1 Mosebok 50:10

o3-mini KJV Norsk

De kom til Atads treskeslette, som ligger på den andre siden av Jordan; der sørget de med en stor og inderlig klagesang, og han sørget over sin far i sju dager.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 8:2 : 2 Fromme menn bar Stephanus til hans gravsted og sørget bittert over ham.
  • 2 Sam 1:17 : 17 Og David sørget med denne klagen over Saul og over Jonathan, hans sønn:
  • Job 2:13 : 13 Så satte de seg ned sammen med ham på jorden i syv dager og syv netter, og ingen sa et ord til ham, for de så at hans sorg var svært stor.
  • 1 Sam 31:13 : 13 De tok også deres ben og begravde dem under et tre i Jabesh, og faste i syv dager.
  • 1 Mos 50:4 : 4 Da sørgetiden var over, talte Josef til Faraos husholdning og sa: «Om jeg nå har funnet nåde i deres øyne, vær så snill å tale for meg for Farao og si:»
  • 1 Mos 50:11 : 11 Da innbyggerne i landet, kanaanittene, så sorgen på Atads treskeslette, sa de: «Dette er en dyp sorg for egypterne; derfor ble stedet kalt Abelmizraim, det som ligger på den andre siden av Jordan.»
  • 4 Mos 19:11 : 11 Den som tar på et dødt menneskes legeme, skal være uren i syv dager.
  • 5 Mos 1:1 : 1 Dette er de ord som Moses talte til hele Israel på denne siden av Jordan, i ørkenen, på sletten foran Rødehavet, mellom Paran, Tophel, Laban, Hazeroth og Dizahab.
  • 5 Mos 34:8 : 8 Og Israels barn sørget over Moses i Moabs sletter i tretti dager; slik gikk sorgen og sørgeperioden for Moses mot sin ende.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 50:11-14
    4 vers
    88%

    11Da innbyggerne i landet, kanaanittene, så sorgen på Atads treskeslette, sa de: «Dette er en dyp sorg for egypterne; derfor ble stedet kalt Abelmizraim, det som ligger på den andre siden av Jordan.»

    12Og hans sønner handlet etter alt han hadde befalt dem:

    13For hans sønner bar ham inn i Kanaan og begravde ham i hulen på Machpelahs mark, en eiendom som Abraham kjøpte fra Efron hittitten som gravsted, like ved Mamre.

    14Etter at han hadde begravet sin far, vendte Josef tilbake til Egypt sammen med sine brødre og alle som hadde fulgt ham for å begrave ham.

  • 1 Mos 50:7-9
    3 vers
    78%

    7Og Josef dro opp for å begrave sin far, og med ham fulgte alle Faraos tjenere, de eldre i hans hus og alle eldste i hele Egypt.

    8Også hele Josefs husholdning, hans søsken og hans fars hus dro med ham, men de små, deres flokker og beiter ble igjen i Gosjens land.

    9Med ham dro også stridsvogner og ryttere, og det var en meget stor følge.

  • 1 Mos 50:1-5
    5 vers
    76%

    1Og Josef falt ned for sin fars ansikt, og sørget over ham og kysset ham.

    2Josef befalte sine tjenere, legene, å balsamere sin far; og legene balsamerte Israel.

    3Og førti dager ble overholdt for ham, for slik er den fastsatte tiden for de som blir balsamerte; og egypterne sørget over ham i syttito dager.

    4Da sørgetiden var over, talte Josef til Faraos husholdning og sa: «Om jeg nå har funnet nåde i deres øyne, vær så snill å tale for meg for Farao og si:»

    5«Min far påla meg å sverge og sa: Se, jeg dør; og i graven jeg har gravd for meg i Kanaan, der skal du begrave meg. La meg derfor få gå opp og begrave min far, så vender jeg tilbake.»

  • 1 Mos 37:34-35
    2 vers
    74%

    34Jakob rev sine klær, iførte seg sekkeklær om livet, og sørget dypt over sin sønn i mange dager.

    35Alle hans sønner og døtre stilte opp for å trøste ham, men han lot seg ikke trøste og sa: 'Jeg skal ned til graven for å sørge over min sønn.' Og slik gråt faren for ham.

  • Job 2:13
    71%

    13Så satte de seg ned sammen med ham på jorden i syv dager og syv netter, og ingen sa et ord til ham, for de så at hans sorg var svært stor.

  • 1 Krøn 7:22
    71%

    22Faren deres, Efraim, sørget i mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.

  • 2 Sam 19:1
    69%

    1Og det ble fortalt til Joab: Se, kongen gråter og sørger over Absalom.

  • 1 Mos 46:29
    69%

    29Josef gjorde vognen klar og gikk opp for å møte sin far Israel i Goshen, og stilte seg for ham; han kastet seg om halsen på ham og gråt lenge over ham.

  • 5 Mos 34:8
    68%

    8Og Israels barn sørget over Moses i Moabs sletter i tretti dager; slik gikk sorgen og sørgeperioden for Moses mot sin ende.

  • 2 Sam 15:23
    68%

    23Hele folket gråt høyt da de krysset elven, og selv kongen krysset Kidronbekken. Alle dro videre, vendende mot ørkenens vei.

  • 2 Sam 3:31-32
    2 vers
    68%

    31David sa til Joab og til alle med ham: «Riv klærne deres, ta på dere sekkeklede og sørg for Abner.» Og selv kong David fulgte med likbåren.

    32De begravde Abner i Hebron, og kongen løftet sin røst og gråt ved Abners grav mens hele folket gråt.

  • 2 Sam 1:12
    67%

    12De sørget, gråt og fastet til kveld for Saul og for Jonathan, hans sønn, for Herrens folk og for Israels hus, fordi de var falt for sverdet.