Josva 12:13

o3-mini KJV Norsk

én konge i Debir; én konge i Geder;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 10:38 : 38 Deretter vendte Joshua tilbake, sammen med hele Israel, til Debir, og kjempet mot den.
  • Jos 15:36 : 36 videre Sharaim, Adithaim, Gederah og Gederothaim – til sammen fjorten byer med deres landsbyer.
  • Jos 10:3 : 3 Derfor sendte Adonizedek, kongen av Jerusalem, bud til Hoham, kongen av Hebron, til Piram, kongen av Jarmuth, til Japhia, kongen av Lachish, og til Debir, kongen av Eglon, og sa:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    8i fjellene, i dalene, i slettene, ved kildene, i ørkenen og i sørlandet; hittittene, amorittene og kanaanittene, perizzittene, hivittene og jebusittene:

    9Én konge i Jeriko; én konge i Ai, som ligger ved Betel;

    10én konge i Jerusalem; én konge i Hebron;

    11én konge i Jarmut; én konge i Lachish;

    12én konge i Eglon; én konge i Gezer;

  • 86%

    14én konge i Horma; én konge i Arad;

    15én konge i Libnah; én konge i Adullam;

    16én konge i Makkedah; én konge i Betel;

    17én konge i Tappua; én konge i Hefer;

    18én konge i Aphek; én konge i Lasharon;

    19én konge i Madon; én konge i Hazor;

    20én konge i Shimronmeron; én konge i Akshaf;

    21én konge i Taanach; én konge i Megiddo;

    22én konge i Kedesh; én konge i Jokneam på Karmels;

    23én konge i Dor, på Dors kyst; én konge blant Gilgals folkeslag;

    24én konge i Tirza; til sammen var det trettien (31) konger.

  • 11Derfra gikk han mot innbyggerne i Debir, som tidligere het Kirjathsepher.

  • 26Fra Heshbon helt til Ramathmizpeh og Betonim; og fra Mahanaim til grensen for Debir.

  • 11Sihon, kongen av amorittene, og Og, kongen av Bashan, og alle Kanaans riker:

  • 3Derfor sendte Adonizedek, kongen av Jerusalem, bud til Hoham, kongen av Hebron, til Piram, kongen av Jarmuth, til Japhia, kongen av Lachish, og til Debir, kongen av Eglon, og sa:

  • 15og Holon med sine områder, og Debir med sine områder,

  • 1Dette er kongene i landet som Israels barn beseiret og tok i besittelse, på den andre siden av Jordan mot soloppgangen, fra elven Arnon til fjellet Hermon, og hele sletten i øst:

  • 69%

    1Og det skjedde at da Jabin, kongen av Hazor, hørte disse nyhetene, sendte han bud til Jobab, kongen av Madon, og til kongen av Shimron, og til kongen av Achshaph.

    2Også til de kongene som var nord for fjellene, og til de som bodde i slettene sør for Chinneroth, samt i dalen og ved grensene til Dor i vest.

  • 15Deretter gikk han opp mot innbyggerne i Debir, som tidligere het Kirjathsepher.

  • 68%

    18Også Jahazah, Kedemoth og Mephaath.

    19Videre Kirjathaim, Sibmah og Zarethshahar i fjellregionen ved dalen.

  • 36videre Sharaim, Adithaim, Gederah og Gederothaim – til sammen fjorten byer med deres landsbyer.

  • 49så vel som Dannah og Kirjathsannah, som er Debir,

  • 7Og Joelah og Zebadiah, sønnene til Jeroham fra Gedor.

  • 67%

    38Deretter vendte Joshua tilbake, sammen med hele Israel, til Debir, og kjempet mot den.

    39Han tok Debir, dens konge og alle byene. De slo dem med sverdets egg og ødela fullstendig alle innbyggerne, uten at noen overlevde. Som han hadde gjort med Hebron, gjorde han slik med Debir og dens konge, og på samme måte som med Libnah og dens konge.

  • 23og Kedesh, Hazor og Ithnan,

  • 16Og Jebusitten, Amoritten og Girgasitten.

  • 45Videre Jehud, Beneberak og Gathrimmon.

  • 23Og de gjorde slik. De førte ut de fem kongene fra hulen til ham – kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmuth, kongen av Lachish og kongen av Eglon.

  • 21amorittene, kanaanittene, girgashittene og jebusittene.»

  • 15samt Zebadiah, Arad og Ader,

  • 67%

    1Og det skjedde i dagene til Amraphel, kongen i Shinar, Arioch, kongen i Ellasar, Chedorlaomer, kongen i Elam, og Tidal, kongen over nasjoner;

    2At disse gikk til krig mot Bera, kongen i Sodoma, og mot Birsha, kongen i Gomorra, Shinab, kongen i Admah, og Shemeber, kongen i Zeboiim, og mot kongen av Bela, som også kalles Zoar.

  • 14Jebusitten, Amoritten og Girgashitten,

  • 1Nå skjedde det at Adonizedek, kongen av Jerusalem, da han hørte hvordan Joshua hadde tatt Ai og fullstendig ødelagt den – slik som han hadde gjort med Jeriko og dens konge, gjorde han det med Ai og dens konge – og hvordan innbyggerne i Gibeon hadde inngått fred med Israel og blitt en del av dem.

  • 5Så samlet de fem kongene av amorittene – kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmuth, kongen av Lachish og kongen av Eglon – seg, og sammen med alle sine hærer dro de opp, telte leir foran Gibeon og gjorde krig mot den.

  • 58Halhul, Bethzur og Gedor,

  • 41og Gederoth, Bethdagon, Naamah og Makkedah – til sammen seksten byer med deres landsbyer.

  • 19Geber, sønn av Uri, var i Gileads land, i området til Sihon, amorittenes konge, og til Og, Basjans konge; han var den eneste offiseren i landet.

  • 58og Hilen med sine forsteder, samt Debir med sine forsteder,

  • 37Så kom Kedesh, Edrei og Enhazor.

  • 47Da fantes det ingen konge i Edom; en stedfortreder regjerte der.