Salmene 5:1
Til dirigenten for fløyter. En salme for David.
Til dirigenten for fløyter. En salme for David.
Vend øret til mine ord, Herre, gi akt på mitt sukk.
Til korlederen. Med fløyter. En salme av David.
Til korlederen. Med fløyter. En salme av David.
Til lederen for sangen: til melodier. En salme av David.
Lytt til mine ord, Herre, ta min meditasjon i betraktning.
Lytt til mine ord, O HERRE, betrakt min meditasjon.
Til sangmesteren, etter Nehilot; en salme av David.
Til korlederen, etter «Fløyteinstrumenter». En salme av David.
Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.
Lytt til mine ord, Herre, og overvei min ettertanke.
Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.
For the choir director: with flutes. A psalm of David.
Til dirigenten: På fløyteinstrumenter. En salme av David.
Til Sangmesteren paa Nechiloth; Davids Psalme.
To the chief Musician upon Nehiloth, A alm of David. Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
Til sangmesteren, i henhold til Nehiloth, en salme av David. Lytt til mine ord, Herre, legg merke til min meditasjon.
Listen to my words, O LORD, consider my meditation.
Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
Lytt til mine ord, Herre. Vurder min meditasjon.
Til dirigenten, 'Om arvene.' – En salme av David. Hør mine ord, Herre, og lytt til min bønn.
Lytt til mine ord, Herre, tenk over min meditasjon.
Til sangmesteren, med blåseinstrumenter. En salme av David. Herre, hør mine ord; gi akt på mine indre tanker.
For the Chief Musician; with the Nehiloth. A Psalm of David. Give ear{H238} to my words,{H561} O Jehovah,{H3068} Consider{H995} my meditation.{H1901}
To the chief Musician{H5329}{(H8764)} upon Nehiloth{H5155}, A Psalm{H4210} of David{H1732}. Give ear{H238}{(H8685)} to my words{H561}, O LORD{H3068}, consider{H995}{(H8798)} my meditation{H1901}.
Heare my wordes (o LORDE) considre my callynge.
To him that excelleth vpon Nehiloth. A Psalme of Dauid. Heare my wordes, O Lorde: vnderstande my meditation.
To the chiefe musition vpon Nehiloth, a psalme of Dauid. Geue eare vnto my wordes O God: vnderstande thou my pensifnesse.
¶ To the chief Musician upon Nehiloth, A Psalm of David. Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
> Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.
To the Overseer, `Concerning the Inheritances.' -- A Psalm of David. My sayings hear, O Jehovah, Consider my meditation.
[For the Chief Musician; with the Nehiloth. A Psalm of David]. Give ear to my words, O Jehovah, Consider my meditation.
Give ear to my words, O Jehovah, Consider my meditation.
<To the chief music-maker on wind instruments. A Psalm. Of David.> Give ear to my words, O Lord; give thought to my heart-searchings.
Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.
For the music director, to be accompanied by wind instruments; a psalm of David. Listen to what I say, LORD! Carefully consider my complaint!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Herre, hør mine ord, gi akt på min meditasjon.
3 Hør på min rop, min konge og min Gud, for til deg ber jeg.
2 Da sifittene kom og sa til Saul: 'Er ikke David skjult hos oss?'
1 Til dirigenten, med strengeinstrumenter, en læresalme av David.
2 Gi akt, Gud, på min bønn, og skjul deg ikke for min begjæring.
1 En bønn for den fattige når han er overveldet og utøser sin klage for Herren.
1 Til sangmesteren, til bruk med strengeinstrumenter, av David.
1 En bønn av David: Hør, Herre, rettferdighet; gi akt på min rop, lytt til min bønn fra lepper uten svik.
1 En sang ved festreisene. Fra dypet ropte jeg til deg, Herre.
2 Herre, hør min røst! La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.
1 En salme av David. Herre, hør min bønn, lytt til mine inderlige bønner. Svar meg i din trofasthet, i din rettferdighet.
6 Herre, vend øret mot min bønn, og lytt til meg når jeg ber om nåde.
1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på deg, skynd deg til meg. Lytt til min stemme når jeg roper til deg.
1 En visdomssalme av Asaf. Lytt, mitt folk, til min lov! Vend øret til ordene fra min munn.
14 Hold din tjener borte fra overmodige synder; la dem ikke herske over meg! Da vil jeg bli hel og uskyldig for store overtredelser.
2 Herre, min frelses Gud! Dag og natt har jeg ropt for ditt åsyn.
6 De stolte har gjemt en snare for meg, og strekker ut nett ved gangstien, de har satt feller for meg. (Pause)
1 Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min innsikt.
19 Herre, merk deg meg og hør mine motstanderes røst.
6 Jeg har kalt på deg, for du vil svare meg, Gud; bøy ditt øre til meg og hør mine ord.
1 Til sangmesteren. En salme av David. Min Gud i min lovsang, vær ikke stille.
3 både lav og høy, rike og fattige sammen!
1 Hør, dere himler, la meg tale! Og jorden skal lytte til min munns ord.
9 Bort fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt min gråts røst.
8 De går fra kraft til kraft; de trer frem for Gud i Sion.
1 Men lytt nå til mine ord, Job, og hør på alt jeg har å si.
7 Hør min røst, Herre, når jeg roper; vær nådig mot meg og svar meg.
1 Til korlederen. En salme av David.
1 Til korlederen. Med strengespill. En salme av David.
6 Hør nå min anklage, og gi akt på ordene fra mine lepper.
1 En læresalme av David, da han var i hulen; en bønn.
1 En sang til oppstigningene: Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.
15 Jeg vil grunne på dine presepter og betrakte dine stier.
149 Hør min røst, Herre, i din kjærlighet. Herre, gi meg liv etter dine lover.
10 Hva er din vinning i mitt blod når jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg, vil det forkynne din troskap?
1 Til korlederen. Til Jedutun. En salme av Asaf.
20 Min sønn, gi akt på mine ord, til mine uttalelser rett ditt øre.
15 Så vil jeg lære overtredere dine veier, og syndere skal vende om til deg.
3 Hvor lenge skal jeg ha råd i min sjel, sorg i mitt hjerte daglig? Hvor lenge skal min fiende bli opphøyd over meg?
1 Til deg, Herre, roper jeg, min klippe. Vær ikke taus overfor meg, for hvis du tier, blir jeg lik dem som går ned i graven.
56 Du hørte min stemme, skjul ikke ditt øre fra min lettelse, fra mitt rop.
12 Med tukt for misgjerning refser du et menneske og lar det som er hans kostbareste, forsvinne som en møll. Ja, bare tomhet er alle mennesker. Sela.
1 En sang ved festreisene. Av David. Herre, mitt hjerte er ikke stolt, mine øyne er ikke hovmodige, jeg sysler ikke med store gjerninger eller underfulle ting som overstiger meg.
169 La min bønn komme nær til deg, Herre. Gi meg innsikt etter ditt ord.
170 La min bønn trenge fram for ditt ansikt. Fri meg ut etter ditt løfte.
34 Måtte min meditasjon være til glede for ham! Jeg vil glede meg i Herren.
1 Jeg elsker Herren, for han hører min bønn.
23 Lykt, og hør min stemme; gi akt, og hør mine ord.
1 Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
1 Til korlederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.