2 Samuel 20:26
Også Ira, jairitten, var en ledende tjenestemann ved David.
Også Ira, jairitten, var en ledende tjenestemann ved David.
Også Ira, jairitten, var øverste embetsmann hos David.
Også jairitten Ira var prest hos David.
Også Ira, jairitten, var prest for David.
Også Ira fra Jair var prest for David.
Og Ira, ja’riten, var en fremtredende leder omkring David.
Og Ira, også kalt Jairiten, var en leder under David.
I tillegg var Ira, ja'iritten, Davids nærmeste rådgiver.
Og også Ira, Jairitten, var prest for David.
Og også Ira Jairitten var en hovedrådgiver hos David.
Og også Ira Jairitten var en hovedrådgiver hos David.
Og også Ira, Jairitten, var prest for David.
Ira the Jairite also served as a priest for David.
Også Ira, Jairitten, var prest for David.
Dertilmed var Ira, den Jairiter, Davids ypperste Raad.
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
Og Ira, Jairitten, var en øverste embedsmann under David.
And Ira the Jairite was also a chief official under David.
Også Ira, Jairitten, var kongelig prest for David.
og også Ira, ja’iritten, var prest for David.
Ira, Jairitten, var også en fremstående minister for David.
Og dessuten var Ira, ja’iritten, prest for David.
and also Ira{H5896} the Jairite{H2972} was chief minister{H3548} unto David.{H1732}
And Ira{H5896} also the Jairite{H2972} was a chief ruler{H3548} about David{H1732}.
Ira also ye Iairite was Dauids prest.
And also Ira the Iairite was chiefe about Dauid.
And Ira the Iairite was chiefe about Dauid.
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
and also Ira the Jairite was chief minister to David.
and also, Ira the Jairite hath been minister to David.
and also Ira the Jairite was chief minister unto David.
and also Ira the Jairite was chief minister unto David.
And in addition, Ira the Jairite was a priest to David.
and also Ira the Jairite was chief minister to David.
Ira the Jairite was David’s personal priest.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
40 Ira, en Ithrit, og Gareb, en Ithrit,
41 Uriah, en hittitt, og Zabad, sønn av Ahlai,
23 Joab hadde overoppsyn med hele Israels hær, og Benaiah, sønn av Jehoiada, hadde ledelsen over kheretittene og pelethittene.
24 Adoram hadde ansvaret for tributtene, og Jehoshaphat, sønn av Ahilud, var skriver.
25 Sheva var skribent, og Zadok og Abiatar var prester.
28 Ira, sønn av Ikkesh, en tekoitt, og Abiezer, en antotitt,
38 Ira, en ithritt, Gareb, en ithritt,
16 Joab, Zeruias sønn, hadde overoppsyn med hæren, og Jehosjafat, Ahiluds sønn, var skribent.
17 Sadok, Ahitubs sønn, og Ahimelek, Abiathars sønn, var prestene, og Seraia var skriftlegger.
18 Benaia, Jehojaias sønn, hadde ansvaret for både keretittene og pelethittene, og Davids sønner var de øverste lederne.
15 Joab, Zeruias sønn, ledet hæren, og Jehosjafat, Ahiluds sønn, fungerte som arkivar.
16 Zadok, Ahitubs sønn, og Abimelek, Abiathars sønn, var prester, og Shavsha var skribent.
17 Benaia, Jehoiada sin sønn, hadde ansvaret for kerethittene og pelethittene, og Davids sønner var blant de ledende mennene ved kongens side.
10 Disse er også blant lederskaren av Davids mektige menn, de som stod ved hans side i riket og sammen med hele Israel for å gjøre ham til konge, slik Herren hadde uttalt om Israel.
29 Over flokker som beitet i Sharon var Shitrai, en Sharonitt; og over flokker i dalene var Shaphat, Adlais sønn.
30 Over kamelene var Obil, en Ishmaellitt; og over eseene var Jehdeiah, en Meronothitt.
31 Over hjordene var Jaziz, en Hageritt. Alle disse var de ansvarlige for de eiendeler som tilhørte kong David.
32 Davids onkel Jonathan var også en rådgiver, en vis mann og en skriver, og Jehiel, Hachmonis sønn, var med kongens sønner.
9 For det sjette skift i den sjette måneden var Ira, Ikkesh den Tekoittes sønn; og i hans skift var det tolv tusen fire hundre menn.
