Ordspråkene 15:7
De vise utstråler kunnskap med sine lepper, mens dårers hjerte ikke gjør det.
De vise utstråler kunnskap med sine lepper, mens dårers hjerte ikke gjør det.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte er ikke slik.
De vises lepper sprer kunnskap, men slik er det ikke med dårers hjerte.
Vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte misleder.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
De vise sprer kunnskap, men tåpens hjerte gjør ikke det.
De klokes lepper skal spre kunnskap, men tåpers hjerte gjør det ikke.
Visdommens lepper bevarer kunnskapen, men dårers hjerte er det ikke slik med.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte er ikke slik.
The lips of the wise spread knowledge, but the hearts of fools are not upright.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
De Vises Læber skulle udstrøe Kundskab, men Daarernes Hjerte ikke saa.
The lips of the wise disperse knowledge: but the heart of the foolish doeth not so.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør ikke det.
The lips of the wise spread knowledge, but the heart of the foolish does not.
De vises lepper sprer kunnskap, det samme gjør ikke dårers hjerte.
Den vises lepper sprer kunnskap, men dårens hjerte er ikke rett.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
Den vises lepper bevarer kunnskap, men den dåraktiges hjerte er ikke rett.
The lips of the wise disperse knowledge; But the heart of the foolish [doeth] not so.
A wyse mouth poureth out knowlege, but ye herte of the foolish doth not so.
The lippes of the wise doe spread abroade knowledge: but ye heart of the foolish doth not so.
The lippes of the wise do sowe knowledge: but the heart of the foolishe do not so.
¶ The lips of the wise disperse knowledge: but the heart of the foolish [doeth] not so.
The lips of the wise spread knowledge; Not so with the heart of fools.
The lips of the wise scatter knowledge, And the heart of fools `is' not right.
The lips of the wise disperse knowledge; But the heart of the foolish `doeth' not so.
The lips of the wise disperse knowledge; But the heart of the foolish [doeth] not so.
The lips of the wise keep knowledge, but the heart of the foolish man is not right.
The lips of the wise spread knowledge; not so with the heart of fools.
The lips of the wise spread knowledge, but not so the heart of fools.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Den vise bruker sin tunge med forstand, men dårens munn slipper løs tåpeligheter.
14Den forstandiges hjerte søker kunnskap, mens dårers munn nærer seg på tåpeligheter.
23En klok mann skjuler sin kunnskap, men et tåpelig hjerte utlever sin dårskap.
13Ved den forstandiges lepper finnes visdom, men en stav er for den som mangler innsikt.
14De kloke samler kunnskap, mens den tåpelige munn er nær undergang.
21De som er kloke i sitt hjerte, blir kalt fornuftige, og vennlige ord beriker læren.
22Innsikt er en livskilde for den som besitter den, men tåpens undervisning er dårskap.
23De kloke hjerter styrer sine lepper, og de tilfører læren med sine ord.
19I en mengde ord finnes det ingen mangel på synd, men den som holder tilbake sine lepper, er vis.
20Den rettferdiges tunge er som nøye utvalgt sølv, mens den ugudeliges hjerte har liten verdi.
21De rettferdiges lepper gir næring til mange, mens tåper dør av mangel på visdom.
3I den uklokes munn finnes en stav av stolthet, men de vise bevarer sin ære med sine lepper.
7Gå bort fra den tåpe, når du ser at han ikke ytrer ord preget av innsikt.
8Den forstandiges visdom består i å kjenne sin egen vei, mens dårskap hos de uvitende er bedrageri.
12Ordene fra en vis munn er vennlige, mens en dårers lepper fører ham til undergang.
13Begynnelsen på hans ord er dårskap, og slutten på hans tale er ondskapsfull galskap.
15De kloke tilegner seg kunnskap med hjertet, og de vise søker den med sitt øre.
33Visdom hviler i hjertet til den som har innsikt, mens alt som finnes blant tåpene, blir gjort åpenbart.
16Enhver forstandig mann handler med kunnskap, mens en tåpe avslører sin dårskap.
31Den rettferdiges munn frembringer visdom, men en vridd tunge vil bli kuttet bort.
32De rettferdiges lepper vet hva som er akseptabelt, men den ugudeliges munn taler ondskap.
8De vise i hjertet vil ta imot budene, men en småpratende tåpe vil snuble.
4De vise har sitt hjerte i sorgens hus, mens dårer har det i frydens hus.
5Det er bedre å høre irettesettelsen fra de vise enn dårers sang.
11En tåpe avslører alt han tenker, men en vis mann holder sine ord tilbake til riktig tid.
6En tåpes lepper setter i gang strid, og hans munn roper etter slag.
7En tåpes munn fører til hans undergang, og hans lepper blir en felle for hans sjel.
2Så du kan vise kløkt og la leppene dine bevare kunnskap.
28Den rettferdiges hjerte streber etter å svare med visdom, mens de ondskapsfulle utgyter bare onde ord.
9Tal ikke til en tåpe, for han vil forakte klokskapen i dine ord.
16Hvorfor skulle en tåpe betale en pris for å oppnå visdom, når han ikke har et hjerte for den?
24Kronen til de vise er deres rikdom, mens tåpingen til de uvitende bare er dårskap.
2En tåpe finner ingen glede i innsikt, men ønsker at hans hjerte skal få komme til uttrykk.
15Det finnes gull og mange rubiner, men kunnskapens lepper er en dyrebar juvel.
3Mannens dårskap forvrenger hans vei, og hans hjerte opprører seg mot Herren.
7Visdom er for høyt for en tåpe; han åpner ikke munnen i byens port.
30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge forkynner rettferdighet.
6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.
15En dåraktig mann anser sin vei for rett, men den som lytter til råd, er klok.
7Vakker tale hører ikke hjemme hos en tåpe, og langt mindre bør en prins ha løgnaktige lepper.
5En tåpe forakter sin fars undervisning, men den som tar til seg irettesettelse, er klok.
6I den rettferdiges hus finnes store skatter, mens hos de ugudelige bringer rikdommen med seg trøbbel.
1Det er bedre med en fattig mann som lever med integritet enn med en mann hvis lepper forvrenges og som er en tåpe.
20I den vise sitt hus finnes verdifulle skatter og olje, men en tåpelig mann sløser alt bort.
24Visdom er nær dem som har innsikt, mens tåpes øyne strekker seg helt til jordens ytterkanter.
18Den enkle arver dårskap, men de forstandige blir kranset med kunnskap.
2En vis mans hjerte er ved hans høyre hånd, mens en dår har sitt hjerte ved venstre.
7Herrens frykt er begynnelsen på kunnskap, men dårer forakter visdom og opplæring.
7Sannelig gjør undertrykkelse selv den vise gal, og en gave ødelegger hjertet.