1 Samuel 14:25
Alle fra landet søkte tilflukt i en skog, hvor det lå honning på bakken.
Alle fra landet søkte tilflukt i en skog, hvor det lå honning på bakken.
Hele folket kom inn i en skog, og det var honning på bakken.
Hele hæren kom inn i skogen, og det var honning på marken.
Hele folket kom inn i skogen, og det var honning på marken.
Hele folket kom til en skog, og der lå det honning på bakken.
Hele landet kom inn i en skog, og der var det honning på marken.
Og folket var i stor sorg den dagen; for Saul hadde sverget folket og sagt: "Forbannet være den mannen som spiser noe mat inntil kveld, inntil jeg er hevnet på fiendene mine." Så smakte ikke folket noe.
Hele hæren kom inn i skogen, hvor det var honning på bakken.
Alle krigerne kom inn i en skog, og det var honning på marken.
Hele hæren kom til en skog, og det var honning på bakken.
Hele hæren kom til en skog, og det var honning på bakken.
Og hele hæren kom inn i skogen, og det var honning på marken.
The entire army entered the forest, and there was honey on the ground.
Hele folket kom inn i skogen, og det var honning på marken.
Og de kom af det ganske Land i Skoven; men der var Honning paa Marken.
And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
Alle kom til en skog, og det lå honning på bakken.
All the people of the land came to a forest, and there was honey on the ground.
Alle folket kom inn i skogen, og der var det honning på bakken.
Hele folket kom til en skog, og det var honning på marken.
Hele folket kom inn i skogen, og det var honning på bakken.
Hele folket gikk inn i et skogsområde, hvor det rant honning.
And all the people{H776} came{H935} into the forest;{H3293} and there was honey{H1706} upon{H6440} the ground.{H7704}
And all they of the land{H776} came{H935}{(H8804)} to a wood{H3293}; and there was honey{H1706} upon{H6440} the ground{H7704}.
And all the people of the londe came in to the wodd. But there laye hony vpon the felde:
And all they of the land came to a wood, where hony lay vpon the ground.
And al they of the land came to a wood, where honie lay vpon the grounde.
And all [they of] the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
All the people came into the forest; and there was honey on the ground.
And all `they of' the land have come into a forest, and there is honey on the face of the field;
And all the people came into the forest; and there was honey upon the ground.
And all the people came into the forest; and there was honey upon the ground.
And there was honey on the face of the field, and all the people came to the honey, the bees having gone from it;
All the people came into the forest; and there was honey on the ground.
Now the whole army entered the forest and there was honey on the ground.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26 Da folket kom inn i skogen, så de at honningen rant ned, men ingen rakte hånden til munnen, for de fryktet eden.
27 Men Jonathan hørte ikke da faren hans påla folket eden, og derfor tok han enden av staven han bar, dyppe den i en bikake, og rakte hånden til munnen; og øynene hans ble straks opplyst.
28 Da svarte en av folket: «Faren din påla oss en streng ed: ‘Forbannet den som spiser noe mat denne dagen!’ og folket er utmattet.»
29 Da sa Jonathan: «Min far har forårsaket store problemer for landet. Se nå, hvor klare øynene mine er fordi jeg bare smakte litt av denne honningen.»
30 Hvor mye mer da folket i dag kunne ha spist fritt av byttet de fiendene etterlot! Ville det ikke da ha blitt et langt større slag mot filisterne?
20 Saul og alle som var med ham samlet seg og dro til slaget, og se, hvert sverd var vendt mot et annet, og det oppsto et stort sammenbrudd.
21 Dessuten var de hebreerne som tidligere hadde vært med filisterne – de som kom med dem fra de omkringliggende områdene – nå blitt med israelittene som fulgte Saul og Jonathan.
22 Likeledes fulgte alle israelittene som hadde gjemt seg oppe i Efraim-fjellet etter å ha hørt at filisterne flyktet, med i kampen og forfulgte dem hardt.
23 Så frelste HERREN Israel den dagen, og kampene skred frem mot Betaven.
24 Israelittene var fortvilet den dagen, for Saul hadde pålagt folket en streng ed: «Forbannet den som spiser noe mat før kveld, for at jeg skal få hevn over mine fiender.» Derfor smakte ingen på noe.
29 De brakte også honning, smør, sauer og ost fra kyr, til David og hans menn, for å mette dem, for de sa: «Folket er sultent, slitent og tørst i ørkenen.»
43 Da sa Saul til Jonathan: «Fortell meg hva du har gjort.» Jonathan svarte: «Jeg tok bare en liten smak av honning med enden av staven min, og nå, se, skal jeg dø.»
8 Etter en stund dro han tilbake for å hente henne, men da han gikk forbi, la han merke til løvens kadaver; og se, i kadaveret var det en sverm med bier og honning.
9 Han tok honningen i hendene og fortsatte å spise, og da han kom til sin far og mor, ga han dem honningen, som de spiste, men han fortalte dem ikke at det var han som hadde hentet honningen fra løvens kadaver.
13 Min sønn, spis honning, for den er god, og nyt bikaken, som er søt på tungen.
15 David så at Saul var ute for å ta livet av ham, og han befant seg i en skog i Zifs ørken.
27 De fortalte: «Vi kom til det landet du sendte oss til, og det flyter visst over av melk og honning. Dette er frukten det gir.»
