5 Mosebok 14:3
Dere skal ikke spise noe avskyelig.
Dere skal ikke spise noe avskyelig.
Dere skal ikke spise noe som er avskyelig.
Dere skal ikke spise noe som er avskyelig.
Du skal ikke spise noe som er avskyelig.
Dere skal ikke spise noe som er urent; det er en avsky for Herren, deres Gud.
Du skal ikke spise noe motbydelig.
Dere skal ikke spise noe urent.
Du skal ikke spise noe som er avskyelig.
Du skal ikke spise noe som er avskyelig.
Du skal ikke spise noe som er avskyelig.
Du skal ikke spise noe som er avskyelig.
Du skal ikke spise noen avskyelige ting.
You shall not eat any detestable thing.
Du skal ikke spise noe avskyelig.
Du skal ikke æde Noget, som er vederstyggeligt.
Thou shalt not eat any abominable thing.
Du skal ikke spise noe som er avskyelig.
You shall not eat any abominable thing.
Du skal ikke spise noe avskyelig.
Du skal ikke spise noe som er avskyelig.
Du skal ikke spise noe avskyelig.
Ingen motbydelige ting skal være maten deres.
Ye shall eate no maner of abhominacyon.
Thou shalt eate no abhominacion.
Thou shalt eate no maner of abominatio.
Thou shalt eate no maner of abhomination.
Thou shalt not eat any abominable thing.
You shall not eat any abominable thing.
`Thou dost not eat any abominable thing;
Thou shalt not eat any abominable thing.
Thou shalt not eat any abominable thing.
No disgusting thing may be your food.
You shall not eat any abominable thing.
You must not eat any forbidden thing.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
41Og alle krypende skapninger på jorden skal være en styggedom; de skal ikke spises.
42Alt som kryper på magen, eller som går på alle fire, eller som har ekstra ben blant de krypende skapningene på jorden, skal dere ikke spise, for de er en styggedom.
43Dere skal ikke bli urene av noen kryp som kryper, og dere skal ikke forurense dere med dem, slik at dere blir vanhelliget.
1Du skal ikke ofre til HERREN din Gud noen okse eller sau med defekt, eller med tegn på misgunst; for det er en styggedom for HERREN din Gud.
10Men alt som ikke har finner og skjell i havet og elvene, blant alt som beveger seg i vannet og alle levende ting der, skal være en styggedom for dere.
11De skal være en styggedom for dere; dere skal ikke spise av deres kjøtt, og deres kadaver skal være en avsky.
12Alt som ikke har finner og skjell i vannet, skal være en styggedom for dere.
19Alle krypende og flygende skapninger er urene for dere; de skal ikke spises.
20Men av alle rene fugler kan dere spise.
21Dere skal ikke spise noe som dør av seg selv; men gi det til den fremmede som bor innenfor bymurene, slik at han kan spise det, eller selg det til en utlending. For dere er et hellig folk for HERREN, deres Gud. Dere skal heller ikke koke en geitekid i sin mors melk.
7Og om noe spises den tredje dagen, er det avskyelig og skal ikke bli godtatt.
26Du skal heller ikke ta med deg en styggedom inn i ditt hus, for da vil du bli en forbannet ting som den; du skal fullstendig forakte den og avsky den, for den er en forbannet ting.
4Disse er dyrene dere skal spise: okse, sau og geit;
8Av deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres kadaver skal dere ikke ta på – de er urene for dere.
6Alt dyr som har en delt hov og drøvtygger, skal dere spise.
7Men av de dyr som drøvtygger, men ikke har delt hov – slik som kamelen, haren og konien – skal dere ikke spise, for selv om de drøvtygger, deler de ikke hovene; derfor er de urene for dere.
8Og svinet, som har delt hov, men ikke drøvtygger, er urent for dere. Dere skal verken spise kjøttet eller ta på den døde legemet.
9Av alt som lever i vannet, skal dere spise disse: alt som har finner og skjell skal dere spise;
10Alt som ikke har finner og skjell, skal dere ikke spise; det er urent for dere.
11Av alle rene fugler skal dere spise.
