Matteus 14:12
Disiplene hans kom, hentet kroppen, begravde den og gikk deretter for å fortelle Jesus.
Disiplene hans kom, hentet kroppen, begravde den og gikk deretter for å fortelle Jesus.
Disiplene hans kom, tok kroppen og begravde den, og så gikk de og fortalte det til Jesus.
Disiplene hans kom, tok kroppen og begravde den. Så gikk de og fortalte det til Jesus.
Disiplene hans kom, tok kroppen, begravde den og gikk og fortalte det til Jesus.
Og hans disipler kom, og tok kroppen hans og begravde den, og gikk og fortalte Jesus.
Og disciplene hans kom, hentet kroppen hans, gravla den, og kom og rapporterte til Jesus.
Og disiplene hans kom, tok opp kroppen og begravde den, og gikk og fortalte Jesus.
Da kom hans disipler, tok kroppen og begravde den; og de kom og fortalte Jesus det.
Hans disipler kom så og tok hans legeme og begravde det, og de gikk og fortalte det til Jesus.
Hans disipler kom, tok kroppen og begravde den. Så gikk de til Jesus og fortalte ham det.
Og hans disipler kom og tok opp kroppen hans og begravde den, og gikk og fortalte Jesus.
Hans disipler kom og tok liket, begravde det og gikk deretter og fortalte det til Jesus.
Hans disipler kom og tok liket, begravde det og gikk deretter og fortalte det til Jesus.
Og Johannes' disipler kom, tok liket og begravde det, og gikk og fortalte Jesus det.
Then John's disciples came, took the body, buried it, and went and told Jesus.
Disiplene hans kom, tok kroppen og begravde den, og gikk og fortalte Jesus.
Da kom hans Disciple, og toge Legemet og jordede det; og de kom og forkyndte Jesu det.
And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.
Og hans disipler kom, hentet liket og begravde det, og gikk og fortalte Jesus.
And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.
Disiplene hans kom, tok kroppen og begravde den, og de gikk og fortalte det til Jesus.
Hans disipler kom og tok hans kropp og begravde den, og så kom de og fortalte Jesus.
Og disiplene hans kom, tok liket og begravde det; så gikk de og fortalte Jesus.
Og disiplene hans kom, tok hans kropp og gravla den; og de gikk og fortalte Jesus hva som hadde skjedd.
And{G2532} his{G846} disciples{G3101} came,{G4334} and took up{G142} the corpse,{G4983} and{G2532} buried{G2290} him;{G846} and{G2532} they went{G2064} and told{G518} Jesus.{G2424}
And{G2532} his{G846} disciples{G3101} came{G4334}{(G5631)}, and took up{G142}{(G5656)} the body{G4983}, and{G2532} buried{G2290}{(G5656)} it{G846}, and{G2532} went{G2064}{(G5631)} and told{G518}{(G5656)} Jesus{G2424}.
And his disciples came and toke vp his body and buryed it: and went and tolde Iesus.
Then came his disciples, and toke his body, and buried it, and wente and tolde Iesus.
And his disciples came, and tooke vp the bodie, and buried it, and went, and tolde Iesus.
And his disciples came, and toke vp his body, and buryed it: and went, and tolde Iesus.
And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.
His disciples came, and took the body, and buried it; and they went and told Jesus.
And his disciples having come, took up the body, and buried it, and having come, they told Jesus,
And his disciples came, and took up the corpse, and buried him; and they went and told Jesus.
And his disciples came, and took up the corpse, and buried him; and they went and told Jesus.
And his disciples came, and took up his body and put it in the earth; and they went and gave Jesus news of what had taken place.
His disciples came, and took the body, and buried it; and they went and told Jesus.
Then John’s disciples came and took the body and buried it and went and told Jesus.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Henrettelsesmannen førte hans hode på et fat til jenta, og jenta overleverte det til sin mor.
29 Da disiplene hans hørte dette, kom de og hentet kroppen hans og la den i en grav.
30 Apostlene samlet seg rundt Jesus og fortalte ham alt – både om hva de hadde gjort og undervist.
13 Da Jesus hørte dette, dro han med båt til et øde sted langt borte, og da folket fikk vite om det, fulgte de ham til fots ut av byene.
11 Hans hode ble båret frem på et fat og gitt til jenta, som bar det videre til sin mor.
58 Han gikk til Pilatus og ba om Jesu legeme. Pilatus befalte da at legemet skulle overleveres.
59 Da Josef hadde tatt legemet, viklet han det inn i et rent linne.
60 Han la det i sin egen nye grav, som han hadde hugget ut i berget, trillet en stor stein foran graven og dro derfra.
45 Da han fikk vite dette av centurionen, overleverte han legemet til Josef.
46 Josef kjøpte også fint lin, tok Jesus ned fra korset, pakket ham inn i linet og la ham i en grav som var hugget ut av en klippe, og steinet døren til graven for.
