Salmenes bok 132:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 22:7 : 7 David sa til Salomo: Min sønn, jeg hadde i tankene å bygge et hus for Herren min Guds navn.
  • Ef 2:22 : 22 I ham blir også dere bygd opp til en bolig for Gud i Ånden.
  • 2 Krøn 2:6 : 6 Send meg nå derfor en vis mann som kan arbeide i gull, sølv, kobber og jern, med purpur, karmoisinrød og blå ull, og som kan skjære ut utskjæringer, sammen med de ferdige menn som er hos meg i Juda og Jerusalem som David, min far, har forberedt.
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er fotskammelen for mine føtter. Hvor er det huset dere vil bygge for meg, og hvor er det stedet jeg kan hvile?
  • Apg 7:46-49 : 46 David fant nåde for Gud og ba om å få finne en bolig for Jakobs Gud. 47 Men det var Salomo som bygde et hus for ham. 48 Men den Høyeste bor ikke i hus som er bygd med hender, slik profeten sier: 49 'Himmelen er min trone, og jorden er fotskammelen for mine føtter. Hva slags hus kan dere bygge for meg? sier Herren. Eller hvor skal min hvile være?
  • 2 Sam 6:17 : 17 De førte inn Herrens ark og satte den på dens plass midt i teltet som David hadde reist for den, og der ofret David brennoffer og fredsoffer for Herren.
  • 1 Kong 8:27 : 27 "Men mon Gud virkelig skulle bo på jorden? Se, himlene og himlenes himmel kan ikke romme deg. Hvor mye mindre da dette huset som jeg har bygd!
  • 1 Krøn 15:3 : 3 David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark til det stedet han hadde forberedt for den.
  • 1 Krøn 15:12 : 12 og han sa til dem: 'Dere er overhodene for levittenes familier. Hellige dere selv, dere og deres brødre, for å føre Herrens, Israels Guds, ark opp til det stedet jeg har gjort klar for den.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 132:6-8
    3 vers
    83%

    6 Se, vi hørte om det i Efrata, vi fant det på Ja'ars mark.

    7 La oss gå til hans bolig, la oss bøye oss ned for hans fotskammel.

    8 Reis deg, Herre, til ditt hvilested, du og styrkens ark!

  • Sal 132:2-4
    3 vers
    81%

    2 Han som sverget en ed til Herren, og lovet til Jakobs Mektige.

    3 «Jeg skal ikke gå inn i mitt hus eller legge meg på min seng,

    4 jeg skal ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk slumre,

  • Sal 132:13-14
    2 vers
    76%

    13 For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sitt bosted.

    14 Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • 1 Krøn 17:5-6
    2 vers
    76%

    5 "For jeg har ikke bodd i noe hus fra den dagen jeg førte Israel opp, til denne dag, men har gått fra telt til telt, fra tabernakel til tabernakel."

    6 "Har jeg noensinne talt et ord til noen av Israels dommere, som jeg satte til å vokte mitt folk, og sagt: Hvorfor har dere ikke bygd meg et hus av sedertre?"

  • Apg 7:46
    75%

    46 David fant nåde for Gud og ba om å få finne en bolig for Jakobs Gud.

  • Sal 26:8
    74%

    8 Herre, jeg elsker ditt hus, der din herlighet bor.

  • 2 Sam 7:5-6
    2 vers
    73%

    5 og sa: «Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Skal du bygge meg et hus å bo i?

    6 Jeg har ikke bodd i noe hus fra den dag jeg førte israelittene opp fra Egypt, til denne dag; men jeg har vandret omkring i et telt, i et tabernakel.

  • 4 Mos 24:5
    73%

    5 Hvor fine er dine telt, Jakob, dine boliger, Israel!

  • 1 Mos 28:16
    73%

    16 Da Jakob våknet av søvnen, sa han: Sannelig, HERREN er på dette stedet, og jeg visste det ikke.

  • Sal 76:2
    72%

    2 Gud er kjent i Juda; i Israel er hans navn stort.

  • 2 Krøn 6:2
    72%

    2 Men jeg har bygd et tempel til din bolig, et sted der du kan bo for evig.

  • 1 Krøn 15:1
    72%

    1 David bygde hus til seg selv i Davids by, og han forberedte et sted for Guds ark og satte opp et telt for den.

  • Sal 27:4-5
    2 vers
    71%

    4 Én ting har jeg bedt Herren om, og den søker jeg: Å bo i Herrens hus alle mine livsdager, for å skue Herrens skjønnhet og grunne i hans tempel.