2Si til Israels barn: Dette er dyrene dere kan spise blant alle dyrene på jorden.
3Dere skal spise det dyr som deler hov, har klovete føtter og tygger drøv.
4Men av de som tygger drøv eller har delte hover, skal dere ikke spise – for eksempel, kamelen tygger drøv, men deler ikke hov; den er uren for dere.
29For den som begår noen av disse styggedommene, skal hans sjel bli utslettet blant sitt folk.
30Derfor skal dere holde min forskrift, så dere ikke begår noen av disse avskyelige sedvanene som ble praktisert før dere, og slik at dere ikke blir uren. Jeg er HERREN, deres Gud.
31Og dere skal være hellige for meg; dere skal ikke spise kjøtt som er tatt fra dyr på marken, men kaste det til hundene.
12For alle som gjør slike ting er en styggedom for Herren, og på grunn av disse avskyelighetene driver Herren din Gud dem bort fra deg.
16For alt som gjør slike ting, og alt som handler urettferdig, er en styggedom for Herren din Gud.
9Når du har kommet inn i det landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke lære å følge de avskyelige praksisene til disse nasjonene.
23Men alle andre flygende kryp med fire ben, skal være en styggedom for dere.
25Dere skal ikke spise det, for da vil det gå dere og deres barn vel når dere lever på en måte som er rett for HERREN.
20Alle kryp som krabber på bakken med alle fire ben, skal være en styggedom for dere.
25Dere skal derfor skille mellom rene og urene dyr, og mellom rene og urene fugler; og dere skal ikke forurense dere selv med dyr, fugler eller noe annet krypende vesen, som jeg har erklært urent for dere.
24Bli ikke uren ved noen av disse tingene, for alle nasjonene som jeg førte ut foran dere, ble uren av dem.
26Derfor skal dere holde mine lover og mine dommer, og ikke begå noen av disse styggedommene, verken blant deres eget folk eller blant de fremmede som oppholder seg hos dere.
27For alle disse styggedommene ble begått av folkeslagene som levde før dere, og dette gjorde landet urent.
47for å skille mellom det urene og det rene, mellom de dyr som kan spises og de som ikke kan spises.
8Han skal heller ikke spise det som dør av seg selv eller blir revet i stykker av dyr, for å unngå å vanhellige seg. Jeg er HERREN.
22Du skal ikke ligge med en mann slik som med en kvinne; det er en styggedom.
18Dersom noe av kjøttet fra fredsofferet likevel spises på den tredje dagen, skal det ikke godtas og tilregnes den som ofret det; det skal være en styggedom, og den som spiser det, skal bære sin ugudelighet.
19Kjøtt som har rørt ved noe urent, skal ikke spises, men brennes med ild; alt rent kjøtt skal derimot spises.
21Og dersom den har noen defekt – om den er skrøpelig, blind eller på annen måte mangelfull – skal du ikke ofre den til Herren din Gud.
23Si til Israels barn: Dere skal ikke spise noe fett fra okse, sau eller geit.
25For den som spiser fettet fra et dyr som gis som et ildoffer til Herren, skal denne personen kuttes av sitt folk.
14Da svarte jeg: 'Å, Herre Gud! Se, min sjel har ikke blitt forurenset; fra min ungdom til nå har jeg ikke spist noe som dør av seg selv eller blir flådd i stykker, og ondt kjøtt har aldri kommet inn i min munn.'
21Også den som berører noe urent, enten det er menneskets urenhet, et urent dyr eller noe annet avskyelig urent, og deretter spiser av kjøttet fra fredsofferet som hører til Herren, skal kuttes av sitt folk.
4Men kjøtt med liv i, det vil si blodet, skal dere ikke spise.
31Prestene skal ikke spise noe som har dødd av seg selv eller er revet i stykker, verken det er fugl eller dyr.
20Men alt som har en feil, skal dere ikke ofre, for det vil ikke bli akseptert.
15«Pass deg for å inngå pakter med innbyggerne i landet, så de ikke begynner å prostituere seg med sine guder, ofre til dem, og kalle på deg, slik at du spiser av deres tilbudte gaver.»