4 Mosebok 3:30
Hoveden for Kohaths slekter skal være Elizafan, Uzziels sønn.
Hoveden for Kohaths slekter skal være Elizafan, Uzziels sønn.
Leder for fedrehuset for Kehatittenes familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Overhode for kehatittenes farsfamilier var Elisafan, sønn av Ussiel.
Leder for kehatittenes fedrehus var Elisafan, sønn av Ussiel.
Lederen for Kehatittenes fedre hus var Elisafan, Ussiels sønn.
Og lederen for fedrehuset til Kohat-familiene skal være Elitsafan, sønn av Ussiel.
Og lederen av familien til Kohathittene skal være Elizaphan, sønnen til Uzziel.
Leder for Kehat, slektenes høvding, var Elisafan, Ussiels sønn.
Og høvding for Kehatittenes familier var Elisafan, sønn av Ussiel.
Og lederen for Khoatittenes fedrehus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Og lederen for Khoatittenes fedrehus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Lederen for Kehatittenes fars hus, slektshøvdingen, var Elisafan, sønn av Ussiel.
The leader of the fathers' house of the clans of the Kohathites was Elizaphan the son of Uzziel.
Lederen for Kehats familier var Elisafan, sønn av Uzziel.
Og de Kahathiters Slægters Faders Huses Fyrste var Elizaphan, Ussiels Søn.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Overhode for Kahathittenes fedres hus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
The leader of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Lederen for Kahats sønners familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Høvdingen for Kahathitter-familiene er Elisafan, sønn av Ussiel.
Og fyrsten over fedrehuset til kohatittenes familier skal være Elisafan, sønn av Uzziel.
Deres høvding er Elisafan, Ussiels sønn.
And the prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And ye captayne in ye most auncyent housse of the kynredes of the Cahathites was Elizaphan the sonne of Vsiel
Let Elisaphan the sonne of Vsiel be their ruler.
The captaine and auncient of the house, & families of the Kohathites shall be Elizaphan the sonne of Vzziel:
The captayne and most auncient of the house of the kinred of the Caathites, shalbe Elisaphan the sonne of Oziel.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites [shall be] Elizaphan the son of Uzziel.
The prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the prince of a father's house for the families of the Kohathite `is' Elizaphan son of Uzziel.
And the prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Their chief is Elizaphan, the son of Uzziel.
The prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Now the leader of the clan of the families of the Kohathites was Elizaphan son of Uzziel.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27Fra Kohath kom slektene til amramittene, Izeharittene, Hebronittene og Uzzielittene; dette er Kohaths slekter.
28Totalt ble det talt åtte tusen seks hundre gutter, alle fra én måned gamle og opp, som skulle passe på helligdommen.
29Kohaths sønners slekter skal slå leir på teltets sørsiden.
19Og dette er navnene på Kohaths sønner, etter slekter: Amram, Izehar, Hebron og Uzziel.
24Hoveden for Gershonittenes fedres hus skal være Eliasaf, Laels sønn.
35Hoveden for Meraris slekter var Zuriel, Abihails sønn; disse skal slå leir på teltets nordsiden.
1Levis sønner: Gershon, Kohath og Merari.
2Og Kohaths sønner: Amram, Izhar, Hebron og Uzziel.
25Overhodet for Zebuluns stamme skal være Elizaphan, Parnachs sønn.
18Og Kohaths sønner var Amram, Izhar, Hebron og Uzziel.
31Deres oppdrag skal omfatte arken, bordet, lysestaken, alterene og alle helligdommens kar som brukes i tjenesten, samt forhengene og all den tilhørende tjenesten.
32Eleazar, Arons prestesønn, skal være overfører for de fremste levitter og føre tilsyn med dem som holder helligdommens vakt.
5Blant Kohats sønner: Uriel, overhode, og hans brødre, hundre og tjue til sammen.
22Uzziel sine sønner var Mishael, Elzaphan og Zithri.
