Johannes 20:4

o3-mini KJV Norsk

De løp begge sammen, men den andre disippelen gikk forbi Peter og nådde graven først.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 18:23 : 23 «Uansett vil jeg løpe,» sa han, og Joab svarte: «Løp.» Så sprang Ahimaaz over den flate marken og innhentet Kushiten.
  • 3 Mos 13:30 : 30 skal presten se på denne forandringen, og om den synes å ligge dypere enn huden og inneholder et tynt, gult hår, skal han erklære vedkommende urent. Det er en tørr flekk – faktisk spedalskhet – på hodet eller i skjegget.
  • 2 Kor 8:12 : 12 For dersom det først finnes en villig sjel, blir den tatt imot etter det man har, og ikke etter det man ikke har.
  • 1 Kor 9:24 : 24 Vet dere ikke at de som løper et løp, løper alle, men at bare én får premien? Løp derfor slik at dere kan vinne den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 20:1-3
    3 vers
    92%

    1 På den første ukedagen kom Maria Magdalena tidlig, mens det fortsatt var mørkt, til graven og så at steinen var fjernet fra inngangen.

    2 Så løp hun bort til Simon Peter og den andre disippelen, den som Jesus elsket, og sa til dem: «De har tatt bort Herren fra graven, og vi vet ikke hvor de har lagt ham.»

    3 Peter dro derfor ut, sammen med den andre disippelen, og de kom til graven.

  • Joh 20:5-15
    11 vers
    82%

    5 Han bøyde seg ned og kikket inn, og så de hvite linbuktene ligge der; likevel gikk han ikke inn.

    6 Så kom Simon Peter etter ham, gikk inn i graven og så de hvite linbuktene ligge der.

    7 Også duken, som hadde vært rundt hans hode, lå ikke sammen med linbuktene, men var brettet sammen og plassert for seg selv.

    8 Deretter gikk også den andre disippelen, som nådde graven først, inn, og han så og trodde.

    9 For de hadde ennå ikke forstått Skriften, at han måtte stå opp fra de døde.

    10 Så dro disiplene tilbake til sine egne hjem.

    11 Men Maria sto utenfor graven og gråt; mens hun gråt, bøyde hun seg ned og kikket inn i graven.

    12 Da så hun to engler i hvitt som satt, den ene ved hodet og den andre ved føttene, der Jesu legeme hadde ligget.

    13 De sa til henne: «Kvinne, hvorfor gråter du?» Hun svarte: «Fordi de har tatt bort min Herre, og jeg vet ikke hvor de har lagt ham.»

    14 Etter dette snudde hun seg om og så en mann stå, men hun forsto ikke at det var Jesus.

    15 Jesus spurte: «Kvinne, hvorfor gråter du? Hvem leter du etter?» Hun, og antok at han var gartneren, sa: «Herre, hvis du har flyttet ham, så fortell meg hvor du har lagt ham, så jeg kan ta ham.»

  • Luk 24:12-13
    2 vers
    78%

    12 Da stod Peter opp og løp til graven; han bøyde seg ned og så de finstilte linnedklær som lå der, og dro bort, undrende over alt som hadde hendt.

    13 Se, den dagen gikk to av dem til en landsby som het Emmaus, omtrent 12 kilometer fra Jerusalem.

  • Matt 28:7-8
    2 vers
    75%

    7 Gå da fort og fortell hans disipler at han er oppstanden fra de døde; se, han går foran dere til Galilea, der skal dere møte ham. Se, jeg har fortalt dere.

    8 De forlot graven raskt, både redde og fulle av stor glede, og løp for å bringe budskapet til hans disipler.

  • Luk 24:1-3
    3 vers
    75%

    1 Da den første ukedagen, veldig tidlig om morgenen, kom de til graven og brakte med seg de dufteoljer de hadde forberedt, sammen med noen andre.

    2 Der fant de at steinen var rullet bort fra graven.

    3 De gikk inn, men fant ikke Herren Jesu lik.

  • Mark 16:2-5
    4 vers
    75%

    2 Og veldig tidlig den første dagen i uken, kom de til graven ved soloppgangen.

    3 Og de sa til hverandre: Hvem skal rulle bort steinen fra gravens inngang?

    4 Da de så, oppdaget de at steinen var rullet bort, for den var svært stor.

    5 Da de gikk inn i graven, så de en ung mann som satt på høyre side, kledd i en lang hvit drakt; og de ble forferdet.

  • Joh 18:15-16
    2 vers
    73%

    15 Simone Peter fulgte etter Jesus, og en annen disippel gjorde det samme. Denne disippelen var kjent for øversteprestens tjeneste og gikk med Jesus inn i øversteprestens palass.

