Jeremia 30:1
Ordet som kom til Jeremia fra HERREN, og sa:
Ordet som kom til Jeremia fra HERREN, og sa:
Ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:
Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren:
Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren:
Dette er det ordet som ble gitt til Jeremia fra Herren:
Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:
Ordet som HERREN sa til Jeremia:
Dette er Herrens ord til Jeremia, og det lyder slik:
Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:
Ordet kom til Jeremia fra Herren, og sa:
Ordet kom til Jeremia fra Herren, og sa:
Ordet som kom til Jeremia fra Herren og sa:
This is the word that came to Jeremiah from the LORD, saying:
Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:
Det Ord, som skede til Jeremias fra Herren, sigende:
The word that came to emiah from the LORD, saying,
Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa,
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa,
Dette er det ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:
Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:
Ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:
The word{H1697} that came to Jeremiah{H3414} from Jehovah,{H3068} saying,{H559}
The word{H1697} that came to Jeremiah{H3414} from the LORD{H3068}, saying{H559}{(H8800)},
These are the wordes, that the LORDE shewed vnto Ieremy, saienge:
The worde, that came to Ieremiah from the Lord, saying,
These are the wordes that the Lord sheweth vnto Ieremie, saying:
¶ The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, saying,
The word that came to Jeremiah from Jehovah, saying,
The word that came to Jeremiah from Jehovah, saying,
The word which came to Jeremiah from the Lord, saying,
The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,
Introduction to the Book of Consolation The LORD spoke to Jeremiah.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Det ord som kom til Jeremias fra HERREN, og han sa:
1 Ord fra HERREN som kom til Jeremia og sa:
1 Ordet som kom til Jeremias fra HERREN, og sa:
12 Derfor kom HERRENs ord til Jeremia fra HERREN, og han sa:
19 Og Herrens ord kom til Jeremia, og han sa:
1 Herrens ord kom til meg igjen og sa:
30 Da kom Herrens ord til Jeremias og sa:
1 I begynnelsen av regjeringen til Jehoiakim, Josias’ sønn og konge av Juda, kom dette ordet til Jeremiah fra HERREN, og han sa:
6 Og Jeremias sa: «HERRENNs ord kom til meg og sa:»
2 Slik sier HERREN, Israels Gud: «Skriv ned alle de ord jeg har talt til deg, i en bok.»
12 Da kom HERRENS ord til Jeremia og sa:
26 Så kom HERRENNs ord til Jeremias og sa:
1 Og Herrens ord kom til meg og sa:
1 Og Herrens ord kom til meg og sa:
6 Da kom Herrens ord til profeten Jeremias og sa:
1 Og det skjedde i Jehoiakim, Josias sønn, Judas konge, sitt fjerde år, at dette ordet kom til Jeremia fra HERREN, og han sa:
1 Ordet som kom til Jeremia fra HERREN i Jehoiakims dager, sønn av Josia, konge i Juda, og som sa:
4 Da kom HERRENS ord til meg og sa:
1 Herrens ord kom også til meg og sa:
23 Videre kom Herrens ord til Jeremia, og han sa:
1 Og Herrens ord kom til meg og sa:
1 Dessuten kom Herrens ord til meg og sa:
1 Herrens ord kom tilbake til meg og sa:
1 Videre kom Herrens ord til Jeremia for andre gang, mens han ennå var innelåst i fengselets gårdsområde, og det ble sagt:
1 Og Herrens ord kom til meg, og han sa:
27 Så kom HERRENs ord til Jeremia etter at kongen hadde brent rullen og de ordene Baruk hadde skrevet med Jeremias munn, og han sa:
1 Dessuten kom Herrens ord til meg og sa:
1 Og Herrens ord kom til meg og sa:
1 I begynnelsen av Jehoiakims regjeringstid, sønn av Josias, konge i Juda, kom dette ordet fra HERREN, og han sa:
1 Og Herrens ord kom til meg og sa:
1 Igjen kom HERRENS ord til meg og sa:
1 Dessuten kom Herrens ord til meg, og han sa:
9 Herrens ord kom til meg og sa:
1 Og Herrens ord kom til meg og sa:
1 Igjen kom Herrens ord til meg og sa:
2 Dette ordet talte profeten Jeremia til hele Juda-folket og til alle innbyggerne i Jerusalem, og sa:
2 Så kom Herrens ord til meg og sa:
8 Da kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes og sa:
1 Ordet som kom til Jeremia fra HERREN, da Nebukadnesar, Babylonias konge, sammen med hele sin hær, og alle de riker som lå under hans herredømme, og hele folket, kjempet mot Jerusalem og mot alle dens byer, og sa:
1 Herrens ord som kom til Jeremia om hungersnøden.
1 Herrens ord kom til meg igjen og sa:
15 Også kom Herrens ord til meg og sa:
8 Så kom igjen HERRENs ord til meg, og han sa:
1 Herrens ord kom til meg igjen og sa:
1 Disse ord som profeten Jeremias talte til Baruk, sønn av Nerja, da han nedtegnet dem ved Jeremias munn, i det fjerde året av Jehojaks, sønn av Josja, kongen i Juda, og sa:
4 Da kalte Jeremia Baruk, sønn av Nerja, og Baruk skrev alle HERRENs ord, slik de var blitt talt til ham fra Jeremias munn, på en bokrull.
1 Og Herrens ord kom til meg og sa:
1 Dette er budskapet Herren talte mot Babylon og mot kaldeernes land, gjennom profeten Jeremia.
1 Herrens ord, som kom til profeten Jeremia, rettet mot hedningene;
1 Og det skjedde at da Jeremia hadde fullført å forkynne for hele folket alle Herrens, deres Guds ord, slik Herren, deres Gud, hadde sendt ham for, alle disse ordene,