11Jahath var overhode, og Zizah kom som nest. Men Jeush og Beriah hadde ikke mange sønner, derfor ble de sammenlagt i én overslagning, etter sin fars hus.
12Kohaths sønner var Amram, Izhar, Hebron og Uzziel, fire til sammen.
18Kohaths sønner var Amram, Izhar, Hebron og Uzziel, og Kohath levde 133 år.
34Moses, Aaron og forsamlingens ledere telte Kohats sønner etter deres slekter og etter fedrenes hus,
22Jehielis sønner var Zetham og hans bror Joel, som hadde ansvaret for Herrens hus skatter.
23Blant Amramittene, Izharittene, Hebronittene og Uzzielittene:
36sønn av Elkanah, sønn av Joel, sønn av Azariah, sønn av Zephaniah,
37sønn av Tahath, sønn av Assir, sønn av Ebiasaph, sønn av Korah,
38sønn av Izhar, sønn av Kohath, sønn av Levi, sønn av Israel.
2Ta antallet av Kohats sønner blant Levi sine sønner, etter deres slekter, ved fedrenes hus,
8Blant Elizaphans sønner: Shemaia, overhode, og hans brødre, to hundre.
9Blant Hebrons sønner: Eliel, overhode, og hans brødre, åtti.
10Blant Uzziels sønner: Amminadab, overhode, og hans brødre, hundre og tolv.
7Deretter Zebuluns stamme, og Eliab, sønn av Helon, skal være leder for Zebuluns barn.
12Da reiste levittene seg: Mahath, Amasaijs sønn, og Joel, Azarias sønn, blant Kohatittene; og blant Meraritene, Kish, Abdis sønn, og Azariah, Jehalelels sønn; og blant Gershonittene, Joah, Zimmas sønn, og Eden, Joahs sønn.
13Blant Elizaphans sønner var Shimri og Jeiel, og blant Asafs sønner, Zechariah og Mattaniah.
16Over leiren til Sebulons barn var Eliab, sønn av Helon.
5Sønn av Abishua, sønn av Phinehas, sønn av Eleazar, sønn av Aaron, øverstepresten:
17For levittene var Hashabiah, Kemuels sønn; for Aaronittene, Zadok.
36og de som ble telt, etter deres slekter, utgjorde to tusen syvhundre og femti.
37Dette var de som ble telt blant Kohats slekter, alle som kunne tjene i forsamlingens telt, slik Moses og Aaron telte dem etter Herrens befaling gjennom Moses.
38Og de som ble telt blant Gershons sønner, etter deres slekter og fedrenes hus,
34sønn av Elkanah, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah,
11og Azariah, sønn av Hilkiah, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraioth, sønn av Ahitub, lederen av Guds hus;
24Korahs sønner var Assir, Elkanah og Abiasaph, og disse er de slektsmessige familiene til Korhittene.
9Fra Zebulun: Eliab, sønn av Helon.
46Alle som ble telt blant levittene, som Moses, Aaron og Israels ledere telte etter deres slekter og fedrenes hus,
11Levis sønner: Gershon, Kohat og Merari.
17Dette var navnene på Levittens sønner: Gershon, Kohath og Merari.
23Levis sønner, de fremste blant fedrene, var skrevet ned i krønikene, helt til Johanan, Eliashibs sønn, sine dager.
18Leirstandarden for Ruben-stammen gikk ut i henhold til deres hær, og over dem var Elizur, sønn av Shedeur.
6Så kom Elkanah, Jesiah, Azareel, Joezer og Jashobeam, blant Korhittene.
5Dette er navnene på de menn som skal være med dere: Fra Rubenstammen, Elizur, sønn av Shedeur.
22Kohaths sønner: Amminadab, hans sønn, Korah, hans sønn, og Assir, hans sønn,
17Og Eliezers sønner var: Rehabiah, som var overhode. Eliezer hadde ingen andre sønner, men Rehabiahs sønner var mange.
51Bukki, hans sønn, Uzzi, hans sønn, og Zerahiah, hans sønn,