Salmene 132:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sitt bosted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:16 : 16 Guds fjell er Basans fjell; et fjellet med mange topper, Basans fjell.
  • Sal 76:1-2 : 1 Til sangmesteren, med strengeinstrumenter, en salme av Asaf, en sang. 2 Gud er kjent i Juda; i Israel er hans navn stort.
  • Sal 78:68-69 : 68 Han valgte Judas stamme, Sion-fjellet, som han elsket. 69 Han bygde sin helligdom som himmelens høyder, som jorden han grunnla for evig.
  • Sal 87:2 : 2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.
  • Jes 14:32 : 32 Hva vil folkets sendebud da si? At Herren har grunnlagt Sion, og at de fattige av Hans folk finner tilflukt der.
  • Hebr 12:22 : 22 Men dere har kommet til Sions berg og den levende Guds by, det himmelske Jerusalem, til titusener av engler i høytidssamlingene,
  • Sal 48:1-3 : 1 En sang, en salme for Korahs barn. 2 Stor er Herren og høylovet, i vår Guds by, på hans hellige berg. 3 Vakker i høyden, jordens glede er Sionfjellet, der i nord, byen til den store kongen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14 Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • 4 For Herren har valgt Jakob for seg, Israel som sin dyrebare eiendom.

  • 79%

    5 Fra den dagen jeg førte mitt folk ut av Egyptens land, valgte jeg ikke ut en by blant Israels stammer for å bygge et hus hvor mitt navn skulle bo, og jeg valgte heller ikke ut en mann som skulle være fyrste over mitt folk Israel.

    6 Men jeg har valgt ut Jerusalem, så mitt navn skal være der, og jeg har valgt David til å herske over mitt folk Israel.

    7 Og det lå på hjertet til min far David å bygge et hus for Herrens, Israels Guds, navn.

  • 78%

    68 Han valgte Judas stamme, Sion-fjellet, som han elsket.

    69 Han bygde sin helligdom som himmelens høyder, som jorden han grunnla for evig.

    70 Han utvalgte sin tjener David og tok ham fra saueinnhegningene.

  • 12 For slik sier Herren, hærskarenes Gud: Etter herlighet har han sendt meg til nasjonene som plundrer dere, for den som rører ved dere, rører ved mitt folks øyensten.

  • 35 Himmel og jord skal lovprise ham, havene og alt som rører seg i dem.

  • 76%

    1 En salme, en sang av Korahs barn, om hans grunnlag på de hellige fjell.

    2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

  • 12 Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin arv.

  • 16 Da skal folkene frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • 16 Guds fjell er Basans fjell; et fjellet med mange topper, Basans fjell.

  • 16 'Fra den dagen da jeg førte mitt folk Israel ut av Egypt, har jeg ikke valgt en by i noen av Israels stammer hvor det skulle bygges et hus for mitt navn, men jeg har valgt David til å herske over mitt folk Israel.'"

  • 8 Herre, jeg elsker ditt hus, der din herlighet bor.

  • 16 Nå har jeg valgt og helliget dette huset for å la mitt navn være der til evig tid, og mine øyne og mitt hjerte skal alltid være der.

  • 6 «Jeg har innsatt Min konge på Sion, Mitt hellige fjell.»

  • 21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Halleluja!

  • 5 Herren er opphøyet, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rett og rettferdighet.

  • 2 Gud er kjent i Juda; i Israel er hans navn stort.

  • 17 Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har tildelt dem med målesnor. For evig skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • 73%

    13 Men du, Herre, troner for evig, og ditt navn skal bestå fra slekt til slekt.

    14 Du skal reise deg og forbarme deg over Sion, for tiden er kommet til å vise henne nåde, for den fastsatte tiden er kommet.

  • 32 ‘Men én stamme skal han ha for min tjener Davids skyld og for Jerusalems skyld, den byen jeg har utvalgt blant alle Israels stammer.’

  • 4 Når våre synder blir for tunge for oss, tilgir du våre overtredelser.

  • 12 Lovpris Herren, Jerusalem, pris din Gud, Sion!

  • 25 For David sa: 'Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk hvile, og han vil bo i Jerusalem evig.'

  • 72%

    11 Herren har sverget en ed til David, en sannhet han ikke vil snu fra: «En av dine etterkommere vil jeg sette på din trone.

    12 Hvis dine sønner holder min pakt og mine vitnesbyrd som jeg skal lære dem, vil også deres sønner for alltid sitte på din trone.»

  • 4 Han legger folkeslag under oss, og nasjoner under våre føtter.

  • 72%

    4 Herren, Israels Gud, har valgt meg blant hele min fars hus til å være konge over Israel for alltid. For Juda valgte han til hersker, og innen Judas stamme valgte han min fars hus, og blant mine fars sønner hadde han velbehag i meg til å gjøre meg konge over hele Israel.

    5 Og av alle mine sønner (for Herren har gitt meg mange sønner) har han utvalgt min sønn Salomo til å sitte på Herrens kongedømme trone over Israel.

    6 Og han sa til meg: 'Din sønn Salomo, han skal bygge mitt hus og mine forgårder, for jeg har valgt ham til å være min sønn, og jeg vil være en far for ham.'

  • 13 "Jeg har bygd et hus som bolig for deg, et sted der du kan bo til evig tid."

  • 1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • 5 før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.»

  • 5 Herren velsigne deg fra Sion, og må du se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • 3 Må Herren velsigne deg fra Sion, han som har skapt himmel og jord.

  • 7 Men David inntok Sions festning, det er Davids by.

  • 5 For Herren din Gud har utvalgt ham blant alle dine stammer til å stå til tjeneste i Herrens navn, han og hans sønner for alltid.

  • 1 En sang av trinnene: De som stoler på Herren er som Sions berg, som ikke skal rokkes, men står for evig.

  • 10 "Ve, ve! Flykte fra landet i nord, sier Herren, for jeg har spredt dere som de fire vinder fra himmelen", sier Herren.

  • 10 Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovsyng Herren!

  • 5 For der står troner for rett å få den, troner for Davids hus.

  • 9 "Jeg vil sørge for et sted for mitt folk, Israel, og plante dem, så de kan bo der uten å bli forstyrret. Onde mennesker skal ikke lenger trykke dem ned, slik som før."

  • 4 Én ting har jeg bedt Herren om, og den søker jeg: Å bo i Herrens hus alle mine livsdager, for å skue Herrens skjønnhet og grunne i hans tempel.

  • 2 Men jeg har bygd et tempel til din bolig, et sted der du kan bo for evig.

  • 12 "Han skal bygge et hus for meg, og jeg vil grunnfeste hans trone til evig tid."