8 Om HERREN har glede i oss, vil han føre oss inn i dette landet og gi det til oss, et land som flyter med melk og honning.
32 Folket kastet seg over byttet, tok sauer, okser og kalver, og slaktet dem på bakken; de spiste dem med alt blodet.
22 Og det skal skje at av den overflod av melk de gir, skal han spise smør; for smør og honning skal enhver få av det som blir igjen i landet.
24 De vendte om og gikk opp i fjellet, kom til Eshcols dal og speidet den ut.
25 De tok med seg fruktene fra landet i hendene sine og førte dem ned til oss, og de berettet: Det er et godt land som Herren, vår Gud, gir oss.
6 Folket gikk så ut på marken for å kjempe mot Israel, og slaget var i Efraims skog.
7 Der ble Israels folk slått ned for Davids tjenere, og den dagen ble det en voldsom slakt – tjue tusen menn ble drept.
8 For slagets herredømme strakte seg over hele landet, og skogen tok den dagen flere liv enn sverdet.
1 Da skjedde det en dag at Jonathan, Sauls sønn, sa til den unge mannen som bar rustningen hans: «Kom, la oss gå over til den filistinske garnisonen som ligger på den andre siden.» Men han fortalte det ikke til faren sin.
2 Og Saul oppholdt seg i den ytterste delen av Gibeah, under et granatepletre som sto i Migron; og folket som var med ham, utgjorde omtrent seks hundre menn.
18 Da sa byens menn til ham på den syvende dagen, før solen gikk ned: 'Hva er søtere enn honning, og hva er sterkere enn en løve?' Han svarte: 'Om dere ikke hadde hatt samleie med min ku, ville dere ikke ha løst gåten.'
15 Se ned fra ditt hellige bolig i himmelen og velsign ditt folk Israel og det landet du har gitt oss, slik du sverget til våre fedre – et land som flyter over av melk og honning.
8 Et land med hvete, bygg, vinranker, fikentrær og granateple; et land med olivenolje og honning.
25 Hun stilte så brødet fram for Saul og tjenestemennene, og de spiste. Deretter reiste de seg og dro den natten.
34 Saul sa: «Spred dere blant folket og si til dem: Hver mann skal hente sin okse og sitt får hit, slakte dem her og spis, så dere ikke synder mot HERREN ved å spise med blodet.» Og den natten brakte alle sin okse, og de ble slaktet der.
16 Har du funnet honning? Spis så mye som er nok for deg, ellers risikerer du å bli overmett og måtte kaste det opp.
7 En mett sjel avskyr honningkaken, men for en sulten sjel er enhver bitter ting søt.
5 Se, Saul kom etter flokken fra markene, og han spurte: «Hva plager folket som de gråter?» De fortalte ham derfor om mennene i Jabesh.
7 Han tok et juk med okser, delte dem i biter, og sendte budbringere ut til alle ender av Israel med budskapet: «Den som ikke kommer ut etter Saul og Samuel, skal det samme skje med hans okser.» Frykt for Herren falt over folket, og de samlet seg med ett sinn.
5 Saul kom til en by tilhørende Amalek, og han la seg i skjul i dalen.
3 Saul slo leir på Hachilah-fjellet, som ligger foran Jeshimon, langs veien. Men David tok tilflukt i ørkenen, og han oppdaget at Saul fulgte etter ham der.
14 Kongen og alle som var med ham, ble utmattet og hvilte der.
20 «Finn ut om landet er rikt eller fattig, om det finnes trær der eller ikke. Vær tapre, og ta med frukten av landet. Nå er det nemlig tiden for de tidlige druene.»
4 Hele Israel hørte at Saul hadde slått ned en filistergarnison, og at Israel derfor var til avsky for filisterne. Folket ble derfor samlet etter Saul i Gilgal.
14 Han svarte dem: 'Ut av den som spiser, kommer kjøtt, og ut fra den sterke, kommer sødme.' Men de klarte ikke å løse gåten i løpet av tre dager.
15 Saul svarte: «De er hentet fra amalekittene. Folket sparte de beste sauene og oksene for å ofre til Herren, din Gud; resten ødela vi fullstendig.»
9 Han har ført oss inn til dette stedet og gitt oss dette landet – et land som flyter over av melk og honning.
16 Da han hadde ført ham ned, så de at flokken var spredt utover hele landet, og at de spiste, drakk og danset på grunn av alt det store byttet de hadde tatt fra filisternes land og fra Juda.
13 Han lot ham ri på jordens høye åser, så han kunne nyte markenes avkastning; han fikk ham til å suge honning fra klippen og olje fra den flintete stein.
14 De gikk inn i byen, og da de var kommet, så de at Samuel kom ut for å gå opp til høyden.
19 Saul, de andre og alle Israels menn var ved Elah-dalen, og de kjempet mot filisterne.
6 For Israels barn vandret i ørkenen i førti år, inntil alle de krigerne som kom ut av Egypt var omkommet, fordi de ikke lyttet til HERRENs røst – de til hvem HERREN hadde sverget at han ikke skulle vise dem det landet han lovet deres fedre, et land som flyter over av melk og honning.
12 Mennene i garnisonen svarte både Jonathan og rustningsbæreren: «Kom opp til oss, så skal vi vise dere noe.» Da sa Jonathan til rustningsbæreren: «Følg etter meg, for HERREN har overgitt dem i Israels hender.»