4 Mosebok 34:28
Overhodet for Naphtalis stamme skal være Pedahel, Ammihuds sønn.
Overhodet for Naphtalis stamme skal være Pedahel, Ammihuds sønn.
Fra Naftalis stamme: Pedael, Ammihuds sønn.
For Naftalis stamme: lederen Pedah-El, Ammihuds sønn.
For Naftalis stamme: Pedael, Ammihuds sønn.
Pedahel, Ammihuds sønn, leder for Naftali stamme.
Og for Naftalis barns stamme, høvding Pedahel, Ammiheds sønn.
Og prinsen av Naphtali-stammen, Pedahel, sønn av Ammihud.
og fra Naftalis stamme, en leder, Pedahel, Ammihuds sønn.
Fra Naftali-stammen, Pedahel, Ammihuds sønn.
Fra Naftalis barns stamme, leder Pedahel, Ammihuds sønn.
Fra Naftalis barns stamme, leder Pedahel, Ammihuds sønn.
For Naftalis stamme er det leder Pedahel, Ammihuds sønn.
From the tribe of Naphtali, the leader Pedahel son of Ammihud.
For Naftali stamme, Pedahel, Ammihuds sønn.
og af Naphthali Børns Stamme, en Fyrste, Pedahel, Ammihuds Søn.
And the prince of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.
Lederen for Naftalis stamme, Pedahel, Ammihuds sønn.
And the leader of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.
Fra Naftalis barns stamme, en leder, Pedahuel, sønn av Ammihud.
og fra Naftalis stamme, fyrsten Pedahel, sønn av Ammihud.
Fra Naftalis barns stamme, en fyrste, Pedael, Ammiuds sønn.
Og for Naftalis barns stamme, en leder, Pedahel, Ammihuds sønn.
And in the trybe of the childern of Naphtali the LORde Peda El the sonne of Ammihud.
Pedahel the sonne of Ammihud, of the trybe of the children of Nephtali.
And of the tribe of the sonnes of Naphtali, the prince Pedahel, the sonne of Ammihud.
Of the tribe of the chyldren of Nephthali, the lorde Pedael, the sonne of Ammihud.
And the prince of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.
Of the tribe of the children of Naphtali a prince, Pedahel the son of Ammihud.
and of the tribe of the sons of Naphtali, the prince Pedahel son of Ammihud.'
And of the tribe of the children of Naphtali a prince, Pedahel the son of Ammihud.
And of the tribe of the children of Naphtali a prince, Pedahel the son of Ammihud.
And of the tribe of the children of Naphtali, a chief, Pedahel, the son of Ammihud.
Of the tribe of the children of Naphtali a prince, Pedahel the son of Ammihud."
and from the tribe of the Naphtalites, a leader, Pedahel son of Ammihud.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Dere skal da utpeke et overhode for hver stamme for å fordele landet som arv.
19Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jephunnehs sønn.
20Fra Simeons stamme, Shemuel, Ammihuds sønn.
21Fra Benjamins stamme, Elidad, Chislons sønn.
22Overhodet for Dan skal være Bukki, Joglis sønn.
23Overhodet for Josephs barn, til Manasses stamme, skal være Hanniel, Ephods sønn.
24Overhodet for Efraims stamme skal være Kemuel, Shiphtans sønn.
25Overhodet for Zebuluns stamme skal være Elizaphan, Parnachs sønn.
26Overhodet for Issachars stamme skal være Paltiel, Azzans sønn.
27Overhodet for Asher skal være Ahihud, Shelomis sønn.
29Dette er de som Herren befalte å fordele som arv til Israels barn i Kanaans land.
29Deretter Naphtali, og Ahira, sønn av Enan, skal være leder for Naphtalis barn.
7Fra Juda: Nahshon, sønn av Amminadab.
8Fra Issakar: Nethaneel, sønn av Zuar.
9Fra Zebulun: Eliab, sønn av Helon.
10Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim: Elishama, sønn av Ammihud; fra Manasse: Gamaliel, sønn av Pedahzur.
20Ved ham skal Manasses stamme slå leir, og Gamaliel, sønn av Pedahzur, skal lede Manasses barn.
23Over leiren til Manasses barn var Gamaliel, sønn av Pedahzur.
14Av Naphtali-stammen, Nahbi, Vophsis sønn.
9Av Benjaminstammen, Palti, Rafus sønn.
10Av Zebulunstammen, Gaddiel, Sodis sønn.
42Dette er de som ble talt – de mennene Moses og Aron talte, sammen med Israels ledere, tolv menn, ett for hver farfamilie.
43Slik var alle som ble talt, Israels barn, sortert etter sine fedres hus, fra tjue år og oppover, alle som var i stand til å gå til krig i Israel.
26Og over leiren til Asherens barn var Pagiel, sønn av Ocran.
27Og over leiren til Naftalis barn var Ahira, sønn av Enan.
15Fra Naphtali: Ahira, sønn av Enan.
32Det sjette lodd gikk til Naftals stammebarn, fordelt etter deres slekter.
7Deretter Zebuluns stamme, og Eliab, sønn av Helon, skal være leder for Zebuluns barn.
34Av Naftali var det 1 000 ledere, og sammen med dem var det 37 000, bevæpnet med skjold og spyd.
27Benjamin er få, sammen med deres leder, Judas fyrster og deres råd, prinsene av Sebulun og prinsene av Naphtali.
3På østsiden, mot soloppgangen, skal de fra Judas leirbanner slå leir blant sine hærer, og Nahshon, sønn av Amminadab, skal være leder for Judas barn.
19For Sebulun var Ishmaiah, Obadias sønn; for Naphtali, Jerimoth, Azriels sønn.
20For Efraims barn var Hoshea, Azaziahs sønn; for den halve stamme Manasses, Joel, Pedaiahs sønn.
22For Dan var Azareel, Jerohams sønn. Disse var de ledende for Israels stammer.
21av Hilkiah kom Hashabiah, og av Jedaiah kom Nethaneel.
27Ved ham skal Asher slå leir, og Pagiel, sønn av Okran, skal lede Ashers barn.
8Og Pallus sønner: Eliab.
15Over leiren til Issachars barn var Nethaneel, sønn av Zuar.
5Ved siden av ham skal Isaskar slå leir, og Nethaneel, sønn av Suar, skal lede Isaskars barn.
12Av Dan-stammen, Ammiel, Gemallis sønn.
14Deretter Gad, og Eliasaf, sønn av Reuel, skal være leder for Gadens barn.
39Dette er arven til Naftals stammebarn, fordelt etter deres slekter, med byene og deres bygder.
6Nogah, Nepheg og Japhia.
28Zalmon den ahohittiske, Maharai den netofatittiske,
12Fra Dan: Ahiezer, sønn av Ammishaddai.
10Ram var far til Amminadab, og Amminadab var far til Nahson, prins for Judas barn.
23Og om Naftali sa han: Å, Naftali, du som er fylt med nåde og overstrømmende av Herrens velsignelse; ta besittelse over vest og sør.
32av Shemida, Shemidaites slekt; og av Hepher, Hepherittenes slekt.
5Rubens, Israels førstefødte; Rubens barn, av Hanoch, fra hvem Hanochittenes slekt stammer; fra Pallu, Palluitenes slekt: