Hosea 2:22
Jorden skal høre kornet, vinen og oljen, og den skal også høre om Jezreel.
Jorden skal høre kornet, vinen og oljen, og den skal også høre om Jezreel.
og jorden skal svare kornet, vinen og oljen, og de skal svare Jisreel.
Jeg vil trolove meg med deg i troskap, og du skal kjenne Herren.
Jeg vil trolove deg med meg i trofasthet, og du skal kjenne Herren.
Jeg vil trolove deg med meg i troskap, og du skal kjenne Herren.
Og jorden skal høre kornet og vinen og oljen; og de skal høre Jisreel.
Og jorden skal høre kornet, vinen og oljen; og de skal høre Jezreel.
Jorden skal svare kornet, vinen og oljen, og de skal svare Jisreel.
Jeg vil forlove deg med meg i trofasthet, og du skal kjenne Herren.
Og jorden skal høre kornet, vinen og oljen; og de skal høre Jisreel.
Og jorden skal høre kornet, vinen og oljen; og de skal høre Jisreel.
Jeg vil forlove meg med deg i trofasthet, og du skal kjenne Herren.
I will betroth you to me in faithfulness, and you will know the LORD.
Jeg vil trolove deg med meg i troskap, og du skal kjenne Herren.
og Jorden skal bønhøre Kornet og Mosten og Olien, og de, de skulle bønhøre Jisreel.
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
og jorden skal bønnhøre kornet, vinen og oljen, og de skal bønnhøre Jisre'el.
And the earth shall listen to the grain, and the wine, and the oil; and they shall listen to Jezreel.
og jorden vil svare kornet, den nye vinen og oljen, og de vil svare Jezreel.
Og jorden skal svare med korn, den nye vinen og oljen, og de skal svare Jisre'el.
Jorden skal svare kornet, vinen og oljen, og de skal svare Jizreel.
Og jorden skal svare kornet, vinen og oljen, og de skal svare Jisre'el.
and the earth{H776} shall answer{H6030} the grain,{H1715} and the new wine,{H8492} and the oil;{H3323} and they shall answer{H6030} Jezreel.{H3157}
And the earth{H776} shall hear{H6030}{(H8799)} the corn{H1715}, and the wine{H8492}, and the oil{H3323}; and they shall hear{H6030}{(H8799)} Jezreel{H3157}.
and the earth shal helpe the corne, wyne and oyle, and they shal helpe Iesrael.
And the earth shall heare the corne, & the wine, and the oyle, and they shall heare Izreel.
And the earth shall helpe the corne, wine, and oyle: and they shall helpe Iezrahel.
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
And the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; And they will respond to Jezreel.
And the earth doth answer the corn, And the new wine, and the oil, And they answer Jezreel.
and the earth shall answer the grain, and the new wine, and the oil; and they shall answer Jezreel.
and the earth shall answer the grain, and the new wine, and the oil; and they shall answer Jezreel.
And the earth will give its answer to the grain and the wine and the oil, and they will give an answer to Jezreel;
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; and they will respond to Jezreel.
then the ground will respond to the grain, the new wine, and the olive oil; and they will respond to‘God Plants’(Jezreel)!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 Og den dagen, sier HERREN, vil jeg høre – jeg skal høre himmelen, og de skal høre jorden.
19 Ja, Herren vil svare og si til sitt folk: «Se, jeg vil sende dere korn, vin og olje, og dere skal bli mette; jeg vil ikke lenger gjøre dere til skamme blant hedningene.»
24 Jordene skal bugne av hvete, og vin og olje skal flyte i overflod.
23 Jeg skal så henne til meg i jorden, og vise barmhjertighet overfor den som ikke har mottatt den. Jeg skal si til dem som ikke var mitt folk: 'Du er mitt folk,' og de skal svare: 'Du er min Gud.'
12 Så de kan erobre den gjenværende del av Edom og alle de hedenske folk som kalles etter mitt navn, sier Herren som gjør dette.
13 Se, dagene kommer, sier Herren, da pløyeren skal innhente høsteren, og den som trår druer, skal innhente den som sår frø; fjellene skal utgyte søt vin, og alle åsene skal smelte.
14 Jeg vil bringe mitt folk Israels fangenskap tilbake, og de skal gjenoppbygge de ødelagte byene og bosette seg der; de skal plante vingårder og drikke vin derfra, de skal også anlegge hager og spise frukten av dem.
15 Og jeg vil plante dem på det landet jeg har gitt dem, så de aldri mer skal bli rykket bort fra det, sier Herren, din Gud.
4 Da sa Herren til ham: Kall ham Jezreel, for om en liten stund vil jeg hevne Jezreels blod over Jehus hus og få Israels hus til å opphøre med sitt kongerike.
5 Og det skal skje på den dagen at jeg vil knuse Israels bue i Jezreels dal.
12 Derfor skal de komme og synge på Sions høyder, og strømme sammen til HERRENs godhet – for hvete, vin, olje og for lam fra både små og store flokker; deres sjel skal bli som en fullvannet hage, og de skal aldri mer kjenne sorg.
2 Jorden og vinpressen skal ikke gi dem næring, og den nye vinen skal svikte.
29 Å jord, jord, jord, hør HERRENs ord!
11 Da skal Juda og Israels barn samles og utpeke én leder, og de skal komme opp fra landet; for den dagen i Jezreel skal bli en stor dag.
14 da vil jeg sende landets regn i sin rette tid, den første og den siste regn, slik at du kan høste ditt korn, din vin og din olje.
15 Og jeg vil sende gress på markene dine til dine dyr, så du kan spise og bli mett.
4 Da vil jeg gi dere regn i riktig tid, og landet vil gi sin avling, og markens trær skal bære sin frukt.
5 Deres sloving skal vare til innhøstingen, og innhøstingen til såingstiden; dere skal spise deres brød i rikelig monn og bo trygt i landet deres.
12 For avkommet skal blomstre; vinen skal bære sin frukt, jorden sin avling og himmelen sin dugg, og jeg skal gi den gjenværende del av dette folket alt dette.
10 Markene er øde, og landet sørger, for at kornet har tapt sin kraft; den nye vinen har tørket ut, og oljen svinner hen.
11 Skam dere, jordarbeidere; hyl, vinbønder, over hveten og bygget, for markens avling er forsvunnet.
13 Når dette skal skje midt i landet blant folket, vil det være som risting av et oliventre og som druer som samles etter innhøstingen.
10 Å, min treskeplass og kornet derfra! Det jeg har hørt av Herrenes Herre, Israels Gud, har jeg gjort dere kjent.
23 Da vil han gi regnet for dine frø, slik at du kan så jorden, og gi brød av jordens grøde som skal være rikt og overflodig; den dagen skal dine dyr beite på store marker.
18 Og det skal skje den dagen at fjellene skal utgi ny vin, åsene skal flyte over med melk, alle Juda-elvene skal strømme med vann, og en kilde skal bryte frem fra HERRENs hus og vanne Shittims dal.
5 Det skal være som når innhøsteren samler korn og slår inn aksene med armen, slik som den som samler aks i Rephaims dal.
22 Frykt ikke, markens dyr, for ørkenens beitemarker spirer; trærne bærer frukt, og fiken- og vinranker gir sin styrke.
2 På den dagen, syng for henne: en vingård med rødvin.
27 Markens trær skal bære frukt, og jorden skal gi avling, og de skal bo trygt i sitt land og vite at jeg er Herren, når jeg har brutt lenkene til deres åk og befriet dem fra dem som utnyttet dem.
15 Jeg vil gi henne tilbake vinmarkene derfra og Achor-dalen som en port til håp; der skal hun synge, slik som i ungdommens dager, slik det var da hun steg opp fra Egypt.
5 Du skal ennå plante vinranker på Samarias fjell; de som planter, vil gjøre det, og de skal spise deres avling som noe helt normalt.
9 «For se, jeg er med dere, og jeg vil vende meg til dere; dere skal dyrkes og sås.»
17 «Inntil jeg kommer og fører dere bort til et land som ligner deres eget – et land med korn og vin, et land med brød og vingårder.»
16 På fjelltopper skal det finnes en håndfull korn, og dens frukt skal svaie som Libanon, mens byens folk skal blomstre som jordens gress.
27 Se, dagene kommer, sier HERREN, da jeg vil så Israels hus og Judas hus med både menneskets sæd og dyrens sæd.
23 Hør etter, og lytt til min stemme; merk etter, og hør mitt budskap.
7 De som bor under hans skygge skal vende tilbake; de skal komme til live som korn og vokse som vinranker, og deres duft skal være som vin fra Libanon.
17 For hvor stor er hans godhet, og hvor praktfull er hans herlighet! Korn vil gjøre unge menn glade, og nyvin vil glede jomfruene.
7 For Herrens vingård er Israels hus, og Juda-folket er hans yndlingsplante. Han forlangte dom, men fant undertrykkelse; han forventet rettferdighet, men hørte bare et skrik.
9 Slik sier HERRENS hærherre: De skal nøye samle opp restene av Israel, som en vinplukker som plukker druer og vender hånden tilbake med sine kurver.
8 For hun visste ikke at jeg hadde gitt henne korn, vin og olje, og mangfoldiggjort hennes sølv og gull, som de bered for Baal.
9 Derfor skal jeg tilbakehente, og i den fastsatte tid ta bort mitt korn, og i sesongen min vin, samt gjenvinne min ull og mitt lin, som var gitt for å dekke hennes nakenhet.
12 Ja, HERREN skal gi det gode, og vårt land skal bære sin avling.
12 Sås til dere selv i rettferdighet, og høst i barmhjertighet; bryt opp den brudde jorden, for det er tid for å søke Herren, inntil han kommer og lar rettferdighet regne over dere.
2 Han sa: «Herren vil brøle fra Sion og la sin røst høres fra Jerusalem; hyrdenes boliger skal sørge, og toppen av Carmel skal visne.»
1 Hør, dere himler, og la meg tale; hør, jord, på ordene fra min munn.
19 For folket skal bo i Sion, i Jerusalem; du skal ikke lenger gråte. Han vil være overmåte nådig mot deg når han hører din bønn, og han vil svare deg.
30 «Dette skal være et tegn for deg: I år skal dere spise av det som spirer av seg selv, i det neste året det som vokser ut av det samme, og i det tredje året skal dere så, høste, plante vingårder og nyte deres frukt.»
2 På den dagen skal Herrens gren være vakker og prektig, og jordens frukt skal være utmerket og tiltalende for den overlevende Israels folk.
37 De sår i markene og anlegger vinmarker som gir rikelig avling.