Johannes 3:24
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke blitt kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke blitt kastet i fengsel.
For Johannes var ikke enda kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke blitt kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
for Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For John had not yet been put in prison.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
Thi Johannes var ikke endda kastet i Fængsel.
For n was not yet cast into prison.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For John had not yet been put into prison.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.
For Iohn was not yet cast into preson.
for Iohn was not yet put in preson.
For Iohn was not yet cast into prison.
For Iohn was not yet cast into prison.
For John was not yet cast into prison.
For John was not yet thrown into prison.
for John was not yet cast into the prison --
For John was not yet cast into prison.
For John was not yet cast into prison.
For at this time John had not been put into prison.
For John was not yet thrown into prison.
(For John had not yet been thrown into prison.)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22Etter disse hendelsene dro Jesus og disiplene hans til Judæa, og der ble han værende med dem og døpte.
23Også Johannes døpte i Ænon, nær Salim, fordi det var mye vann der, og de kom og ble døpt.
19Men tetrark Herodes, som ble irettesatt av ham for Herodias, som var hans bror Filips kone, og for alle de onde gjerninger Herodes hadde utført,
20la da til dette over alt: at han satte Johannes i fengsel.
21Da alle ble døpt, hendte det at Jesus også ble døpt, og mens han bad, åpnet himmelen seg.
25Så oppstod det en diskusjon mellom noen av Johannes' disipler og jødene om seremonielle renselser.
26De gikk til Johannes og sa til ham: 'Mester, den som var sammen med deg på den andre siden av Jordan, som du vitnet om – se, han døper, og alle kommer til ham.'
1I de dager kom Johannes Døperen og forkynte i ødemarken i Judea.
2Han sa: Omvend dere, for himmelriket er nær.
3For dette er han som profeten Jesaja talte om, og som sa: En røst roper ut i ødemarken: Rydd Herrens vei, gjør hans stier rette.
12Da Jesus fikk høre at Johannes var blitt satt i fengsel, dro han til Galilea.
13Deretter kom Jesus fra Galilea til Jordan for å la seg døpe av Johannes.
14Men Johannes avslo ham og sa: 'Jeg trenger å bli døpt av deg, og du kommer til meg?'
24Idet Johannes for første gang, før ham, forkynte omvendelsens dåp for hele Israels folk.
24Og de som var sendt, tilhørte fariseerne.
25De spurte ham: 'Hvorfor døper du da, om du ikke er Kristus, ei heller Elias eller den profeten?'
26Johannes svarte: 'Jeg døper med vann, men en blant dere står, som dere ikke kjenner.'
1Da Herren fikk vite at fariseerne hadde hørt at Jesus hadde gjort og døpt flere disipler enn Johannes,
2selv om Jesus ikke døpte, men hans disipler.
3Han forlot Judea og dro tilbake til Galilea.
3For Herodes hadde tatt Johannes, bundet ham og satt ham i fengsel på grunn av Herodias, som var hustru til hans bror Filip.
4For Johannes sa til ham: «Det er ikke lov for deg å ha henne.»
2Da hørte Johannes i fengselet om Kristi gjerninger, og han sendte to av sine disipler,
3og de spurte ham: 'Er du den som skal komme, eller venter vi på en annen?'
2Og Annas og Kajfas, som var yppersteprester, mottok Guds ord, som kom til Johannes, Zakharias’ sønn, i ørkenen.
3Han reiste rundt i hele området ved Jordan og forkynte omvendelsens dåp for syndenes forlatelse;
15Mens folket ventet, spekulerte alle i sine hjerter om Johannes var den Messias, eller ikke.
16Johannes svarte og sa til dem alle: 'Jeg døper dere med vann, men en mektigere enn jeg kommer – han, hvis sandaler jeg ikke engang er verdig å løsne – han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.'
28Disse tingene skjedde i Betabara, forbi Jordan, der Johannes døpte.
5Jerusalem, hele Judea og alle områdene rundt Jordan kom til ham.
6De ble døpt av ham i Jordan og tilsto sine synder.
18Johannes' disipler fortalte ham alt dette.
14Da Johannes ble ført i fengsel, dro Jesus til Galilea og forkynte Guds rikes evangelium.
10Han sendte derfor bud og halshugget Johannes i fengselet.
31Jeg kjente ham ikke, men for at han skulle bli åpenbart for Israel, er jeg kommet og døper med vann.
9I de dager kom Jesus fra Nasaret i Galilea, og ble døpt av Johannes i Jordan.
40og dro tilbake over Jordan til stedet der Johannes først døpte, og der ble han værende.
3En stemme roper i ødemarken: Gjør Herrens vei klar, og gjør hans stier rette.
4Johannes døpte i ødemarken og forkynte omvendelsens dåp for syndenes forlatelse.
5Folk fra hele Judea og Jerusalem kom til ham, og alle ble døpt i Jordan mens de bekjente sine synder.
6En mann var sendt fra Gud, hans navn var Johannes.
4«Var ikke Johannes’ dåp fra himmelen, eller var den fra mennesker?»
28Dere vitner selv om at jeg har sagt: 'Jeg er ikke Messias, men jeg er sendt før ham.'
35Dagen etter sto Johannes med to av sine disipler.
20For Herodes fryktet Joannes, for han visste at han var en rettferdig og hellig mann, og han iakttok ham; og når han hørte på ham, gjorde han mange ting og lyttet med glede.
12De fant meg verken i tempelet i diskusjoner med noen, eller som en som oppildnet folket, verken i synagogene eller i byen.
3Han spurte dem da: «Etter hva ble dere døpt?» Og de svarte: «Etter Johannes’ dåp.»
33Dere sendte til Johannes, og han vitnet om sannheten.
19Dette er Johannes’ vitnesbyrd, da jødene sendte prester og levitter fra Jerusalem for å spørre ham: 'Hvem er du?'
33Johannes døpte verken med brød og vin, og dere sier at han har en demon.