Salmenes bok 103:3
Han som tilgir all din skyld, som leger alle dine sykdommer.
Han som tilgir all din skyld, som leger alle dine sykdommer.
Han som tilgir alle dine misgjerninger, som leger alle dine sykdommer.
Han som tilgir alle dine misgjerninger og leger alle dine sykdommer,
Han som tilgir all din skyld og leger alle dine sykdommer.
Han som tilgir alle dine misgjerninger, som leger alle dine sykdommer,
Han som tilgir all din misgjerning, som leger alle dine sykdommer.
Som tilgir alle dine synder; som helbreder alle dine sykdommer;
Han som tilgir alle dine synder, som helbreder alle dine sykdommer,
Han som tilgir alle dine misgjerninger, som helbreder alle dine sykdommer.
Han som tilgir all din misgjerning, som helbreder alle dine sykdommer.
Han som tilgir alle dine synder, og som helbreder alle dine sykdommer.
Han som tilgir all din misgjerning, som helbreder alle dine sykdommer.
He forgives all your iniquities and heals all your diseases.
Han som tilgir all din synd og leger alle dine sykdommer.
han, som forlader dig alle dine Misgjerninger, han, som læger alle dine Sygdomme,
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
Han som tilgir alle dine synder og leger alle dine sykdommer;
Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases;
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
Han som tilgir alle dine synder; som leger alle dine sykdommer;
Han som tilgir all din synd, som helbreder alle dine sykdommer,
Han som tilgir all din synd og leger alle dine sykdommer.
Han tilgir alle dine synder og helbreder alle dine sykdommer.
Who forgiveth{H5545} all thine iniquities;{H5771} Who healeth{H7495} all thy diseases;{H8463}
Who forgiveth{H5545}{(H8802)} all thine iniquities{H5771}; who healeth{H7495}{(H8802)} all thy diseases{H8463};
Which forgeueth all thy synnes, and healeth all thy infirmities.
Which forgiueth all thine iniquitie, and healeth all thine infirmities.
Who forgeueth all thy wickednesse: and healeth all thine infirmities.
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
Who forgives all your sins; Who heals all your diseases;
Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases,
Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases;
Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases;
He has forgiveness for all your sins; he takes away all your diseases;
who forgives all your sins; who heals all your diseases;
He is the one who forgives all your sins, who heals all your diseases,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Av David: Velsign Herren, min sjel, og alt som er i meg, hans hellige navn.
2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
4 Han som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med godhet og barmhjertighet.
5 Han som metter ditt liv med det gode, slik at din ungdom fornyes som ørnen.
6 Herren skaper rettferdighet og rett for alle undertrykte.
3 Han helbreder de med sønderknust hjerte og forbinder deres sår.
3 Herren vil bevare ham og holde ham i live; han vil velsignes i landet, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.
4 Herren vil støtte ham på sotteseng; du gjør om hans leie i sykdommen.
2 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender glede seg over meg.
8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på miskunn.
26 Han sa: 'Hvis du trofast hører på Herren din Guds røst og gjør det som er rett i hans øyne, hvis du lytter til hans bud og holder alle hans forskrifter, vil jeg ikke påføre deg noen av de plagene jeg påførte Egypt. For jeg er Herren, din lege.'
2 Herre, du har vist nåde til ditt land og gjenopprettet Jakobs hjem.
20 Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra deres undergang.
21 La dem gi takk til Herren for hans miskunn og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn.
1 Av David. En læresalme. Salig er den som har fått sine overtredelser tilgitt, sine synder skjult.
10 Han har ikke handlet med oss etter våre synder, og ikke gjengjeldet oss etter våre misgjerninger.
11 For som himmelen er høy over jorden, er hans miskunn stor mot dem som frykter ham.
12 Så langt som øst er fra vest, har han fjernet våre overtredelser fra oss.
18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og går over overtredelse til resten av din arv? Han holder ikke fast på sin vrede for alltid, for han gleder seg i kjærlighet.
14 Helbred meg, Herre, så blir jeg helbredet; frels meg, så blir jeg frelst, for du er min lovsang.
22 Velsign Herren, alle hans gjerninger, overalt i hans rike. Min sjel, velsign Herren!
20 Og Herren hørte på Hiskia og helbredet folket.
24 Ingen innbygger skal si: 'Jeg er syk.' Folket som bor der, får sin skyld tilgitt.
8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på nåde.
9 Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet er over alle hans verk.
18 For han sårer, men binder opp; han slår, men hans hender leger.
3 Hvis du, Herre, gjemmer på synder, hvem kan da bestå?
4 Men hos deg er tilgivelse, derfor fryktes du.
3 Du som hører bønn, til deg kommer alle mennesker.
7 «Salige er de hvis overtredelser er forlatt og hvis synder er skjult.
15 Og troens bønn vil redde den syke, og Herren vil reise ham opp; og har han begått synder, skal han få dem tilgitt.
12 Hva skal jeg gi til Herren, for alle hans velgjerninger mot meg?
5 Nådig er Herren og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.
15 HERREN vil fjerne all sykdom fra deg, og ingen av de onde sykdommene i Egypt, som du kjenner, vil han legge på deg, men han vil legge dem på alle dem som hater deg.
7 Vend tilbake, min sjel, til din hvile, for Herren har gjort godt mot deg.
4 Han har skapt et minne om sine under, Herren er nådig og barmhjertig.
1 Min sjel, lov Herren! Herren, min Gud, du er overmåte stor. Du er kledd i herlighet og prakt.
18 Se min lidelse og min nød, og tilgi alle mine synder.
9 Rens meg med isop, så blir jeg ren, vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.
2 Herre, i din vrede må du ikke irettesette meg, og i din harme må du ikke straffe meg.
8 Han skal forløse Israel fra alle dets synder.
5 For du, Herre, er god og tilgir, full av kjærlighet mot alle som roper til deg.
18 Mot dem som holder hans pakt, og husker hans bud for å gjøre dem.
25 Jeg, jeg er den som utsletter dine overtredelser for min skyld, og dine synder skal jeg ikke minnes.
1 Til korlederen. En salme av David.
10 Men for at dere skal vite at Menneskesønnen har makt på jorden til å tilgi synder – han sa til den lamme – "},{
5 Da Jesus så deres tro, sa han til den lamme: "Sønn, dine synder er tilgitt."
8 Jeg vil rense dem fra all deres ondskap som de har syndet mot meg med, og jeg vil tilgi alle deres synder som de har syndet og gjort opprør mot meg med.
17 Slik ble det oppfylt som var sagt gjennom profeten Jesaja: 'Han tok på seg våre svakheter og bar våre sykdommer.'
18 Hans veier har jeg sett, men jeg vil helbrede ham. Jeg vil føre ham og gi ham rikelig trøst, til ham og hans sørgende.