4 Mosebok 34:24
Overhodet for Efraims stamme skal være Kemuel, Shiphtans sønn.
Overhodet for Efraims stamme skal være Kemuel, Shiphtans sønn.
Fra Efraims stamme: Kemuel, Sjiftans sønn.
For Efraims stamme: lederen Kemuel, Sjeftans sønn.
For Efraims stamme: Kemuel, Sjiftans sønn.
Kemuel, Siftans sønn, leder for Efraims stamme, Josefs sønn.
Og for Efraims barns stamme, høvding Kemuel, Sjiftans sønn.
Og prinsen av Efraim-stammen, Kemuel, sønn av Shiphtan.
og fra Efraims stamme, en leder, Kemuel, Siftans sønn;
Fra Efraim-stammen, Kemuels sønn, Setan.
Fra Efraims barns stamme, leder Kemuel, Sjiftans sønn.
Fra Efraims barns stamme, leder Kemuel, Sjiftans sønn.
For Efraims stamme er det leder Kemuel, Siftans sønn.
From the tribe of Ephraim, the leader Kemuel son of Shiphtan.
For Efraims barns Josefs stamme, Kemuel, Siftans sønn.
og af Ephraims Børns Stamme, en Fyrste, Kemuel, Siphthans Søn;
And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
Lederen for Efraims stamme, Kemuel, Sifhtans sønn.
And the leader of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
Fra Efraims barns stamme, en leder, Kemuel, sønn av Siftan.
og fra Efraims stamme, fyrsten Kemuel, sønn av Sjiftan;
Og fra Efraims barns stamme, en fyrste, Kemuel, Siftans sønn.
Og for Efraims barns stamme, en leder, Kemuel, Sjiftans sønn.
And in the trybe of the childern of Ephraim ye LORde Cemuel the sonne of Siphtan.
Elizaphan the sonne of Parnach, of the trybe of the childre of Zabulon. the trybe of the children of Manasse amonge the children of Ioseph.
And of the tribe of the sonnes of Ephraim, the prince Kemuel, the sonne of Shiphtan.
Of the tribe of the childre of Ephraim, the lorde Camuel the sonne of Siphtan.
And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
Of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
and of the tribe of the sons of Ephraim, the prince Kemuel son of Shiphtan;
And of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
And of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
And of the tribe of the children of Ephraim, a chief, Kemuel, the son of Shiphtan.
Of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
from the tribe of the Ephraimites, a leader, Kemuel son of Shiphtan;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jephunnehs sønn.
20Fra Simeons stamme, Shemuel, Ammihuds sønn.
21Fra Benjamins stamme, Elidad, Chislons sønn.
22Overhodet for Dan skal være Bukki, Joglis sønn.
23Overhodet for Josephs barn, til Manasses stamme, skal være Hanniel, Ephods sønn.
25Overhodet for Zebuluns stamme skal være Elizaphan, Parnachs sønn.
26Overhodet for Issachars stamme skal være Paltiel, Azzans sønn.
27Overhodet for Asher skal være Ahihud, Shelomis sønn.
28Overhodet for Naphtalis stamme skal være Pedahel, Ammihuds sønn.
29Dette er de som Herren befalte å fordele som arv til Israels barn i Kanaans land.
9Fra Zebulun: Eliab, sønn av Helon.
10Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim: Elishama, sønn av Ammihud; fra Manasse: Gamaliel, sønn av Pedahzur.
19Over leiren til Simeons barn var Shelumiel, sønn av Zurishaddai.
18På vestsiden skal Efraims leirbanner stå, fordelt etter deres hærer, og Elishama, sønn av Ammihud, skal være leder for Efraims barn.
12Ved siden av ham skal Simeons stamme slå leir, og Shelumiel, sønn av Zurishaddai, skal lede Simeons barn.
6Fra Simeon: Shelumiel, sønn av Zurishaddai.
16I tillegg, over Israels stammer: lederen for Rubenittene var Eliezer, Zichris sønn; for Simeonittene, Shephatiah, Maachahs sønn.
17For levittene var Hashabiah, Kemuels sønn; for Aaronittene, Zadok.
7Deretter Zebuluns stamme, og Eliab, sønn av Helon, skal være leder for Zebuluns barn.
32Fra Manasse, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt.
33Antallet i Manasse-stammen utgjorde 32 200.
19Shemidas sønner var Ahian, Shechem, Likhi og Aniam.
20Efraims sønner var Shuthelah, og hans sønn Bered, deretter hans sønn Tahath, så Eladah og enda en sønn som også het Tahath;
39av Shupham, Shuphamittenes slekt; av Hupham, Huphamittenes slekt.
28Josephs sønner var etter deres slekter: Manasse og Efraim.
22Leirstandarden for Efraims barn la ut, ordnet etter deres hær, og over dem var Elishama, sønn av Ammihud.
23Over leiren til Manasses barn var Gamaliel, sønn av Pedahzur.
35Disse er Efraims sønner, etter deres slekter: av Shuthelah, Shuthelahittenes slekt; av Becher, Becherittenes slekt; av Tahan, Tahanittenes slekt.
36Og disse er Shuthelahs sønner, av Eran, Eranittenes slekt.
37Dette er Efraims slekter, slik de ble talt; antallet var tretti to tusen fem hundre. Dette er Josephs sønner, etter deres slekter.
29Deretter Naphtali, og Ahira, sønn av Enan, skal være leder for Naphtalis barn.
24av Jashub, Jashubittenes slekt; av Shimron, Shimronittenes slekt.
31og av Asriel, Asrielittenes slekt; og av Shechem, Shekemittenes slekt:
32av Shemida, Shemidaites slekt; og av Hepher, Hepherittenes slekt.
24Og disse var overhodene for fedrenes slekter: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremias, Hodaviah og Jahdiel, modige og berømte menn, ledere for sine slekter.
20Ved ham skal Manasses stamme slå leir, og Gamaliel, sønn av Pedahzur, skal lede Manasses barn.
24Sønnene til Simeon var Nemuel, Jamin, Jarib, Zerah og Shaul.
18Av Izhars sønner var Shelomith den fremste.
8Blant Elizaphans sønner: Shemaia, overhode, og hans brødre, to hundre.
12Av Dan-stammen, Ammiel, Gemallis sønn.
24Av Uzziels sønner: Michah; og av Michahs sønner: Shamir.
24Hoveden for Gershonittenes fedres hus skal være Eliasaf, Laels sønn.
4Dette er navnene deres: Av Rubenstammen, Shammua, Zakurs sønn.
20For Efraims barn var Hoshea, Azaziahs sønn; for den halve stamme Manasses, Joel, Pedaiahs sønn.
14sammen med ti fyrster, én fra hvert av de ledende hus i alle Israels stammer. Hver av disse ledet sitt fars hus blant Israels tusener.
16Over leiren til Sebulons barn var Eliab, sønn av Helon.
30Hoveden for Kohaths slekter skal være Elizafan, Uzziels sønn.
20Kohatbarna, de gjenværende levittene, fikk byene som deres lodd fra Efrajims stamme.
12Simeons sønner, etter deres slekter: av Nemuel, Nemuelittenes slekt; av Jamin, Jaminitenes slekt; av Jachin, Jachinitenes slekt: