en okse til slakt eller som en dåre til korreksjonens straff.

  • Ordsp 1:32
    73%

    32For det er den uerfarne villfarelse som dreper dem, og dårers trygghet som ødelegger dem.

  • Ordsp 7:4-5
    2 vers
    72%

    4Si til visdommen: 'Du er min søster,' og kall forstanden din nærmeste kvinne.

    5For å bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den utenlandske som benytter glatte ord.

  • Ordsp 5:8
    71%

    8Hold din vei borte fra henne, kom ikke nær inngangen til hennes hus.

  • Høys 1:8
    71%

    8Hvis du ikke vet det, du vakreste blant kvinner, gå ut på sporene etter flokken, og gjet dine geitekillinger ved gjeters teltene.

  • Ordsp 5:6
    71%

    6Hun bryr seg ikke om livets vei. Hennes stier er ustabile, og hun merker det ikke.

  • Ordsp 14:15
    71%

    15Den enkle tror hvert ord, men den kloke forstår sin vei nøye.

  • Ordsp 3:17-18
    2 vers
    71%

    17Dens veier er vei av liv og fredens stier er dens.

    18Den er et livets tre for dem som holder fast ved den, og de som beholder den, er velsignet.

  • Ordsp 2:4
    71%

    4dersom du søker henne som sølv, og leter etter henne som etter skjulte skatter,

  • Ordsp 2:18
    71%

    18For hennes hus synker ned til døden, og hennes stier til de dødes ånder.

  • Ordsp 14:1
    70%

    1Visdommen hos kvinner bygger opp huset, men dårskap river det ned med egne hender.

  • Ordsp 14:8
    70%

    8Den kloke forstår sin vei, men dårskap er bedrageri blant de uforstandige.

  • Ordsp 8:9
    70%

    9De er alle oppriktige for den som forstår, og rette for dem som finner kunnskap.

  • Ordsp 2:16
    70%

    16for å redde deg fra den fremmede kvinnen, den fremmede som gjør sine ord smidige,

  • Ordsp 6:26
    70%

    26For en prostituert kan reduseres til et brød, men en gift kvinne jakter på det dyrebare livet.

  • Ordsp 8:34
    70%

    34Salig er mennesket som hører på meg og daglig vokter ved mine dører, som holder vakt ved mine innganger.

  • Ordsp 2:2
    70%

    2så du lytter til visdommen og vender ditt hjerte mot forståelse,

  • Ordsp 16:22
    70%

    22Forstand er en livskilde for den som eier det, men dårskapens veiledning er dårskap.