31 Blant Hebronittene var Jerijah den ledende, slik det fulgte av fedrenes slekt. I det førtiende året av Davids regjeringstid ble de etterlyst, og i Jazer i Gileads distrikt ble modige menn funnet.
32 Hans brødre, modige menn, utgjorde til sammen to tusen syvhundre ledende fedre, som kong David utpekte til å styre over Rubenittene, Gadittene og halvstammen til Manasse, i alle anliggender som gjaldt Gud og kongens saker.
34 Etter Ahithophel kom Jehoiada, Benaiahs sønn, og Abiathar; og generalen for kongens hær var Joab.
11 David kalte på prestene Zadok og Abiathar og på levittene, nemlig Uriel, Asaia, Joel, Shemaia, Eliel og Amminadab.
26 Slik regjerte David, Isais sønn, over hele Israel.
20 og Elienai, Zilthai og Eliel,
20 Blant levittene var Ahijah satt over Guds hus skatter og over de helligdedikerte ting.
18 Av Izhars sønner var Shelomith den fremste.
6 Ahisar hadde ansvaret for husholdningen, og Adoniram, sønn av Abda, hadde ansvaret for skattleggingen.
3 Etter ham oppstod Jair, en gileaditt, og dømte Israel i tjueto år.
2 Og i gamle dager, da Saul var konge, var det du som førte Israel ut og førte det tilbake, og Herren din Gud sa til deg: «Du skal forsyne mitt folk Israel, og du skal være hersker over mitt folk Israel.»
1 David konsulterte med kapteinene for tusener og hundre og med alle ledere.
20 En av Ahimelechs sønner, Ahitubs sønn, ved navn Abiatar, klarte å unnslippe og flyktet for å følge etter David.
21 Abiatar redegjorde for David at Saul hadde drept Herrens prester.
3 Og David fordelt dem, både Zadok fra Eleazars sønner og Ahimelek fra Ithamars sønner, etter deres oppgaver i tjenesten.
21 For den halve stamme Manasses i Gilead var Iddo, Zechariahs sønn; for Benjamin, Jaasiel, Abners sønn.
22 For Dan var Azareel, Jerohams sønn. Disse var de ledende for Israels stammer.
2 Tidligere, da Saul var konge over oss, var du den som førte folket ut og hentet det tilbake til Israel; Herren sa til deg: «Du skal forsørge mitt folk Israel, og du skal være deres befaler.»
11 Seraiah, sønn av Hilkiah, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraioth, sønn av Ahitub, var leder for Guds hus.
16 samt Elishama, Eliada og Elifalet.
26 Helez fra Palt, Ira, sønn av Ikkesh den tekoittiske,
4 Benaia, sønn av Jehojada, hadde kommando over hæren; og Sadok og Abiatar var prester.
24 Og de øverste blant levittene var Hashabiah, Sherebiah og Jeshua, Kadmiels sønn, sammen med sine brødre som skulle lovsynge og takke, i henhold til budet til David, Guds mann, for å holde vakt fra port til port.
7 «Derfor skal du fortelle min tjener David: Slik sier HERRENS hær: Jeg tok deg ut av sauelåven, selv mens du gjette sauene, for at du skulle bli leder for mitt folk Israel.»
20 Du, min herre konge, hele Israels øyne er rettet mot deg, for at du skal si hvem som skal sitte på tronen etter vår herre kongen.
13 Jehiel, Azazja, Nahat, Asahel, Jerimot, Jozabad, Eliel, Ismachia, Mahat og Benaia var tilsynsmenn under Cononia og hans bror Shimei, etter befaling fra kong Hiskia og Azaria, lederen av Guds hus.
29 Blant Izharittene var Chenania og hans sønner ansvarlige for de ytre anliggene i Israel, som tjenere og dommere.
6 David sa: «Den som først stikker til og nedkjemper jebusittene, skal bli leder og sjef.» Så gikk Joab, Zeruias sønn, først opp og ble utpekt som overhode.
11 Og se, Amariah, øverstepresten, har ansvar for alle HERRENs anliggender, og Zebadiah, sønn av Ismael, som styrer i Judas hus for alle kongens saker; levittene skal også fungere som tjenestemenn for dere. Handle modig, for HERREN vil være med dem som gjør det gode.
15 samt Zebadiah, Arad og Ader,
32 Hurai, fra Gaashs bekker, og Abiel, en arbathitt,