4 Mosebok 34:25
Overhodet for Zebuluns stamme skal være Elizaphan, Parnachs sønn.
Overhodet for Zebuluns stamme skal være Elizaphan, Parnachs sønn.
Fra Sebulons stamme: Elisafan, Parnaks sønn.
For Sebulons stamme: lederen Elisafan, Parnaks sønn.
For Sebulons stamme: Elisafan, Parnaks sønn.
Elizafan, Parnaks sønn, leder for Zebulons stamme.
Og for Sebulons barns stamme, høvding Elisafan, Parnaks sønn.
Og prinsen av Zebulun-stammen, Elisafan, sønn av Parnach.
og fra Sebulons stamme, en leder, Elisafan, Parnaks sønn;
Fra Sebulon-stammen, Elizafan, Parnaks sønn.
Fra Sebulons barns stamme, leder Elisafan, Parnaks sønn.
Fra Sebulons barns stamme, leder Elisafan, Parnaks sønn.
For Sebulons stamme er det leder Elizafan, Parnaks sønn.
From the tribe of Zebulun, the leader Elizaphan son of Parnach.
For Sebulons stamme, Elisafan, Parnaks sønn.
og af Sebulons Børns Stamme, en Fyrste, Elizaphem, Parnaks Søn;
And the prince of the tribe of the children of Zebulun, Elizaphan the son of Parnach.
Lederen for Sebulons stamme, Elishafan, Parnaks sønn.
And the leader of the tribe of the children of Zebulun, Elizaphan the son of Parnach.
Fra Sebulons barns stamme, en leder, Elisafan, sønn av Parnak.
og fra Sebulons stamme, fyrsten Elisafan, sønn av Parnak;
Fra Sebulons barns stamme, en fyrste, Elisafan, Parnaks sønn.
Og for Sebulons barns stamme, en leder, Elisafan, Parnaks sønn.
And in the trybe of the sonnes of Zabulon ye LORde Elizaphan the sonne of Parnac.
Remuel the sonne of Siphthan, of the trybe of the children of Ephraim.
Of the tribe also of the sonnes of Zebulun, the prince Elizaphan, the sonne of Parnach.
Of the tribe of the sonnes of Zabulon, the lorde Elisaphan the sonne of Pharnach.
And the prince of the tribe of the children of Zebulun, Elizaphan the son of Parnach.
Of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
and of the tribe of the sons of Zebulun, the prince Elizaphan son of Parnach;
And of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
And of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
And of the tribe of the children of Zebulun, a chief, Elizaphan, the son of Parnach.
Of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
from the tribe of the Zebulunites, a leader, Elizaphan son of Parnach;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26Overhodet for Issachars stamme skal være Paltiel, Azzans sønn.
27Overhodet for Asher skal være Ahihud, Shelomis sønn.
28Overhodet for Naphtalis stamme skal være Pedahel, Ammihuds sønn.
7Deretter Zebuluns stamme, og Eliab, sønn av Helon, skal være leder for Zebuluns barn.
30Hoveden for Kohaths slekter skal være Elizafan, Uzziels sønn.
8Fra Issakar: Nethaneel, sønn av Zuar.
9Fra Zebulun: Eliab, sønn av Helon.
10Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim: Elishama, sønn av Ammihud; fra Manasse: Gamaliel, sønn av Pedahzur.
15Over leiren til Issachars barn var Nethaneel, sønn av Zuar.
16Over leiren til Sebulons barn var Eliab, sønn av Helon.
21Fra Benjamins stamme, Elidad, Chislons sønn.
22Overhodet for Dan skal være Bukki, Joglis sønn.
23Overhodet for Josephs barn, til Manasses stamme, skal være Hanniel, Ephods sønn.
24Overhodet for Efraims stamme skal være Kemuel, Shiphtans sønn.
16I tillegg, over Israels stammer: lederen for Rubenittene var Eliezer, Zichris sønn; for Simeonittene, Shephatiah, Maachahs sønn.
17For levittene var Hashabiah, Kemuels sønn; for Aaronittene, Zadok.
5Dette er navnene på de menn som skal være med dere: Fra Rubenstammen, Elizur, sønn av Shedeur.
6Fra Simeon: Shelumiel, sønn av Zurishaddai.
13Blant Elizaphans sønner var Shimri og Jeiel, og blant Asafs sønner, Zechariah og Mattaniah.
8Blant Elizaphans sønner: Shemaia, overhode, og hans brødre, to hundre.
9Blant Hebrons sønner: Eliel, overhode, og hans brødre, åtti.
5Ved siden av ham skal Isaskar slå leir, og Nethaneel, sønn av Suar, skal lede Isaskars barn.
25Videre, blant Israels folk, av Paroshs sønner: Ramiah, Jeziah, Malchiah, Miamin, Eleazar, Malchijah og Benaiah.
26Av Elams sønner: Mattaniah, Zechariah, Jehiel, Abdi, Jeremoth og Elia.
27Av Zattus sønner: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad og Aziza.
21For den halve stamme Manasses i Gilead var Iddo, Zechariahs sønn; for Benjamin, Jaasiel, Abners sønn.
22For Dan var Azareel, Jerohams sønn. Disse var de ledende for Israels stammer.
30Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til å gå til krig, talt etter slektslinjene og navnetall.
31Antallet i Efraimstammen var 40 500.
14Sebulons sønner: Sered, Elon og Jahleel.
24Hoveden for Gershonittenes fedres hus skal være Eliasaf, Laels sønn.
29Deretter Naphtali, og Ahira, sønn av Enan, skal være leder for Naphtalis barn.
18Leirstandarden for Ruben-stammen gikk ut i henhold til deres hær, og over dem var Elizur, sønn av Shedeur.
19Over leiren til Simeons barn var Shelumiel, sønn av Zurishaddai.
24Den tredje dag frembrakte Eliab, sønn av Helon, zebuluns barnas fyrste, sin gave.
3Issakar, Sebulon og Benjamin.
36sønn av Elkanah, sønn av Joel, sønn av Azariah, sønn av Zephaniah,
37Og Ziza, sønn av Shiphi, sønn av Allon, sønn av Jedaia, sønn av Shimri, sønn av Shemaia;
8Og Pallus sønner: Eliab.
10På sørsiden skal Rubens leirbanner stå, fordelt etter deres hærer, og Elizur, sønn av Shedeur, skal være leder for Rubens barn.
26Av Zebuluns sønner, etter deres slekter: av Sered, seredittenes slekt; av Elon, elonittenes slekt; av Jahleel, jahleelittenes slekt.
9Av Benjaminstammen, Palti, Rafus sønn.
22Uzziel sine sønner var Mishael, Elzaphan og Zithri.
4Av Pahathmoabs sønner: Elihoenai, Zerahiahs sønn; og sammen med ham 200 menn.
18Det ellevte loddet gikk til Azareel; han, hans sønner og brødre var tolv.
20og Elienai, Zilthai og Eliel,
19For Sebulun var Ishmaiah, Obadias sønn; for Naphtali, Jerimoth, Azriels sønn.
35Hoveden for Meraris slekter var Zuriel, Abihails sønn; disse skal slå leir på teltets nordsiden.
27Benjamin er få, sammen med deres leder, Judas fyrster og deres råd, prinsene av Sebulun og prinsene av Naphtali.
4Eleazar fødte Phinehas, og Phinehas fødte Abishua,