    5 For han vil skjule meg i sin hytte på ulykkens dag, han vil skjule meg i sitt telt, og sette meg høyt på en klippe.

  • 2 Sam 7:10
    71%

    10 Jeg vil gi mitt folk Israel et sted og plante det, så de kan bo der og ikke lenger bli forstyrret, og onde mennesker skal ikke lenger plage dem som før,

  • Sal 84:1
    71%

    1 Til dirigenten, etter Gittith, en salme av Korahs sønner.

  • Sal 15:1
    71%

    1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 75:9
    71%

    9 For i Herrens hånd er det en skål med skummende vin, fullt krydret. Når han heller ut, må alle ugudelige på jorden drikke dens dråper, de drikker til bunns.

  • 1 Kong 8:21
    71%

    21 "Der har jeg gjort i stand et sted for arken, der Herrens pakt ligger, den pakten han inngikk med våre fedre da han førte dem ut av landet Egypt."

  • Sal 61:4
    71%

    4 For du har vært min tilflukt, et sterkt tårn mot fienden.

  • Ordsp 7:15
    71%

    15 Derfor kom jeg nå ut for å møte deg, ivrig for å søke ditt ansikt, og jeg fant deg.

  • 1 Krøn 17:9
    71%

    9 "Jeg vil sørge for et sted for mitt folk, Israel, og plante dem, så de kan bo der uten å bli forstyrret. Onde mennesker skal ikke lenger trykke dem ned, slik som før."

  • Sal 122:9
    71%

    9 For herrens Guds hus skyld vil jeg søke det gode for deg.

  • Sal 84:8
    70%

    8 De går fra kraft til kraft; de trer frem for Gud i Sion.

  • 1 Kong 8:13
    70%

    13 "Jeg har bygd et hus som bolig for deg, et sted der du kan bo til evig tid."

  • Sal 3:5
    70%

    5 Med min røst roper jeg til Herren, og han svarer meg fra sitt hellige fjell. Sela.

  • Sal 120:5
    70%

    5 Ve meg, som må bo i Mesjek, og bo blant Kedars telt.

  • 1 Kong 5:5
    70%

    5 Juda og Israel bodde trygt, hver mann under sin vinranke og sitt fikentre, fra Dan til Be’er-Sheba, alle Salomos dager.

  • 2 Krøn 1:4
    70%

    4 Men Guds ark hadde David flyttet fra Kirjat-Jearim til stedet han hadde forberedt for den, fordi han hadde reist et telt for den i Jerusalem.

  • Sal 48:3
    70%

    3 Vakker i høyden, jordens glede er Sionfjellet, der i nord, byen til den store kongen.

  • 1 Kong 8:27
    70%

    27 "Men mon Gud virkelig skulle bo på jorden? Se, himlene og himlenes himmel kan ikke romme deg. Hvor mye mindre da dette huset som jeg har bygd!

  • 1 Mos 28:21
    70%

    21 og jeg vender tilbake til min fars hus i fred, da skal HERREN være min Gud.

  • 2 Mos 25:8
    70%

    8 La dem lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem.

  • Jes 62:7
    70%

    7 Gi ham ingen hvile før han grunnfester og setter Jerusalem til en lovprisning på jorden.

  • Job 23:3
    70%

    3 Om bare jeg visste hvor jeg kunne finne ham. Jeg ville komme til hans bolig.

  • 2 Krøn 6:5
    70%

    5 Fra den dagen jeg førte mitt folk ut av Egyptens land, valgte jeg ikke ut en by blant Israels stammer for å bygge et hus hvor mitt navn skulle bo, og jeg valgte heller ikke ut en mann som skulle være fyrste over mitt folk Israel.

  • 1 Krøn 22:1
    70%

    1 Da sa David: Dette er Guds hus, og dette er alteret for brennofferet for Israel.

  • Sal 132:17
    69%

    17 Der vil jeg la en kraft spirer frem for David, jeg har beredt en lampe for min salvede.

  • Sal 68:16
    69%

    16 Guds fjell er Basans fjell; et fjellet med mange topper, Basans fjell.

  • 1 Mos 28:11
    69%

    11 Han kom til et sted hvor han overnattet, for solen hadde gått ned. Han tok en av steinene der og la den under hodet og la seg til å sove på det stedet.

  • Sal 20:1
    69%

    1 For sangmesteren. En salme av David.

  • 5 Mos 12:5
    69%

    5 Dere skal søke det stedet Herren deres Gud vil velge ut blant alle stammene deres til å la sitt navn bo der. Dit skal dere komme.

  • 2 Krøn 6:18
    69%

    18 Men bor virkelig Gud på jorden med menneskene? Se, himmelen, ja, himlenes himmel, kan ikke romme deg. Hvor mye mindre dette huset som jeg har bygd!