    16 Men Peter sto utenfor ved døren. Så gikk den andre disippelen, som var kjent for øversteprestens tjeneste, ut og snakket med tjenestepiken som holdt døren, og lot Peter komme inn.

  • Mark 16:7-8
    2 vers
    73%

    7 Men gå bort og fortell hans disipler og spesielt Peter at han går foran dere til Galilea; der skal dere se ham, slik han sa.

    8 De dro raskt av sted og flyktet fra graven, for de skalv av skrekk og undret seg. De sa ingenting til noen, for de var redde.

  • Matt 28:1-2
    2 vers
    72%

    1 Mot slutten av sabbaten, mens det begynte å gry mot den første dagen i uken, kom Maria Magdalena og den andre Maria for å se graven.

    2 Da var det se, et stort jordskjelv: for Herrens engel kom ned fra himmelen, trillet bort stenen fra inngangen og satte seg på den.

  • Joh 21:20
    69%

    20 Da snudde Peter seg og så den disippel som Jesus elsket, som fulgte etter dem. Denne disippelen hadde også lent seg mot Jesus under måltidet og spurt: «Herre, hvem er det som forråder deg?»

  • Luk 24:24
    69%

    24 Noen av dem som var med oss, gikk til graven og fant den akkurat slik kvinnene hadde beskrevet, men de fant ikke ham.

  • Luk 24:22
    69%

    22 Ja, flere kvinner fra vår krets, som kom tidlig til graven, fikk oss til å undre oss.

  • Joh 11:17
    69%

    17 Da Jesus kom til stedet, fant han ut at Lazarus allerede hadde vært i graven i fire dager.

  • Joh 11:20
    69%

    20 Så snart Marta hørte at Jesus var på vei, gikk hun ut for å møte ham, mens Maria ble igjen i huset.

  • Joh 20:18
    68%

    18 Maria Magdalena dro og fortalte disiplene at hun hadde sett Herren, og at han hadde sagt disse tingene til henne.

  • Matt 27:60-61
    2 vers
    68%

    60 Han la det i sin egen nye grav, som han hadde hugget ut i berget, trillet en stor stein foran graven og dro derfra.

    61 Der satt Maria Magdalene og den andre Maria, nær graven.

  • Matt 14:12
    68%

    12 Disiplene hans kom, hentet kroppen, begravde den og gikk deretter for å fortelle Jesus.

  • Joh 21:7-8
    2 vers
    68%

    7 Derfor sa den disippel som Jesus elsket til Peter: «Det er Herren.» Da Simon Peter hørte at det var Herren, tok han på seg sin fiskerkappe (for han var naken) og kastet seg i sjøen.

    8 De andre disiplene kom i en liten båt, for de var ikke langt fra land – omtrent to hundre alen – og dro garnet fylt med fisk.

  • Joh 20:24
    68%

    24 Men Thomas, en av de tolv disiplene, også kalt Didymus, var ikke med da Jesus kom.

  • Joh 21:2
    68%

    2 Sammen med ham var Simon Peter, Tomas som ble kalt Didymus, Natanael fra Kana i Galilea, Zebedeus sønner og to andre av hans disipler.

  • Luk 24:33
    68%

    33 Med det reiste de straks og dro tilbake til Jerusalem, der de fant de elleve samlet med de andre som var med dem,

  • Joh 11:31
    68%

    31 Jødene som var hos Marta i huset og trøstet henne, så at Maria hastig reiste seg og gikk ut, og de fulgte etter henne og sa: «Hun går til graven for å gråte der.»

  • Luk 24:9
    68%

    9 De vendte tilbake fra graven og fortalte alt dette til de elleve og alle de andre.

  • Joh 20:20
    68%

    20 Etter å ha sagt dette viste han dem sine hender og sin side, og da disiplene fikk se Herren, ble de glade.

  • Joh 11:44
    68%

    44 Den døde steg fram, med hender og føtter bundet i gravklær, og ansiktet var dekket med et tørkle. Jesus sa til dem: «Løs ham, og la ham gå.»

  • Mark 14:52
    67%

    52 Han kastet linnekledet og flyktet fra dem naken.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.