47 Maria Magdalena og Maria, mor til Josef, så nøyaktig hvor han ble lagt.
38 Etter dette ba Josef fra Arimathaea, en disippel av Jesus som i det skjulte handlet av frykt for jødene, Pilatus om å få ta Jesu kropp, og Pilatus ga ham tillatelse. Han kom og tok Jesu kropp.
40 Deretter tok de Jesu kropp og svøpte den i linklær med krydder, slik jødenes skikk er å begrave de døde.
52 Denne mannen gikk til Pilatus og ba om Jesus' legeme.
53 Pilatus tok det ned, pakket det i lin og la det i en grav hugget ut i stein, en grav der ingen før hadde blitt lagt.
7 Gå da fort og fortell hans disipler at han er oppstanden fra de døde; se, han går foran dere til Galilea, der skal dere møte ham. Se, jeg har fortalt dere.
8 De forlot graven raskt, både redde og fulle av stor glede, og løp for å bringe budskapet til hans disipler.
29 Da alt som var skrevet om ham var oppfylt, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav.
30 Men Gud oppreiste ham fra de døde;
2 Så løp hun bort til Simon Peter og den andre disippelen, den som Jesus elsket, og sa til dem: «De har tatt bort Herren fra graven, og vi vet ikke hvor de har lagt ham.»
3 Peter dro derfor ut, sammen med den andre disippelen, og de kom til graven.
17 Da Jesus kom til stedet, fant han ut at Lazarus allerede hadde vært i graven i fire dager.
34 Han spurte: «Hvor har dere lagt ham?» De svarte: «Herre, kom og se selv.»
10 Så dro disiplene tilbake til sine egne hjem.
16 Disiplene dro ut, kom til byen og fant alt slik han hadde sagt til dem; og de forberedte påskemåltidet.
13 og ba dem si: «Hans disipler kom om natten og stjal ham bort mens vi sov.»
55 Kvinnene som hadde fulgt ham fra Galilea, fulgte også etter, og de så graven og hvordan kroppen hans var blitt lagt der.
10 Hun gikk bort og fortalte dem som hadde vært sammen med ham, mens de sørget og gråt.
11 Den neste dagen dro han til en by som heter Nain, og mange av disiplene fulgte med, sammen med en stor folkemengde.
22 Da han stod opp fra de døde, husket disiplene at han hadde sagt dette til dem, og de trodde både på skriften og på det Jesus hadde sagt.
44 Den døde steg fram, med hender og føtter bundet i gravklær, og ansiktet var dekket med et tørkle. Jesus sa til dem: «Løs ham, og la ham gå.»
31 Jødene som var hos Marta i huset og trøstet henne, så at Maria hastig reiste seg og gikk ut, og de fulgte etter henne og sa: «Hun går til graven for å gråte der.»
22 Jesus svarte: 'Følg meg, og la de døde begrave sine døde.'
9 De vendte tilbake fra graven og fortalte alt dette til de elleve og alle de andre.
14 Jesus gikk fram og berørte likbæreren, og de som bar den, stoppet opp. Han sa: 'Ung mann, jeg sier deg, stå opp!'
17 Derfor vitnet de som var med ham da han kalte Lazarus ut av graven og vekket ham til live.
11 Da de var på vei, kom noen av vaktene inn i byen og fortalte yppersteprestene alt som hadde hendt.
7 Men gå bort og fortell hans disipler og spesielt Peter at han går foran dere til Galilea; der skal dere se ham, slik han sa.
34 Da de hadde krysset, kom de til Gennesarets land.
2 Og han sa til sine tjenere: «Dette er Johannes Døperen; han har reist seg opp fra de døde, og derfor manifesterer store gjerninger seg gjennom ham.»
19 Jesus reiste seg og fulgte ham, og disiplene fulgte også etter.
25 Men da folkemengden ble fjernet, gikk han inn, tok piken i hånden, og hun sto opp.
43 kom Josef fra Arimatta, en ærverdig rådmann som også ventet på Guds rike, og han gikk modig til Pilatus for å be om Jesu legeme.
23 Da de så at hans lik var borte, kom de og sa at de også hadde hatt et syn av engler som fortalte at han levde.
38 Jesus nærmet seg igjen graven, mens han sukket dypt. Graven var en hule med en stein over inngangen.
12 På den første dagen av usyret brød, mens de forberedte påskemåltidet, spurte disiplene ham: Hvor vil du at vi skal gå for å forberede at du kan spise påskemåltidet?
13 Han sendte ut to av sine disipler og sa til dem: Gå til byen, der vil dere møte en mann med en vannkrukke; følg etter ham.
46 De la hendene på ham og arresterte ham.
3 De gikk inn, men fant ikke Herren Jesu lik.
54 Da befalte han alle om å gå ut, tok henne i hånden og ropte: «Jente, stå opp!»